Translation of "Mit moderation" in English

Das Event begann bereits um 17:30 mit Unterhaltung und Moderation.

Mitarbeiter-Beteiligung ist Großgruppen-Moderation mit Ergebnis-Vernetzung in Echtzeit durch virtuelle Netze (RTEG)

Nach dem Abitur begann sie während ihres Germanistik-Studiums beim Lokalradio mit der Moderation.

Seien Sie offen für eine gesunde ausgewogene Ernährung mit Moderation mit viel Tee trinken.

Regelmäßige Bewegung kann helfen, mit Appetit und essen auch mit einigen Moderation wird einfacher.

Alle Empfehlungen wurden in einem formalen Konsensprozess (nominaler Gruppenprozess mit externer Moderation) verabschiedet.

Über dieses Thema will ich mit Moderation weder denken, noch sprechen, noch schreiben.

Ein Abend mit Videos, Musik, Moderation und Vortrag zusammengestellt und präsentiert von Drehli Robnik.

Kurz gefasst: Berechnen von Zahlen war gestern – Moderation mit Zahlen ist das Morgen!

Die täglich stattfindenden Schiffsfahrten erfolgen mit Moderation in vielen Sprachen und sind teilweise auch barrierefrei.

Geschäftskontaktvermittlung auf Wunsch mit Moderation (openPR) - Die Marketingberatung S.KOLTZENBURG macht Kommunikation leicht.

Dr. Camilla Bausch vom Ecologic Institut trug konzeptionell sowie mit Einleitung und Moderation zur Veranstaltung bei.

Radio Oberösterreich bietet tagsüber ein durchformatiertes Programm mit Musik, Moderation, Nachrichten, Sport, Kultur und Wetter-/Verkehrsservice zugeschnitten auf das Publikum in Oberösterreich.

Er versah die komplett aus den USA übernommenen Filme bei der Moderation mit entsprechenden trocken-witzigen Texten, die jedoch nicht so chaotisch ausfielen wie ab 1966 bei seinem englischen Kollegen Bob Monkhouse mit seinen Mad Movies (dt: „Als die Bilder laufen lernten“) oder in der späteren Nachfolgesendung Väter der Klamotte, in der Hanns Dieter Hüsch zu Stummfilmschnipseln kalauerte.

Lunaceks politische Laufbahn begann 1995 mit der Moderation des Appells an die Vernunft, veranstaltet vom Österreichischen Lesben- und Schwulenforum im Palais Auersperg, und der erstmaligen Kandidatur für die Grünen, deren Bundesgeschäftsführerin sie von 1996 bis 1998 wurde.

Damals lag der Anteil von 235U in natürlichem Uran bei etwa 3 %, so dass die Kritikalität auch bei Moderation mit normalem Wasser zustande kommen konnte.

Stattdessen beugt man sich in diesem Bericht der höheren Gewalt dessen, was die Deutschen im Alleingang vollziehen, höchstens noch mit der Moderation durch die Siegermächte des letzten Weltkriegs.

Diese Konzertprogramme können auf die jeweiligen Bedingungen hin angepasst werden und auch mit einer Moderation und/oder einer visuellen Ebene aufgeführt werden.

Für jedes Event mit digitaler Moderation, in denen Teilnehmer per EventApp live interagieren, werden drei Dinge benötigt:

Mit niveauvoller Moderation und dem für Ihre Veranstaltung passenden Musik-Mix bringt der Premium Entertainer Jung und Alt auf die Beine.

Das Salz nicht missbrauchen, sondern auch im Kopf behalten, dass es wichtig ist für das reibungslose Funktionieren unseres Körpers, so dass mit Moderation, müssen wir es in unserer täglichen Ernährung.

Vor dem Hintergrund dieser speziellen Situation Mexikos, in einem schon mit Klimaschutzmaßnahmen "besetzten" Sektor ein Emissionshandelssystem einführen zu wollen, stellte das Ecologic Institut in diesem Projekt seine langjährige Erfahrung mit der Moderation und der Durchführung von Trainings zum Emissionshandel zur Verfügung.

Elegante, leicht beschwipste Klassik, hochprozentige Swingmusik von Glenn Miller und Co., Klassiker aus Beat und Rock’n Roll und wienerische Johann Strauß-Evergreens zwischen Donauwalzer und Radetzky-Marsch – ein buntes Feuerwerk spritziger Melodien und mitreißender Rhythmen, präsentiert mit augenzwinkernd-charmanter Moderation.

Aus den Archiven des Internel Medicine Journal vom März 2010, entdeckten Forscher das Frauen mit einem normalem Gewicht die Wein mit Moderation tranken, weniger Gewicht gewannen als Abstinenzler.

In meinen thematischen Liederabenden singe ich und begleite mich selber am Flügel oder Klavier (wie das zu Zeiten der Romantik viele Sängerinnen taten) und führe meine Zuhörer mit anschaulicher Moderation in die Musik ein.