Translation of "Nach diktat" in English

The complete rework had again been written by Amalie, at her father's dictation.

Yet we structure our world according to them.

The adjutant wrote unsuspectingly as dictated.

Babycarriers are designed and sewn according to the dictation of the most up-to-date trends.

He wants us to behave as he dictates.

My viewpoint was formed not by compulsion but freely.

Environmentalists allege that the regulation was written to suit industry.

I took down a letter to you at his dictation, but I have no idea why he wanted to consult you.

That is why steering the economy by the dictates of market confidence is a fool’s errand.

Gersdorff, ill himself, prepared for printing the manuscript for "Strauß", according to Nietzsche's dictation.

The problem is that policies that reflect a quasi-automatic response to the momentary Diktat of German public opinion do not represent a coherent whole.

During the heavy times of need, which Germany had been through after the dictates of the Versailles treaty, as no other country it came to know Jewry as the exploiter and beneficiary of its national disaster.

These groups dictate the lists of members of the Provisional Government, and ministers appear and disappear like puppets.

If he declares that he can not write, due to physical or literal impossibility, then the responsible officer must assist in the preparation of the application, after dictation citizenship.

The practice of life is prominent; it strives for the harmony in the continuum 'Heaven - Earth - Man' according to the dictate of conscience written into human nature by the "Will of Heaven".

It takes time and care to write down thoughts and ideas. The nib runs fluidly and sharply according to the rules of calligraphy, considered as an art in the Italian Renaissance when it enjoyed great popularity.

Brussels should be smart and show understanding for the fact that due to their experiences with Moscow the Poles react hypersensitively to anything that looks like a dictate from Brussels.

Approach the study of Kung-Fu I started with the practice of T'ai Chi Ch'uan, which has awakened in me a great interest in this discipline practiced passionately following the dictates of the school of Chang Dsu Yao.

If an insert is to be made following a dictation, the user enters the location at which the insert should be made.

You carry out all correspondence in the form of letters, emails, and other texts on the PC—independently, according to dictation, in German or English.

On this point it was noted that some routine tasks, such as typing dictated documents, posting letters and parcels and noting time limits, are normally carried out not by the professional representative personally, but by his staff.

These measures have emptied the pockets of the average Greek citizen, while a few rich Greeks have retained their privileges and wealth or have even gotten richer thanks to bargain buys within the context of the privatisation measures dictated by the international creditors.

Slovenia: ‘More belt tightening 100 days after Brussels’ diktat’

As the second marriage already passes from dictation of young, that is often they completely I control all process from beginning to end, and the scenario of a wedding future newlyweds, of course, choose and claim.

Autumn nutrition With the advent of the fall, our body, following the dictate of Mother Nature, is trying to provide itself with reserves of fat.

Were the KEPA documents created at the same time from dictation, or were they visually copied from a single source, and if so, which is the source document?

By “reading” I here mean the activity of translating script into sounds, also of writing according to dictation or of copying in writing a page of print, and such like; reading in this sense does not involve any such thing as understanding what you read.