Translation of "Mord zweiten grades" in English
Er
wird
Mord
zweiten
Grades
zustimmen,
wenn
Sie
verkürzte
Strafe
empfehlen.
He'll
cop
to
second-degree
murder
if
you
will
recommend
a
reduced
sentence.
OpenSubtitles v2018
Die
Beklagte
ist
mit
Mord
zweiten
Grades
angeklagt.
The
defendant
is
charged
with
murder
in
the
second
degree.
OpenSubtitles v2018
Die
plustern
sich
auf,
aber
Mord
zweiten
Grades
ist
riskant
für
sie.
I'm
guessing
they're
gonna
puff
their
chests,
but
they
have
to
know
murder
two's
a
risk.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
Mord
zweiten
Grades,
und
du
könntest
den
Rest
deines
Lebens
im
Gefängnis
verbringen.
It
is
murder
two,
and
you
could
spend
the
rest
of
your
life
in
jail.
OpenSubtitles v2018
Mord
zweiten
Grades
ist...
Murder
in
the
second
degree
is...
OpenSubtitles v2018
Dir
blüht
Mord
zweiten
Grades,
und
sie
wird
dich
wie
einen
Erwachsenen
anklagen,
hast
du
kapiert?
You're
looking
at
murder
two,
and
she's
gonna
charge
you
as
an
adult,
you
got
it?
OpenSubtitles v2018
Sie
wurden
wegen
Mord
zweiten
Grades
mittels
eines
Fahrzeuges
verhaftet
und
zu
zwei
Jahren
in
der
Great
Meadow
Strafanstalt
verurteilt.
You
were
arrested
for
vehicular
homicide
in
the
second
degree
and
sentenced
to
four
years
at
the
Great
Meadow
Correctional
Facility.
OpenSubtitles v2018
Josh
Thorp,
Sie
sind
verhaftet
wegen
Mordes
zweiten
Grades.
Josh
Thorp,
you're
under
arrest
for
murder
in
the
second
degree.
OpenSubtitles v2018
Alle
wurden
mit
vorsätzlichen
Mordes
zweiten
Grades
zur
Unterstützung
der
einem
Raubüberfall
in
Rechnung
gestellt.
All
were
charged
with
intentional
second-degree
murder
in
support
of
a
robbery.
ParaCrawl v7.1
Der
20-jährige
Dyteon
Simpson
wurde
wegen
Mordes
zweiten
Grades
festgenommen
und
ins
Gefängnis
gebracht,
teilte
das
Baton
Rouge
Police
Department
mit.
Dyteon
Simpson,
20,
has
been
arrested
and
booked
into
prison
on
a
second-degree
murder
charge,
the
Baton
Rouge
Police
Department
said.
WMT-News v2019
Tony
wurde
wegen
des
Mordes
des
zweiten
Grades
verurteilt
und
zu
fünfzehn
Jahren
in
der
staatlichen
Zuchthaus
verurteilt.
Tony
was
convicted
of
second-degree
murder
and
sentenced
to
fifteen
years
in
the
state
penitentiary.
ParaCrawl v7.1
Wie
ich
später
erfuhr,
dass,
wenn
Tony
sagte
aus,
dass
vielleicht
erlauben
die
Verfolgung
zu
zeigen,
dass
Tony
hatte
zuvor
von
Mordes
zweiten
Grades,
der
gleichen
Ladung
wie
hier
betrachteten
verurteilt.
Why
not?
I
later
was
told
that
if
Tony
testified,
that
might
allow
the
prosecution
to
show
that
Tony
had
previously
been
convicted
of
second-degree
murder,
the
same
charge
as
being
considered
here.
ParaCrawl v7.1
Sergeant
John
Russell
wurde
verurteilt
22.
April
2013,
für
Mordes
zweiten
Grades
von
fünf
Soldaten
am
Mental
Health
Clinic
in
Camp
Liberty
in
Irak.
Sergeant
John
Russell
was
convicted
April
22,
2013,
for
second-degree
murder
of
five
military
men
at
the
Mental
Health
Clinic
at
Camp
Liberty
in
Iraq.
ParaCrawl v7.1