Translation of "Mit zunehmendem" in English
Mit
zunehmendem
Wissen
über
diese
Grippe
schwindet
unsere
Hilflosigkeit.
As
we
learn
about
this
flu,
we
move
from
a
feeling
of
initial
helplessness.
Europarl v8
Die
vom
Schadstoffausstoß
abhängige
jährliche
Steuerlast
muss
linear
mit
zunehmendem
Schadstoffausstoß
stetig
ansteigen.
The
tax
burden
per
annum
dependent
on
the
emission
of
pollutants
must
increase
in
line
with
any
increase
in
it.
Europarl v8
Die
Selbstmordrate
steigt
mit
zunehmendem
Alter.
Suicide
rates
increase
with
age.
Europarl v8
Junge
Bäume
haben
eine
spitze
Krone,
die
mit
zunehmendem
Alter
abflacht.
The
bark
on
younger
trees
is
light
grey,
thin
and
covered
with
resin
blisters.
Wikipedia v1.0
Mit
zunehmendem
Alter
werden
wir
geistig
unbeweglich.
As
we
age,
we
become
set
in
our
ways.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Plasma-
Konzentrationen
nehmen
mit
zunehmendem
Gewicht
ab.
The
plasma
concentrations
decrease
with
increasing
weight.
EMEA v3
Die
Androgen-Serumspiegel
der
Frau
fallen
mit
zunehmendem
Alter
ab.
Serum
levels
of
androgens
fall
as
women
age.
EMEA v3
Die
Serotypenabdeckung
des
Impfstoffes
in
der
pädiatrischen
Bevölkerung
nimmt
mit
zunehmendem
Alter
ab.
The
vaccine
serotype
coverage
in
the
paediatric
population
decreases
with
increasing
age.
EMEA v3
Hierbei
wird
die
Prostata
mit
zunehmendem
Alter
größer.
This
is
when
the
prostate
gland
gets
bigger
with
age.
ELRC_2682 v1
Die
Ergebnisse
legen
nahe,
dass
die
IbalizumabKonzentration
mit
zunehmendem
Körpergewicht
abnimmt.
The
results
suggest
that
ibalizumab
concentration
decreases
as
body
weight
increases.
ELRC_2682 v1
Die
Sekretion
von
Wachstumshormon
nimmt
im
Normallfall
mit
zunehmendem
Alter
ab.
Growth
hormone
secretion
normally
decreases
with
age.
ELRC_2682 v1
Diese
Abnahme
der
oralen
Pregabalin-Clearance
entspricht
der
Abnahme
der
Kreatinin-Clearance
mit
zunehmendem
Alter.
This
decrease
in
pregabalin
oral
clearance
is
consistent
with
decreases
in
creatinine
clearance
associated
with
increasing
age.
ELRC_2682 v1
Ältere
Patienten
-
Die
Nierenfunktion
kann
mit
zunehmendem
Alter
abnehmen.
Elderly
patients
-
Renal
function
may
decrease
with
age
and
thus,
the
elimination
capacity
for
fondaparinux
may
be
reduced
in
elderly.
ELRC_2682 v1
Die
Haut
verliert
mit
zunehmendem
Alter
die
Fähigkeit
zur
Vitamin-D-Bildung.
As
we
get
older
our
skin
makes
less
vitamin
D.
Too
little
vitamin
D
may
lead
to
bone
loss
and
osteoporosis.
ELRC_2682 v1
Mit
zunehmendem
Alter
sind
außerdem
pharmakokinetische
Veränderungen
zu
beobachten.
Pharmacokinetic
changes
are
also
observed
with
aging.
ELRC_2682 v1
Die
renale
Ausscheidung
von
Methylnaltrexoniumbromid
nahm
mit
zunehmendem
Schweregrad
der
Nierenfunktionsstörung
ab.
The
renal
clearance
of
methylnaltrexone
bromide
decreased
with
increasing
severity
of
renal
impairment.
ELRC_2682 v1
Mit
zunehmendem
Alter
wurden
keine
signifikanten
Unterschiede
bei
Sicherheit
und
Wirksamkeit
beobachtet.
There
were
no
significant
differences
observed
in
safety
and
efficacy
with
increasing
age.
ELRC_2682 v1
Mit
zunehmendem
Alter
wurde
er
immer
berühmter.
The
older
he
got,
the
more
famous
he
became.
Tatoeba v2021-03-10
Mit
zunehmendem
Alter
wurde
er
starrköpfiger.
As
he
grew
older,
he
became
more
obstinate.
Tatoeba v2021-03-10
Mit
zunehmendem
Alter
nimmt
unsere
Merkfähigkeit
ab.
As
we
age,
our
ability
to
remember
gets
worse.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Pregabalin-Clearance
hat
die
Tendenz,
mit
zunehmendem
Alter
abzunehmen.
Pregabalin
clearance
tends
to
decrease
with
increasing
age.
EMEA v3
Mit
zunehmendem
Körpergewicht
sinkt
die
Liraglutid-Exposition.
The
exposure
of
liraglutide
decreases
with
increasing
body
weight.
ELRC_2682 v1
Mit
zunehmendem
Körpergewicht
wurde
ein
Trend
hin
zu
einer
Verminderung
der
LipegfilgrastimExposition
beobachtet.
A
trend
towards
a
decrease
in
lipegfilgrastim
exposure
was
observed
with
increase
in
weight.
ELRC_2682 v1
Populationsbezogene
pharmakokinetische
Modelle
zeigten,
dass
mit
zunehmendem
Körpergewicht
die
Exposition
abnahm.
Population
pharmacokinetic
modelling
indicated
that
exposure
decreased
as
body
weight
increased.
ELRC_2682 v1