Translation of "Mit kindern basteln" in English
Wenn
Sie
mit
Kindern
basteln,
sollte
das
Bastelmaterial
altersgerecht
sein.
If
you
are
working
with
children,
the
crafting
material
should
be
age-appropriate.
ParaCrawl v7.1
Dies
gibt
Ihnen
auch
die
Möglichkeit,
mit
Ihren
Kindern
zu
basteln.
This
also
gives
you
a
chance
to
craft
with
your
kids.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Vorlage
können
Sie
Ihr
eigenes
Volotea-Papierflugzeug
zum
Spielen
mit
Ihren
Kindern
basteln.
With
this
template,
you
can
make
your
own
Volotea
airplane
to
play
with
your
little
ones.
It's
simple
and
easy.
ParaCrawl v7.1
So
können
in
deinen
Aufgabenbereich
z.B.
die
Beaufsichtigung
der
Kinder
zu
Hause
oder
unterwegs
fallen,
die
Kinder
sinnvoll
beschäftigen,
mit
den
Kindern
spielen,
basteln,
backen,
Sport
treiben,
mit
den
Kindern
singen,
lesen
oder
tanzen,
den
Kindern
bei
den
Hausaufgaben
helfen
oder
sie
auf
Spielplätze
oder
Kindergeburtstage
begleiten.
Supervising
the
children
at
home
or
outside,
entertainging
the
children,
playing
with
the
children,
crafting,
baking,
doing
sports,
singing
with
the
children,
reading
or
dancing,
helping
the
children
with
their
homework
or
accompanying
them
to
playgrounds
or
children's
birthdays
will
be
among
your
duties.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
das
ganze
Jahr
lang
in
einem
Waisenhaus
gearbeitet
und
hatten
Nachmittagsaktivitäten
mit
den
Kindern,
wie
basteln,
spielen,
nach
Draußen
gehen,
Sport
machen
und
zum
Ende
haben
wir
kleine
Theatersketche
eingeübt
und
sie
bei
unserem
Festival
aufgeführt.
We
worked
in
an
orphanage
all
year
long
and
had
afternoon
activities
with
the
children,
like
crafting,
playing,
going
outside,
doing
sports
and
in
the
end
we
practised
small
theater
sketches
with
the
children
that
we
performed
at
our
festival.
ParaCrawl v7.1
Der
Verein
„Südtiroler
Kinderfreunde“
wird
mit
den
Kindern
spielen,
basteln
und
das
Facepainting
wird
auch
nicht
fehlen.
The
local
children
union
“Südtiroler
Kinderfreunde”
will
organize
the
entertainment
for
kids
with
games
and
creatives
plays.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
wirst
du
mit
den
Kindern
spielen,
basteln,
singen
und
Sport
machen
sowie
besondere
Aktivitäten
oder
kleine
Events
(z.B
Geburtstagsfeiern)
für
die
Kleinen
planen.
In
addition,
you
will
play
with
the
children,
make
crafts,
sing,
participate
in
sports,
and
plan
special
activities
or
events.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
gerne
Ihre
Geschenke
selbst
-
oder
gemeinsam
mit
Ihren
Kindern
-
basteln,
dann
dienen
die
eigenen,
schönen
Fotos
als
Grundlage
für
tolle
Ostergeschenke.
If
you
like
making
your
gifts
yourself
or
together
with
your
children,
then
your
own
wonderful
photos
can
be
used
as
the
basis
for
great
Easter
gifts.
ParaCrawl v7.1
Im
Clubhaus
oder
im
Spielzimmer
können
Ihre
Kinder
mit
uns
basteln,
malen
und
gemeinsam
spielen.
In
the
clubhouse
or
in
the
playing
room
your
kids
can
tinker,
paint
and
play
together
with
us.
ParaCrawl v7.1