Translation of "Monatliche vorauszahlung" in English
Es
wird
monatliche
Vorauszahlung
in
bar
verlangt.
We
demand
monthly
prepayment
in
cash.
ParaCrawl v7.1
Die
monatliche
Vorauszahlung
für
Heizung
ist
ein
Durchschnittswert,
der
sich
aus
der
Kalkulation
für
ein
komplettes
Jahr
ergibt.
The
monthly
advance
payment
for
heating
is
an
average
value
resulting
from
the
calculation
for
the
entire
year.
ParaCrawl v7.1
Die
Zusatzkosten
werden
gewöhnlich
in
Form
einer
vereinbarten
monatlichen
Vorauszahlung
gedeckt.
Additionally,
costs
are
traditionally
capped
in
the
form
of
an
arranged
monthly
prepayment.
ParaCrawl v7.1
Bei
kontinuierlich
fortlaufenden
Kursen
können
Sie
zwischen
monatlicher
oder
quartalsweiser
Vorauszahlung
wählen.
With
a
continuing
course,
you
can
choose
between
monthly
or
quarterly
payments.
ParaCrawl v7.1
Sobald
dieser
Prozess
abgeschlossen
ist,
wird
für
die
nächsten
18
Monate
eine
zusätzliche
Vorauszahlung
geleistet.
A
supplementary
advance
for
the
following
18-month
period
will
bepaid
once
this
process
is
complete.
EUbookshop v2
Bitte
beachten
Sie,
dass
bei
Buchungen
für
den
Monat
August
eine
Vorauszahlung
des
Übernachtungspreises
für
Aufenthalte
von
3
Nächten
oder
weniger
und
eine
Anzahlung
von
50%
des
Gesamtbetrags
für
Aufenthalte
von
mehr
als
3
Nächten
erforderlich
ist,
um
die
Buchung
sicher
zu
stellen.
Please
note
that
for
August
bookings,
a
full
prepayment
for
stays
of
3
nights
or
less
and
a
deposit
of
50%
of
the
total
amount
for
stays
longer
than
3
nights
is
required
to
secure
the
booking.
ParaCrawl v7.1