Translation of "Modulares design" in English
Gegenwärtige
elektromedizinische
Implantate
weisen
zur
Realisation
dieses
Zieles
ein
modulares
Design
auf.
Electromedical
implants
at
the
present
time
involve
a
modular
design
for
achieving
that
aim.
EuroPat v2
Inobo
bietet
ein
modulares
Kiteboard-Design,
das
ein
Carbon-Exoskelett
mit
austauschbaren
Decks
kombiniert.
Inobo
offers
a
modular
kiteboard
design
that
combines
a
carbon
exoskeleton
with
interchangeable
decks.
ParaCrawl v7.1
Strukturell
gesehen
hat
das
Chandi
Ghar
ein
modulares,
kastenförmiges
Design.
Structurally
the
Chandi
Ghar
is
a
modular,
boxed
design.
ParaCrawl v7.1
Modulares
Design
kennzeichnet
die
moderne
Inneneinrichtung:
Modular
design
continues
to
influence
modern
interiors:
CCAligned v1
Unser
modulares
Werkzeug-Design
verkürzt
die
Durchlaufzeit
und
erhöht
die
Produktionseffizienz.
Our
modular
design
of
tooling
reduces
lead
times
and
increases
production
efficiency.?
CCAligned v1
Modulares
Design
vereinfacht
Transport
und
Installation
(19‘‘
Einschübe)
Modular
design
simplifies
transport
and
installation
(19‘‘
plug-in
units)
CCAligned v1
Einzigartiges
modulares
Seiten-Design
ermöglicht
es
Ihnen,
sich
nur
auf
HTML
zu
konzentrieren.
Unique
modular
page
design
will
allow
you
to
focus
only
on
html.
CCAligned v1
Modulares
Design
vereinfacht
Transport
und
Installation
(schwerstes
Einzelteil:
26
kg)
Modular
design
for
easy
transport
and
installation
(max
weight
single
part:
26
kg)
CCAligned v1
Durch
modulares
Design
und
vorhandenen
Komponenten
können
wir
Projekte
kostengünstig
und
rasch
umzusetzen.
Through
modular
design
using
pre-built
and
existing
components,
we
are
able
to
implement
projects
quickly
and
inexpensively.
CCAligned v1
Modulares
Design
hat
Architekten
und
Designer
immer
fasziniert.
Modular
design
has
always
fascinated
architects
and
designers.
ParaCrawl v7.1
Ihr
modulares
Design
ermöglicht
das
Hinzufügen
von
Erweiterungsmodulen
für
eine
Vielzahl
von
Konnektivitätsoptionen.
Its
modular
design
allows
the
device
to
incorporate
expansion
modules
for
a
multitude
of
connectivity
options.
ParaCrawl v7.1
Kompaktes
und
modulares
Design,
das
eine
einfache
Installation
/
Aktualisierung
ermöglicht;
Compact
and
modular
design
that
allows
easy
installation
/
upgrading;
ParaCrawl v7.1
Nichtsdestotrotz
nennen
wir
es
ein
modulares
Design.
Nevertheless
we
call
it
a
modular
design.
ParaCrawl v7.1
Modulares
Design
von
Zubehör
bedeutet
weniger
Inventar.
Modular
design
of
accessories
means
reduced
inventory.
ParaCrawl v7.1
Sein
modulares
Design
ermöglicht
individuelle
Konfigurationen
für
höchste
Ansprüche
an
Performance
und
Kapazität.
Its
modular
design
allows
custom
configurations
to
meet
demanding
performance
and
capacity
requirements.
ParaCrawl v7.1
Organisches
modulares
Design
–
zwei
Trends
vereint
in
einem
klassisch-modernen
Produkt.
Organic
modular
design
-
two
trends
together
in
a
classic
modern
product.
ParaCrawl v7.1
Modulares
Design
(einzelne
Einheiten
können
parallel
verwendet
werden)
Modular
design
(separate
units
can
run
parallel)
ParaCrawl v7.1
Sein
modulares
Design
(abnehmbar
in
4
Teilen)
ermöglicht
einen
bequemen
Transport.
Its
modular
design
(4
part)
can
be
transported
in
a
comfortable
way.
ParaCrawl v7.1
Modulares
Design
ermöglicht
problemlose
Erweiterung
und
einfache
Wartung.
Modular
design
enables
smooth
expansion
and
easy
maintenance.
ParaCrawl v7.1
Unser
modulares
Design
bietet
eine
Vielzahl
unterschiedlicher
Optionen.
Our
modular
design
provides
a
variety
of
different
options.
ParaCrawl v7.1
Ein
konsequent
modulares
Design
ist
der
Schlüssel
für
ein
erfolgreiches
System.
A
consequent
modular
design
is
the
key
to
configure
the
best
instrumentation.
ParaCrawl v7.1
Die
Schiene
hat
ein
modulares
Design
mit
Eingangsbuchse
sowie
Busausgang
für
die
nächsten
Reihen.
The
rail
has
a
modular
design
with
a
socket
input
and
output
bus
for
the
next
rows.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
ist
der
Akku
in
ein
modulares
Design,
einfach
zu
zerlegen
und
zu
ersetzen.
Plus,
the
battery
is
in
a
modular
design,
easy
to
disassemble
and
replace.
ParaCrawl v7.1
Modulares
Design,
freie
Kombination,
einfach
zu
demontieren,
zu
transportieren
und
zu
reparieren.
Modular
design,
free
combination,
easy
to
disassemble,
transport
and
repair.
CCAligned v1
Der
neue
ROTARY
2418
bietet
ein
modulares,
funktionales
Design
mit
glatten,
reinigungsfreundlichen
Oberflächen.
The
new
ROTARY
2418
offers
a
modular,
functional
design
with
smooth,
easy-to-clean
surfaces.
CCAligned v1
Zweitens
wurde
ein
modulares
Design
verfolgt,
um
beschädigte
oder
defekte
Teile
einfacher
auswechseln
zu
können.
Additionally,
a
modular
design
has
been
chosen,
to
facilitate
the
exchange
of
damaged
parts.
ParaCrawl v7.1
Modulares
Design:
Der
modulare
Aufbau
der
Positionierer
sorgt
für
maximale
Flexibilität
zur
Realisierung
individueller
Kundenlösungen.
Modular
design:Â
The
modular
structure
of
the
positioners
provides
maximum
flexibility
for
implementing
individual
customer
solutions.Â
ParaCrawl v7.1
Modulares
Design
ist
eine
erstklassige
Möglichkeit
kurze
Wartungszeiten
und
eine
schnelle
Wiederaufnahme
des
Geschäftsbetriebs
zu
erreichen.
To
achieve
quick
maintenance
and
operations
recovery,
modular
design
is
a
primary
method.
ParaCrawl v7.1