Translation of "Mit einbezogen in" in English

Both mineral acids and organic acids were included in the investigation.

Avoid the pitfall of becoming emotionally involved with any trade. 4.

No. On one hand the congregation is incorporated into the divine service through music.

This applies not only to webmasters involved in Internet-based home businesses, but to webmasters i...

Rate of interest is a function of the degree of risk involved in a loan.

All this must included in the list of measures that can be introduced.

This is NOTÂ an isolated incidence of name swapping involved in "Westernizing" shows.

We should support such amendments - in accordance with the views of civil stakeholders - that allow for much better integrated projects involving the building industry, tourism, the labour market, rural development and social integration at the same time.

From the outset, we involved the Member States and international authorities such as the Atomic Energy Commission in Vienna in our discussions.

Yes, civil society is involved, not by setting up a new body but by creating a network around the convention whereby groups in society can refer to the convention and whereby, conversely, the convention can also seek advice from European affairs study centres, trade unions, any other organisations which exist in our society, as well as civil society.

In 1986, Sinn Féin recognised the legitimacy of the Irish Dáil, which caused a small group of republicans to break away and form Republican Sinn Féin.

Whatever the formula or terminology adopted, the important thing is that the new structure should be permanent, that it can be used by each of the sections as required, and that it should be explicitly involved in the preparation of opinions, albeit at a preliminary stage and without prejudice to the horizontal powers subsequently exercised by the sections.

The cultural aspects of cooperation are reflected in most of the agreements between the EC or its Member States and Latin American countries, extending to the promotion of cooperation in the communications and training spheres.

Adjustments and eliminations made in preparing an entity’s financial statements and allocations of revenues, expenses, and gains or losses shall be included in determining reported segment profit or loss only if they are included in the measure of the segment’s profit or loss that is used by the chief operating decision maker.

Another area for policy attention should be the costs of transport, particularly in accidents and damage to the environment.

The precomposite 1 a, which is supplied by a supply device of the apparatus which is not shown for the production of the composite web 1 with good breathing properties can be produced in one step, for example, by a separate production of the nonwoven web 10 and the plastic film 11, containing the mineral filler. A subsequent joining of the same, or also an in-line method, as is indicated for example, in European Patent Reference EP 09 50 512 A1, and its disclosure content is explicitly included in this specification by reference.

The Public service was excluded from the field of investigation as it was the subject of another report (1).

They were then issued to the actual target group - young people starting out on the new cycle of courses in September - and the respondents themselves were involved in assessing the results. This was done in groups, taking typical replies so that students could decide for themselves the conclusions to be drawn and the actions to be taken.

Or been involved in the battle of wills created when two people (or two departments) meet head on with their independent agendas?

Although some RNAs function in the nucleus, most are carried through pores in the nucleus into the cytosol, including all RNAs involved in protein synthesis.

Getting involved or caught up in too much of one thing can create a multitude of problems in life.

Communicate directly with the sales of our wonderful company, with Francesca in charge of the administration with Annalù to orders and deliveries, and with Vanna responsible for the sales...