Translation of "Mit kommentaren" in English

Einige andere Blogger reagierten auf den Blogeintrag mit Kommentaren.
A few additional bloggers reacted to the post and added comments to the conversation.
GlobalVoices v2018q4

Juli, veröffentlicht von Paramount Home Entertainment, mit zusätzlichen Kommentaren zur Show.
A retail release by Paramount Home Entertainment with added commentary was released on July 20.
Wikipedia v1.0

Das Album erschien außerdem als Enhanced CD mit Kommentaren zum Album von Townsend.
The album was released on Enhanced CD format, with a commentary on the album by Townsend.
Wikipedia v1.0

Der Erzähler richtet sich mit seinen Kommentaren oft direkt an den Leser.
The narrator often offers his comments directly to the reader.
Wikipedia v1.0

Die Informationen sind unvollständig, auf verschiedene elektronische Formate mit wenigen Kommentaren verteilt.
The information is incomplete and is fragmented across various electronic formats with few comments.
TildeMODEL v2018

Ich verarbeite meinen Stress mit unangebrachten Kommentaren.
I-I'm dealing with my stress by making inappropriate comments.
OpenSubtitles v2018

Mit Fragen und Kommentaren wenden Sie sich bitte an mich.
Questions, comments-- bring them to me.
OpenSubtitles v2018

Arbeiten zusammengefaßt und mit Kommentaren versehen werden.
Counselling can assist individuals to tap into this potential market although there is a need to make connections between it and local labour markets.
EUbookshop v2

Die Metaanalyse wurde im Psychological Bulletin 2006 zusammen mit kritischen Kommentaren veröffentlicht.
The most recent meta-analysis on psychokinesis was published in Psychological Bulletin, along with several critical commentaries.
WikiMatrix v1

Ich hab Lises Brief mit Kommentaren aus ihrem Blog abgeglichen.
I compared Lise's letter with comments from her blog.
OpenSubtitles v2018

Arbeiten Sie zusammen am Code mit In-Line-Kommentaren und Pull-Requests.
Bitbucket Collaborate on code with in-line comments and pull requests.
ParaCrawl v7.1

Hier ist eine konsolidierte Liste der besten Kryptowährungsbörsen mit meinen Kommentaren:
Here is a consolidated list of best cryptocurrency exchanges with my comments:
CCAligned v1

Die Fotoserie mit Kommentaren illustriert den Aufbau der Traglufthalle.
A series of photos with comments illustrates the air dome installation process.
CCAligned v1

Bitte zögern Sie nicht, mich mit Kommentaren zu kontaktieren.
Please feel free to contact me with any comments.
CCAligned v1

Mit Ihren Anfragen & Kommentaren, oder rufen Sie uns an.
E-mail your queries & comments or you can call us.
CCAligned v1

Bitte schicken Sie E-Mails mit Kommentaren oder Fragen zu dieser Webpage an:
Please send E-Mails with comments or questions regarding this web page to:
CCAligned v1

Genieße die Fahrt und teile mir deine Gedanken in den Kommentaren mit!
Enjoy the ride, and let me know your thoughts in the comments!
CCAligned v1

Alle Kommentare sollen direkt mit dem Artikel oder mit vorhergegangenen Kommentaren zusammenhängen.
All comments should directly relate to the article or preceding comments.
ParaCrawl v7.1

Der Prozess der Demontage und Reparatur dargestellt und mit ausführlichen Kommentaren.
The process of disassembly and repair is illustrated and provided with detailed comments.
ParaCrawl v7.1

Diese Abfrage würde also die kürzlich veröffentlichten Beiträge zusammen mit ihren Kommentaren zurückliefern.
This query would bring back recently published posts together with their comments.
ParaCrawl v7.1

Wie markiert man alle Zellen mit Kommentaren in Excel?
How to highlight all cells with comments in Excel?
ParaCrawl v7.1

Ein Bug mit Kommentaren: alle fallen in spam.
A bug with comments: all fall down in spam.
ParaCrawl v7.1

Außerdem finden Sie dort Beispiele von schriftlichen Teilnehmerleistungen mit Kommentaren zur Bewertung.
You'll also find examples of candidates' written performance with comments on the rating.
ParaCrawl v7.1

Im Gegensatz zu Produktion generiert der Entwicklungs-Modus den Export mit Kommentaren und Logging-Support.
In contrast to the Production, Development adds additional comments and logging behavior.
ParaCrawl v7.1

Rubilla entschuldigte sich und fuhr fort mit seinen Kommentaren.
Mr. Rubilla apologized and continued with his comments.
ParaCrawl v7.1