Translation of "Mixbecher geben" in English
Alle
Zutaten
in
einen
Mixbecher
geben
und
mit
dem
Stabmixer
gut
pürieren.
Put
all
the
ingredients
in
a
mixing
beaker
and
puree
well
with
a
hand
blender.
ParaCrawl v7.1
Alle
Zutaten
zusammen
in
einen
Mixbecher
geben
und
mit
dem
Stabmixer
gut
pürieren.
Put
all
the
ingredients
in
a
mixing
beaker
and
puree
well
with
a
hand
blender.
ParaCrawl v7.1
Alle
Zutaten
in
einen
Mixbecher
geben
und
fein
pürieren.
Place
all
the
ingredients
into
a
blender
and
mix
until
smooth.
ParaCrawl v7.1
Die
gefrorene
Masse
in
Stücke
schneiden
und
in
einen
Mixbecher
geben.
Cut
the
frozen
mixture
into
pieces
and
place
into
a
mixer.
ParaCrawl v7.1
In
einen
Mixbecher
geben,
fein
mixen
und
durch
ein
Haarsieb
pürieren.
Place
it
into
a
shaker
and
mix
it
well.
ParaCrawl v7.1
Die
Honigmelone
und
die
Banane
klein
schneiden,
mit
dem
Matcha-Pulver,
der
Milch,
dem
Puderzucker
und
dem
Crushed
Ice
in
einen
hohen
Mixbecher
geben
und
mit
dem
Stabmixer
durchmixen.
Cut
the
melon
and
banana
into
small
pieces,
add
the
Matcha
powder,
milk,
icing
sugar
and
crushed
ice
to
a
high
mixing
cup
and
mix
with
a
hand
blender.
CCAligned v1
Für
das
Dressing
die
Kräuter
waschen,
klein
zupfen
und
mit
Mayonnaise,
Joghurt,
geriebenem
Parmesan
und
Senf
in
einen
Mixbecher
geben
und
pürieren.
For
the
dressing,
wash
the
herbs,
break
into
small
pieces
and
purée
with
the
mayonnaise,
yoghurt,
grated
Parmesan
and
mustard
in
a
blender.
ParaCrawl v7.1
Alle
Zutaten
in
den
Mixbecher
geben,
mit
Eis
füllen,
kurz
umrühren,
mit
Eissieb
in
das
Glas
gießen.
Pour
all
the
ingredients
into
the
mixing
glass
and
fill
with
ice,
mix
for
a
few
seconds,
pour
into
the
glass
and
filter
the
ice.
CCAligned v1
Für
die
Cocktail
Sauce:
QimiQ
Classic,
Mayonnaise,
Ketchup,
Senf,
Kren,
Weinbrand,
Salz
und
Pfeffer
in
einen
Mixbecher
geben
und
gut
aufmixen.
For
the
cocktail
sauce:
place
the
QimiQ
Classic,
mayonnaise,
ketchup,
mustard,
horseradish,
brandy,
salt
and
pepper
into
a
mixing
bowl
and
blend
until
smooth.
ParaCrawl v7.1
Verzehrsempfehlung:
10g
Pulver
(1
Esslöffel)
und
300ml
kaltes
Wasser
in
den
Mixbecher
geben
und
20
Sekunden
lang
stark
schütteln.
Trinken
Sie
eine
Portion
am
Tag.
Add
10g
of
powder
(1
tablespoon)
and
300ml
of
cold
water
to
the
blender
jar
and
shake
vigorously
for
20
seconds.
Drink
one
serving
a
day.
CCAligned v1
Verzehrsempfehlung:
100g
Pulver
(ca.
7
gehäufte
Esslöffel)
und
300ml
Wasser
in
den
Mixbecher
geben
und
20
Sekunden
lang
schütteln.
Trinken
Sie
bis
zu
3
Portionen
täglich.
Empfehlenswert
ist
der
Verzehr
am
Morgen,
unmittelbar
nach
dem
Training
und
vor
dem
Schlafengehen.
Directions
for
use:
Add
100g
of
powder
(about
7
heaped
tablespoons)
and
300ml
of
water
to
the
blender
jar
and
shake
for
20
seconds.
Drink
up
to
3
servings
daily.
It
is
recommended
to
eat
in
the
morning,
immediately
after
training
and
at
bedtime.
CCAligned v1