Translation of "Morgen abend" in English

Für morgen Abend hatte ich einen Flug nach Belgrad geplant.
Tomorrow evening I had planned to fly to Belgrade.
Europarl v8

Neben Manasse soll Ephraim seinen Teil haben, von Morgen bis gen Abend.
By the border of Manasseh, from the east side to the west side, Ephraim, one [portion].
bible-uedin v1

Neben Ruben soll Juda seinen Teil haben, von Morgen bis gen Abend.
By the border of Reuben, from the east side to the west side, Judah, one [portion].
bible-uedin v1

Neben Dan soll Asser seinen Teil haben, von Morgen bis gen Abend.
And by the border of Dan, from the east side unto the west side, a portion for Asher.
bible-uedin v1

Neben Asser soll Naphthali seinen Teil haben, von Morgen bis gen Abend.
And by the border of Asher, from the east side even unto the west side, a portion for Naphtali.
bible-uedin v1

Neben Naphthali soll Manasse seinen Teil haben, von Morgen bis gen Abend.
And by the border of Naphtali, from the east side unto the west side, a portion for Manasseh.
bible-uedin v1

Neben Ephraim soll Ruben seinen Teil haben, von Morgen bis gen Abend.
And by the border of Ephraim, from the east side even unto the west side, a portion for Reuben.
bible-uedin v1

Morgen Abend um 6 Uhr werde ich im Sakura Hotel Herrn Yamada treffen.
I'm going to meet Mr. Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.
Tatoeba v2021-03-10

Würden Sie morgen Abend gerne ins Kino gehen?
Would you like to go to a movie tomorrow night?
Tatoeba v2021-03-10

Würdest du morgen Abend gerne ins Kino gehen?
Would you like to go to a movie tomorrow night?
Tatoeba v2021-03-10

Würdet Ihr morgen Abend gerne ins Kino gehen?
Would you like to go to a movie tomorrow night?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du Pläne für morgen Abend?
Do you have any plans for tomorrow evening?
Tatoeba v2021-03-10

Und gedenke des Namens deines Herrn am Morgen und am Abend.
And remember the name of your Lord morning and evening.
Tanzil v1

Ihn preisen darin, am Morgen und am Abend,
In the morning and evening
Tanzil v1

Modigraf wird zweimal täglich, üblicherweise am Morgen und am Abend, eingenommen.
Modigraf is taken orally twice daily, usually in the morning and evening.
ELRC_2682 v1

Ihre Geburtstagsfeier findet morgen Abend statt.
Her birthday party will be held tomorrow evening.
Tatoeba v2021-03-10

Um wie viel Uhr möchtest du, dass ich morgen Abend rüber komme?
What time tomorrow evening would you like me to come over?
Tatoeba v2021-03-10

Ob Tom wohl etwas dagegen hätte, morgen Abend auf unsere Kinder aufzupassen?
I wonder if Tom would mind babysitting our kids tomorrow night.
Tatoeba v2021-03-10

Hätten Sie Lust, morgen Abend ins Kino zu gehen?
Would you like to go to the movies tomorrow night?
Tatoeba v2021-03-10

Dieser Bulle wird morgen Abend geopfert.
This bull will be sacrificed tomorrow evening.
Tatoeba v2021-03-10