Translation of "Mit einem teil" in English
Daher
werde
ich
mit
einem
Teil
der
ELDR-Fraktion
für
den
Bericht
Barzanti
stimmen.
For
this
reason
I,
together
with
part
of
the
ELDR
Group,
will
vote
in
favour
of
Mr
Barzanti's
report.
Europarl v8
Nein,
wir
befassen
uns
hier
mit
einem
Teil
eines
umfassenderen
Problems!
No,
Mr
President-in-Office,
Commissioner,
we
are
looking
at
a
part
of
a
larger
problem.
Europarl v8
Hier
sehen
Sie
mich
und
zwei
Teammitglieder
mit
einem
kleinen
Teil
des
Starshade.
Here,
you
can
see
myself
and
two
team
members
holding
up
one
small
part
of
the
starshade.
TED2020 v1
Bermuda
nahm
an
den
Olympischen
Winterspielen
2006
in
Turin
mit
einem
Athleten
teil.
One
athlete
from
Bermuda
competed
at
the
2006
Winter
Olympics
in
Turin,
Italy.
Wikipedia v1.0
Indien
nahm
an
den
Olympischen
Winterspielen
1998
in
Nagano
mit
einem
Athleten
teil.
India
competed
at
the
1998
Winter
Olympics
in
Nagano,
Japan.
Wikipedia v1.0
Kenia
nahm
an
den
Olympischen
Winterspielen
2006
in
Turin
mit
einem
Athleten
teil.
Kenya
sent
1
competitor
to
the
2006
Winter
Olympics
in
Turin,
Italy.
Wikipedia v1.0
Portugal
nahm
an
den
Olympischen
Winterspielen
2006
in
Turin
mit
einem
Athleten
teil.
Portugal
competed
at
the
2006
Winter
Olympics
in
Turin,
Italy.
Wikipedia v1.0
Nepal
nahm
an
den
Olympischen
Winterspielen
2006
in
Turin
mit
einem
Athleten
teil.
Nepal
sent
one
athlete
to
compete
at
the
2006
Winter
Olympics
in
Turin,
Italy.
Wikipedia v1.0
Thailand
nahm
an
den
Olympischen
Winterspielen
2006
in
Turin
mit
einem
Athleten
teil.
Thailand,
represented
by
the
Olympic
Committee
of
Thailand,
sent
one
athlete
to
the
2006
Winter
Olympics,
in
Turin,
Italy.
Wikipedia v1.0
Belgien
nahm
an
den
Olympischen
Winterspielen
1998
in
Nagano
mit
einem
Athleten
teil.
Belgium
competed
at
the
1998
Winter
Olympics
in
Nagano,
Japan.
Wikipedia v1.0
Luxemburg
nahm
an
den
Olympischen
Winterspielen
1998
in
Nagano
mit
einem
Athleten
teil.
Luxembourg
competed
at
the
1998
Winter
Olympics
in
Nagano,
Japan.
Wikipedia v1.0
Brasilien
nahm
an
den
Olympischen
Winterspielen
1998
in
Nagano
mit
einem
Athleten
teil.
Brazil
did
not
sent
a
team
to
the
1998
Winter
Olympics
in
Nagano,
Japan.
Wikipedia v1.0
Bermuda
nahm
an
den
Olympischen
Winterspielen
1998
in
Nagano
mit
einem
Athleten
teil.
Bermuda
competed
at
the
1998
Winter
Olympics
in
Nagano,
Japan,
represented
by
a
single
athlete.
Wikipedia v1.0
Bermuda
nahm
an
den
Olympischen
Winterspielen
1994
in
Lillehammer
mit
einem
Athleten
teil.
Bermuda
competed
at
the
1994
Winter
Olympics
in
Lillehammer,
Norway,
represented
by
a
single
athlete,
Simon
J.
Payne.
Wikipedia v1.0
Luxemburg
nahm
an
den
Olympischen
Sommerspielen
1900
in
Paris
mit
einem
Sportler
teil.
One
athlete
from
Luxembourg
competed
at
the
1900
Summer
Olympics
in
Paris,
marking
the
first
Olympic
appearance
by
the
nation.
Wikipedia v1.0
Dann
sagten
WIR:
"Beklopft
ihn
mit
einem
Teil
davon!"
We
said,
"Strike
the
person
slain
with
some
part
of
the
cow."
Tanzil v1
Memnon
konnte
mit
einem
Teil
der
Söldner
entkommen.
With
these
victories,
he
secured
his
northern
frontier.
Wikipedia v1.0