Translation of "Mit nur einem klick" in English
Mit
nur
einem
Klick
werden
Ihre
Träume
wahr!
Everything
you've
always
dreamed
can
be
sent
to
your
house...
with
just
the
touch
of
a
button...
OpenSubtitles v2018
Grundursachen
mit
nur
einem
Klick
erkennen.
Uncover
root
causes
in
a
single
click.
CCAligned v1
Mit
FGS-ShutDown
wird
Ihr
Computer
oder
Notebook
mit
nur
einem
Klick
herunterfahren.
With
only
one
click
your
computer
or
notebook
will
shut
down.
ParaCrawl v7.1
Erhöhen
Sie
Ihre
Geschwindigkeit
und
traden
Sie
mit
nur
einem
Klick.
Increase
your
speed
and
make
a
trade
in
only
one
touch.
CCAligned v1
Sie
verwalten
mehrere
Hausautomatisierungen
gleichzeitig
-
mit
nur
einem
Klick.
You
can
manage
multiple
home
automations
at
the
same
time,
with
just
one
click.
ParaCrawl v7.1
Viele
nützliche
Informationen
mit
nur
einem
Klick
herunterladen.
Plenty
of
useful
information
to
be
downloaded
with
just
one
click.
CCAligned v1
Mit
nur
einem
Klick
können
Sie
nun
Organisationen
kennzeichnen
und
deren
Dokumente
klassifizieren.
With
a
single
click,
you
can
now
tag
organizations
and
classify
their
documents.
CCAligned v1
Mit
nur
einem
Klick
aktivieren
Sie
einen
echten
45°-Routing-Algorithmus:
With
a
single
click,
a
true
45-degree
routing
algorithm
is
activated:
CCAligned v1
Jetzt
kannst
du
deine
Online-Freiheit
mit
nur
einem
Klick
zurückgewinnen!
Now
you
can
regain
your
online
freedom
with
just
one
click!
CCAligned v1
Beheben
Sie
Probleme
mit
nur
einem
Klick.
Fix
problems
with
one
click.
CCAligned v1
Bewerten
Sie
die
Nützlichkeit
dieser
Seite
mit
nur
einem
Klick
–
vielen
Dank!
Evaluate
this
page
with
one
click!
CCAligned v1
Registrieren
Sie
sich
mit
nur
einem
Klick:
Register
in
one
click:
CCAligned v1
Nur
mit
einem
Klick,
steigern
Sie
Ihre
iTunes
in
Sekunden.
Only
in
one
click,
boost
your
iTunes
in
seconds.
CCAligned v1
Zur
Vollversion
der
Website
gelangt
der
Nutzer
mit
nur
einem
Klick
zurück.
The
user
can
return
to
the
normal
website
by
clicking
back
once.
ParaCrawl v7.1
Mit
nur
einem
Klick
wurden
alle
führenden
Nullen
der
ausgewählten
Zellen
entfernt.
Just
one
click,
all
leading
zeros
of
the
cells
in
seletion
have
been
removed.
ParaCrawl v7.1
Mit
nur
einem
Klick
können
Sie
Musik
von
mehreren
Plattformen
aufnehmen.
It
lets
you
record
any
music
from
a
number
of
platforms
in
just
a
single
click.
ParaCrawl v7.1
Übersetzen
Sie
Englisch
mit
nur
einem
Klick!
Translate
English
in
just
one
click
ParaCrawl v7.1
Mit
nur
einem
Klick
wird
auf
dem
infizierten
Rechner
eine
Prüfung
gestartet.
A
scan
is
initiated
with
a
single
click
on
the
infected
computer.
ParaCrawl v7.1
Einfach
einzurichten,
einfach
zu
benutzen
Jeder
Workflow
beginnt
mit
nur
einem
Klick.
Easy
to
set
up,
easy
to
use
Users
begin
their
workflow
with
one
click.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
kannst
du
mit
nur
einem
Klick
herstellen.
Now
you
can
craft
in
just
one
click!
ParaCrawl v7.1
Mit
nur
einem
Klick
ist
sie
eingehakt
und
schon
kann
es
los
gehen.
With
just
one
click,
it
is
hooked
and
you're
ready
to
go.
ParaCrawl v7.1
Greifen
Sie
auf
Ihre
Stoppuhr
mit
nur
einem
Klick
in
der
Menüleiste
.
Access
your
stopwatch
with
just
a
click
in
your
menu
bar.
ParaCrawl v7.1
Kunden
von
UPC
können
sie
mit
nur
einem
Klick
starten.
UPC
customers
can
launch
it
with
just
one
click.
ParaCrawl v7.1
Daher
sollte
die
Datenschutzerklärung
regelmäßig
mit
nur
einem
Klick
erreichbar
sein.
Thus
the
data
protection
declaration
should
normally
be
accessible
with
only
one
click.
ParaCrawl v7.1
Mit
ThimCore,
Thema-Installation
könnte
einfacher
mit
nur
einem
Klick
sein.
With
ThimCore,
theme
installation
could
be
easier
within
only
one
click.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Kunden
können
Seiten
in
ihrer
Website
mit
nur
einem
Klick
hinzufügen..
Your
clients
can
add
pages
into
their
site
with
just
a
click.
ParaCrawl v7.1
Synchronisieren
Sie
Ihre
Android
Daten
per
Windows
PC
mit
nur
einem
Klick.
Sync
Android
data
to
PC
on
Windows
PC
with
one
click.
ParaCrawl v7.1
Die
Dokumentübergabe
und
-abgabe
erfolgen
mit
nur
einem
Klick.
Document
handoff
and
delivery
is
just
the
click
of
a
button.
ParaCrawl v7.1
Mit
nur
einem
Klick
können
Anwender
selbst
E-Mails
aus
dem
Archiv
heraus
wiederherstellen.
Users
can
restore
emails
from
the
archive
themselves
with
just
one
single
mouse-click.
ParaCrawl v7.1