Translation of "Mittlere und große unternehmen" in English

Es überwie­gen mittlere und große Unternehmen internationalem Cha­rakter.
Medium­sized and large enterprises, especially international enterprises, are pre­dominant.
EUbookshop v2

Es waren kleine, mittlere und große Unternehmen repräsentiert.
The companies were drawn from the worlds financial services, hotels and catering, road transport, chemicals, clothing and textiles, and agriculture.
EUbookshop v2

Zu unseren Kunden zählen mittlere und große Unternehmen wie:
Our clients include medium and large companies such as:
CCAligned v1

Über 100 mittlere und große Unternehmen setzen bereits auf Allthings.
More than 100 medium-sized and large companies already rely on Allthings.
CCAligned v1

Unsere Organisation vereint 84 kleine, mittlere und große Unternehmen aus unterschiedlichen Branchen.
Our organization unites 84 enterprises of small, medium and large businesses from the various sectors of the economy.
CCAligned v1

Fast alle mittlere und große Unternehmen benötigen, um gleichzeitig mehrere Operationen übernehmen.
Pin Share Almost all medium and large businesses need to simultaneously undertake multiple operations.
ParaCrawl v7.1

Kleine, mittlere und große Unternehmen haben eine Vielzahl an unterschiedlichen Datenverarbeitungsanforderungen.
Small, medium, and large businesses have a variety of computing needs.
ParaCrawl v7.1

Kleine, mittlere und große Unternehmen aus ganz unterschiedlichen Branchen nutzen Nuclos bereits.
Small, medium-sized and large companies from various industries already use Nuclos.
CCAligned v1

Wir entwickeln Betriebe und bieten umfassende Dienstleistungen für mittlere und große Unternehmen.
We offer fully serviced business sites for medium and large size companies.
CCAligned v1

Refline hat eine sehr ausgereifte eRecruiting-Lösung für mittlere und große Unternehmen.
Refline offers a very well engineered e-recruiting solution for mid-sized and large companies.
ParaCrawl v7.1

Mittlere Unternehmen und auch große Unternehmen sind positiver als der Durchschnitt.
Medium and large enterprises are more optimistic than the average.
ParaCrawl v7.1

Gemeinsam vertreten diese mehr als 6,7 Millionen kleine, mittlere und große Unternehmen.
Together, they represent more than 6.7 million small, medium-sized and large enterprises.
ParaCrawl v7.1

Der Workshop richtet sich an kleine, mittlere und große Unternehmen der Energiebranche.
The workshop’s focus is on all sizes of businesses.
ParaCrawl v7.1

Die Referenzliste umfasst namhafte mittlere und große Unternehmen aus unterschiedlichen Branchen.
The list of references contains numerous medium-sized and large well-known companies from different industries.
ParaCrawl v7.1

Die Einlagensicherung erstreckt sich künftig auf kleine, mittlere und große Unternehmen sowie auf alle Währungen.
Coverage now includes small, medium and large companies as well as all currencies.
TildeMODEL v2018

Bitdefender GravityZone ist Bitdefenders neue Sicherheitslösung für mittlere, große und sehr große Unternehmen.
Bitdefender GravityZone is the new Bitdefender enterprise security solution for Medium to Very Large Organizations.
ParaCrawl v7.1

Kundenstruktur ist vielfältig und umfasst sowohl kleine, mittlere und große Unternehmen, sowie internationale Konzerne.
Customer structure is diverse and includes both small, medium and large enterprises, as well as international corporations.
ParaCrawl v7.1

Unsere Lösungen mit Projektmanagement-Software eignen sich für kleine, mittlere und große Unternehmen aller Branchen.
Our project management software solutions are suitable for small, medium-sized, and large companies in all sectors.
ParaCrawl v7.1

Wir haben langjährige Erfahrung aus Projekten mit unterschiedlicher Komplexität für kleine, mittlere und große Unternehmen.
We have many years of experience gained from projects of varying complexity for small, medium and large enterprises.
ParaCrawl v7.1

Die beste Wahl für mittlere und große Unternehmen, um High-Level-Service über mehrere Kommunikationskanäle zu liefern.
The best choice for medium and large companies looking to deliver high-level service across multiple communication channels.
CCAligned v1

Sie eignen sich hervorragend für mittlere und große Unternehmen, die ein stabiles Hosting benötigen.
They’re good options for mid-sized to large companies that are in need of stable hosting.
ParaCrawl v7.1

Dieser DIN A3+ Business-Drucker lässt sich problemlos in mittlere und große Unternehmen integrieren.
This A3+ business printer seamlessly integrates into medium to large enterprises.
ParaCrawl v7.1

Aktuell unterstützt ein internationales Team von 25 Beratern mittlere und große Unternehmen bei komplexen Rettungsszenarien.
Its current international team of 25 advisors supports medium-sized and large companies in complex rescue scenarios.
ParaCrawl v7.1

Die Liste wird über 3 Kategorien von Unternehmen, kleine, mittlere und große Unternehmen gemacht.
The list is made over 3 categories of companies, small, medium and large enterprises.
ParaCrawl v7.1

Kleine, mittlere und große Unternehmen sowie eine Reihe von Telekommunikations-Gesellschaften verlassen sich täglich auf uns.
Small, mid-sized and large companies and a number of telecommunication companies rely on us every day.
ParaCrawl v7.1

Es ist unsere Aufgabe, ihnen bei ihrer Entfaltung zu helfen, damit aus kleinen Unternehmen erst mittlere und dann große Unternehmen werden.
It is our task to give them the support they need in order to develop and grow from small firms into medium-sized and then to large firms.
Europarl v8