Translation of "Mittlerer reichweite" in English
Das
AN/SPS-55
ist
ein
Navigations-
und
Oberflächensuchradar
mittlerer
Reichweite.
The
AN/SPS-55
is
a
solid
state
surface
search
and
navigation
radar.
Wikipedia v1.0
Ich
interessiere
mich
für
ein
System
mittlerer
Reichweite,
hohe
Feuergeschwindigkeit.
I'm
interested
in
an
intermediate
range
system,
high
cyclic
rate.
OpenSubtitles v2018
Was
uns
betrifft,
ist
die
Frage
der
Flugkörper
mittlerer
Reichweite...
For
our
part,
the
question
of
intermediate
range
missiles--
OpenSubtitles v2018
Der
Agility
ist
ein
Mobilitätsfahrzeug
von
mittlerer
Größe
und
Reichweite.
Agility
is
a
mobility
vehicle
medium
in
size
and
superior
range.
ParaCrawl v7.1
Für
dieses
Frequenzband
werden
mobile
militärische
Gefechtsfeldradargeräte
mit
kurzer
und
mittlerer
Reichweite
gebaut.
For
this
frequency
band
mobile
military
battlefield
radars
with
short
and
medium
range
are
used.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
auch
als
Aufklärungsradar
mittlerer
Reichweite
eingesetzt
werden.
It
can
also
be
used
as
medium
range
air
and
surface
warning
radar.
ParaCrawl v7.1
Das
Mars-L
ist
ein
mobiles,
im
L-Band
arbeitendes
Luftraumaufklärungsradar
mittlerer
Reichweite.
Mars-L
is
a
mobile,
operating
in
L-Band
medium
range
air
surveillance
radar.
ParaCrawl v7.1
Diese
drei
Ansätze
von
mittlerer
und
großer
Reichweite
ergänzen
einander.
In
the
medium
and
long
term,
these
three
proposals
complement
each
other.
ParaCrawl v7.1
Für
ein
Telefon
mittlerer
Reichweite
ist
es
ziemlich
teuer.
It
is
quite
expensive
for
a
mid-range
phone.
ParaCrawl v7.1
Der
Agility
Scooter
ist
ein
Mobilitätsfahrzeug
von
mittlerer
Größe
und
Reichweite.
The
Scooter
Agility
is
a
mobility
vehicle
medium
in
size
and
superior
range.
ParaCrawl v7.1
Außerhalb
ihres
Mechs
kann
D.Va
mit
einer
automatischen
Pistole
mit
mittlerer
Reichweite
weiterkämpfen.
While
outside
of
her
mech,
D.Va
can
continue
the
fight
with
a
mid-range
automatic
blaster.
ParaCrawl v7.1
Diese
Strategie
ist
trendsledyaschey
und
dazu
bestimmt,
mit
mittlerer
Reichweite
Trends
arbeiten.
This
strategy
is
trendsledyaschey
and
designed
to
work
with
medium-range
trends.
ParaCrawl v7.1
Die
Aussagen
der
Theorien
mittlerer
Reichweite
sind
weder
als
hochkomplex
noch
als
trivial
anzusehen.
The
statements
of
the
theories
of
middle
range
should
be
regarded
as
neither
highly
complex
nor
trivial.
WikiMatrix v1
Have
Dash
war
ein
Programm
der
U.S.
Air
Force
zur
Entwicklung
einer
Tarnkappen-Luft-Luft-Rakete
mittlerer
Reichweite.
Have
Dash
was
a
program
conducted
by
the
United
States
Air
Force
for
the
development
of
a
stealthy
air-to-air
missile.
WikiMatrix v1
Für
Touristen
gibt
es
günstige
Wahl
Hotel
in
der
Ukraine,
mittlerer
Reichweite
und
teure
Hotels.
For
tourists
choice
there
are
cheap
hotel
in
Ukraine,
medium-range
and
expensive
hotels.
ParaCrawl v7.1
Das
AWS-6
ist
ein
maritimes
2D
Multifunktionsradar
kurzer
bis
mittlerer
Reichweite,
welches
im
G-Band
arbeitet.
AWS-6
is
a
2D
medium
to
short
range
multipurpose
naval
surveillance
radar,
operating
in
G-Band.
ParaCrawl v7.1
Das
YLC-6
ist
eine
im
S-Band
arbeitende
Radarfamilie
von
hochgradig
mobilen
Luftraumaufklärungsradargeräten
mittlerer
Reichweite.
YLC-6
is
a
family
of
highly
mobile
low
altitude
medium
range
surveillance
radars.
ParaCrawl v7.1
Das
AN/CPN-18
ist
ein
im
S-Band
arbeitendes
Flugsicherungsradar
mittlerer
Reichweite
und
Teil
eines
Anflug-Kontrollsystems.
AN/CPN-18
is
an
S-Band
medium
range
radar
portion
of
an
Air
Traffic
Control
System.
ParaCrawl v7.1
Das
3D-
Radar
DR
174
ist
ein
schnell
verlegbares
L-Band
-
Radarsystem
kurzer
bis
mittlerer
Reichweite.
The
3D
radar
system
DR
174
is
a
highly
mobile
short/mid
range
surveillance
radar
operating
in
the
L-Band
.
ParaCrawl v7.1
Überdies
konzipiert
und
entwickelt
man
neue
Klassen
konventioneller
Kurzstreckenraketen
sowie
Raketen
mittlerer
Reichweite
wie
die
DF-21
–
eine
mobile
feststoffgetriebene
Rakete
mit
größerer
Reichweite
und
höherer
Zielgenauigkeit,
die
auch
in
der
Lage
ist,
Schwachstellen
in
Raketenabwehrsystemen
auszunutzen.
It
is
also
designing
and
developing
new
classes
of
conventional
short-range
ballistic
missiles
(SRBMs)
and
medium-range
ballistic
missiles
(MRBMs),
such
as
the
DF-21
–
mobile,
solid-propellant,
longer
range,
more
accurate,
and
able
to
exploit
vulnerabilities
in
ballistic
missile-defense
systems.
News-Commentary v14
Wenn
Sie
bereit
sind,
die
Zahl
ihrer
landgestützten
Flugkörper
mittlerer
Reichweite
zu
reduzieren,
dann
werden
wir
das
Gleiche
tun.
When
you
are
ready
to
reduce
the
number
of
your
land-based,
medium-range
missiles,
we
shall
be
ready
doing
the
same.
OpenSubtitles v2018
Die
Shaanxi
Y-9
oder
Yunshuji-9
(chinesisch
?-9)
ist
ein
mittelschweres
Transportflugzeug
mittlerer
Reichweite
des
chinesischen
Unternehmens
Shaanxi
Aircraft
Corporation.
The
Shaanxi
Y-9
()
aircraft
is
a
medium-sized,
medium-range
transport
aircraft
produced
by
Shaanxi
Aircraft
Company
in
China.
Wikipedia v1.0
Ein
Ausweg
aus
dieser
wenig
befriedigenden
Situation
ist
der
Verzicht
auf
raum-zeitlich
unbegrenzte
„naturwissenschaftliche“
Theorien
(„grand
theories“),
zugunsten
der
Theorie
mittlerer
Reichweite.
One
way
out
of
this
hardly
satisfying
situation
is
to
do
away
with
spatially
and
temporally
unlimited
'natural
scientific'
theories
('grand
theories'),
in
favour
of
the
middle
range
theory.
WikiMatrix v1