Translation of "Mixe" in English

San José Chinantequilla ist eine Gemeinde im Distrikt Mixe des mexikanischen Bundesstaats Oaxaca.
San José Chinantequilla is a Mexican community by the state of Oaxaca, in the municipality of Totontepec Villa de Morelos located in the mixe district, is located in the sierra norte.
Wikipedia v1.0

Na schön, ich geh runter und mixe die Cocktails.
Oh, that's all right. I'll go fix the cocktails.
OpenSubtitles v2018

Keine Sorge, ich mixe dir morgen einen neuen Trank.
Well, don't worry. I'll mix up another batch for you tomorrow.
OpenSubtitles v2018

Und was wir nicht haben, mixe ich im Medizinschränkchen.
And what we don't have, I mix in the medicine cabinet.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube, ich mixe mir einen Drink.
I think I shall mix myself a drink.
OpenSubtitles v2018

Gut, ich mixe dir einen Martini.
All right, I make you a martini.
OpenSubtitles v2018

Ich mixe uns zwei Cocktails und dabei plaudern wir noch.
I'll fix two drinks, and we'll have a nice, quiet talk.
OpenSubtitles v2018

Ich mixe dir einen Drink, Tom.
I'll make you a drink, Tom.
OpenSubtitles v2018

Ich weiß, Sie mögen Whiskey, aber ich mixe Ihnen einen Cocktail.
I know you like whiskey, but I'm taking the liberty of making you a cocktail.
OpenSubtitles v2018

Ich mixe deine Drinks, seit ich 8 Jahre alt bin.
I've been mixing your drinks since I was 8 years old. It's not something you forget.
OpenSubtitles v2018

Amerika trinkt die tollen Cocktails, die ich mixe.
I see America drinking The fabulous cocktails I make
OpenSubtitles v2018

Ivan liebt die Art, wie ich es mixe.
Ivan loves the way I mix it.
OpenSubtitles v2018

Ich mixe Drinks für uns alle.
I'll make some drinks for us all.
OpenSubtitles v2018

Die Mixe besiedeln das östliche Hochland des mexikanischen Bundesstaates Oaxaca.
The Mixe inhabit the eastern highlands of Oaxaca.
WikiMatrix v1

Lissy, ich mixe schon seit Ewigkeiten.
Lissy, I've been making these since junior high. I know the feel.
OpenSubtitles v2018

Ich mixe bloß den perfekten Martini, aber ohne Wermut.
Just fixing the perfect martini, minus the vermouth.
OpenSubtitles v2018

Bis ich das Kind loswerde, mixe ich Drinks.
Until I get rid of this kid, I'm slinging drinks.
OpenSubtitles v2018

Jetzt mixe das, dann werfen wir die anderen Sachen rein.
Now, mix that up and then we'll throw in the other stuff.
OpenSubtitles v2018

Ich sagte ihm, mixe die Tabletten mit nichts anderem.
I told him don't mix those pills with anything.
OpenSubtitles v2018

Ich mixe das ganze so lange bis es nicht mehr weiter schäumt.
I mix it until no more foam appears.
ParaCrawl v7.1

Meine Mixe haben sich mit diesen Monitoren verbessert.
My overall mixes have improved with those monitors.
CCAligned v1