Translation of "Mit viel wasser" in English
																						Bei
																											Augenkontakt
																											den
																											betroffenen
																											Bereich
																											mit
																											viel
																											Wasser
																											spülen.
																		
			
				
																						In
																											case
																											of
																											eye
																											contact,
																											rinse
																											the
																											affected
																											area
																											with
																											plenty
																											of
																											water.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Schlucken
																											Sie
																											die
																											Tablette
																											unzerkaut
																											mit
																											viel
																											Wasser.
																		
			
				
																						Swallow
																											the
																											tablet
																											whole
																											and
																											with
																											plenty
																											of
																											water.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						N
																											ach
																											Schleimhautkontakten
																											sofort
																											mit
																											viel
																											Wasser
																											spülen.
																		
			
				
																						If
																											Docetaxel
																											Winthrop
																											concentrate,
																											premix
																											solution
																											or
																											infusion
																											solution
																											should
																											come
																											into
																											contact
																											with
																											mucous
																											membranes,
																											wash
																											immediately
																											and
																											thoroughly
																											with
																											water.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Schlucken
																											Sie
																											die
																											Tablette
																											mit
																											viel
																											Wasser.
																		
			
				
																						Take
																											the
																											tablet
																											with
																											plenty
																											of
																											water.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Bei
																											Augenkontakt
																											mit
																											viel
																											Wasser
																											ausgiebig
																											spülen.
																		
			
				
																						In
																											case
																											of
																											eye
																											contact,
																											rinse
																											abundantly
																											with
																											fresh
																											water.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Flüssigabfall
																											kann
																											mit
																											viel
																											Wasser
																											abgeleitet
																											werden.
																		
			
				
																						Liquid
																											waste
																											may
																											be
																											flushed
																											with
																											large
																											amounts
																											of
																											water.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Nach
																											Schleimhautkontakten
																											sofort
																											mit
																											viel
																											Wasser
																											spülen.
																		
			
				
																						If
																											TAXOTERE
																											concentrate,
																											premix
																											solution
																											or
																											infusion
																											solution
																											should
																											come
																											into
																											contact
																											with
																											mucous
																											membranes,
																											wash
																											immediately
																											and
																											thoroughly
																											with
																											water.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Nach
																											Schleimhautkontakten
																											sofort
																											mit
																											viel
																											Wasser
																											nachspülen.
																		
			
				
																						If
																											TAXOTERE
																											concentrate,
																											premix
																											solution
																											or
																											infusion
																											solution
																											should
																											come
																											into
																											contact
																											with
																											mucous
																											membranes,
																											wash
																											immediately
																											and
																											thoroughly
																											with
																											water.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Bei
																											versehentlichem
																											Kontakt
																											sofort
																											mit
																											viel
																											frischem
																											Wasser
																											spülen.
																		
			
				
																						In
																											case
																											of
																											accidental
																											contact,
																											rinse
																											with
																											abundant
																											quantities
																											of
																											water.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Die
																											Kapsel
																											muss
																											ungeöffnet
																											und
																											mit
																											viel
																											Wasser
																											eingenommen
																											werden.
																		
			
				
																						The
																											capsule
																											should
																											not
																											be
																											open
																											and
																											should
																											be
																											taken
																											with
																											plenty
																											of
																											water.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Nach
																											Schleimhautkontakten
																											sofort
																											mit
																											viel
																											Wasser
																											gründlich
																											nachspülen.
																		
			
				
																						If
																											it
																											should
																											come
																											into
																											contact
																											with
																											mucous
																											membranes,
																											wash
																											immediately
																											and
																											thoroughly
																											with
																											water.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Bei
																											Kontamination
																											der
																											Schleimhaut
																											muss
																											sofort
																											mit
																											viel
																											Wasser
																											gespült
																											werden.
																		
			
				
																						If
																											it
																											should
																											come
																											into
																											contact
																											with
																											mucous
																											membranes,
																											wash
																											immediately
																											and
																											thoroughly
																											with
																											water.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Bei
																											Hautkontakt
																											sollte
																											die
																											betroffene
																											Hautpartie
																											sofort
																											mit
																											viel
																											Wasser
																											gewaschen
																											werden.
																		
			
				
																						In
																											case
																											of
																											skin
																											contact
																											the
																											exposed
																											skin
																											should
																											be
																											washed
																											immediately
																											after
																											exposure
																											with
																											large
																											amounts
																											of
																											water
																											and
																											contaminated
																											clothes
																											should
																											be
																											removed.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Jeglicher
																											Flüssigabfall
																											von
																											der
																											Herstellung
																											der
																											Nelarabin-Infusionslösung
																											kann
																											mit
																											viel
																											Wasser
																											abgeleitet
																											werden.
																		
			
				
																						Any
																											liquid
																											waste
																											from
																											the
																											preparation
																											of
																											the
																											nelarabine
																											solution
																											for
																											infusion
																											may
																											be
																											flushed
																											with
																											large
																											amounts
																											of
																											water.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Bei
																											Kontakt
																											mit
																											der
																											Haut,
																											sofort
																											mit
																											viel
																											fließendem
																											Wasser
																											abwaschen.
																		
			
				
																						In
																											case
																											of
																											skin
																											contact,
																											thoroughly
																											wash
																											the
																											affected
																											area
																											with
																											large
																											amount
																											of
																											water.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Den
																											Niederschlag
																											mehrmals
																											mit
																											entsprechend
																											viel
																											Wasser
																											dekantierend
																											waschen.
																		
			
				
																						Wash
																											the
																											precipitate
																											several
																											times
																											with
																											hot
																											water.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Mit
																											viel
																											Wasser
																											und
																											Seife
																											waschen.
																		
			
				
																						Wash
																											with
																											plenty
																											of
																											soap
																											and
																											water.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Ich
																											hätte
																											lieber
																											einen
																											Scotch
																											mit
																											viel
																											Wasser.
																		
			
				
																						I'd
																											prefer
																											a
																											little
																											Scotch
																											with
																											a
																											lot
																											of
																											water,
																											if
																											you
																											don't
																											mind.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018