Translation of "Morgen passt" in English
Wer
passt
morgen
auf
Joey
auf?
Listen,
do
you
have
someone
to
watch
Joey
tomorrow?
OpenSubtitles v2018
Morgen
passt
es
mir
aber
schlecht.
Tomorrow
would
be
bad.
For
me.
OpenSubtitles v2018
Äh...
morgen
passt
es
mir
nicht
so
gut.
Um...
tomorrow's
not
really
good
for
me.
OpenSubtitles v2018
Morgen
passt
es
mir
nicht
so.
Tomorrow's
not
too
good.
OpenSubtitles v2018
Morgen
passt
es
weder
mir
noch
meinem
Ehemann.
Tomorrow's
not
great
for
me
or
my
husband.
OpenSubtitles v2018
Morgen
passt
es
mir
gut.
Tomorrow
would
be
good.
For
me.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Ihnen
morgen
nicht
passt,
können
wir
auch
gern
auf
Donnerstag
oder
Montag
verlegen.
Well,
if
tomorrow
doesn't
work,
we
can
reschedule
for
Thursday
or
even
Monday.
No.
OpenSubtitles v2018
Wie
du
schon
heute
Morgen
gesagt
hast,
passt
mein
Profil
für
so
was
gut.
Well,
like
you
said
this
morning,
I
fit
the
profile
for
this
kind
of
thing.
OpenSubtitles v2018
Der
FallschirmsprungDer
Cadillac
ist
am
nächsten
Morgen
repariert
(allerdings
passt
der
neue
Vorderbau
überhaupt
nicht
zum
Auto)
und
die
Groovers
setzen
ihren
Weg
fort.
When
the
car
is
repaired
the
next
morning
with
a
front
end
from
a
different
make
and
model,
the
Groovers
continue
on
their
way.
Wikipedia v1.0
Suchen
Sie
nach
Frauen
mit
Verbindung
zu
den
Filmen,
auf
die
die
Beschreibung
der
Flüchtigen
von
heute
Morgen
passt.
Go
through
the
files.
Look
for
all
women
connected
to
the
films
who
could
be
a
match
for
the
fugitive
from
this
morning.
Hai.
OpenSubtitles v2018
Mit
Hilfe
einer
Hightech-Brille
können
Standbesucher
einen
vom
Computer
gestalteten
Blick
in
das
voraus
denkende
Cockpit
von
morgen
werfen:
Es
passt
sich
an
die
jeweilige
Fahrsituation
an,
verändert
seine
Oberflächen
und
lässt
vor
den
Augen
des
Fahrers
immer
nur
die
je
nach
aktueller
Fahrsituation
notwendigen
Bedienelemente
und
Anzeigen
erscheinen.
With
the
help
of
high-tech
goggles,
visitors
to
the
booth
can
take
a
computer-generated
look
at
the
forward-thinking
cockpit
of
tomorrow:
It
adapts
to
each
driving
situation,
changes
its
surfaces
and
only
ever
shows
the
driver
the
operating
elements
and
displays
necessary
for
the
current
driving
situation.
ParaCrawl v7.1
Bitte
geben
zusätzliche
Informationen
über
die
Zeit
der
Abreise,
dass
zu
Ihnen
passt
(Morgen
oder
Nachmittag
Tour)
in
das
Anfrageformular
("Anfrage
senden"-Taste)
Please
provide
additional
feedback
about
preferable
time
of
departure
(morning
or
afternoon
tour)
in
the
inquiry
form
("Send
inquiry"
button)
ParaCrawl v7.1
Das
Wissen
darum,
wie
das
Projekt
in
die
veränderte
Welt
von
morgen
paßt,
ist
entscheidend
für
den
Erfolg
eines
der
lang
fristigsten
wissenschaftlichen
Projekte,
und
zwar
des
internationalen
thermonuklearen
Versuchsreaktor-Kernfusionsprojekts
(ITER).
Knowing
where
the
project
will
fit
into
the
future
changed
world
is
fundamental
to
the
success
of
one
of
the
longest
term
projects
in
science,
namely
the
International
Thermonuclear
Experimental
Reactor
(ITER)
fusion
project.
EUbookshop v2
Heute
morgen
paßte
ich
einen
Nachrichten
Artikel
über
eine
junge
Frau
auf,
die
gerechten
Satz
ein
Weltrekord
für
das
Segeln
über
die
englische
Führung
hatte.
This
morning
I
watched
a
news
article
about
a
young
woman
who
had
just
set
a
world
record
for
sailing
across
the
English
Channel.
ParaCrawl v7.1