Translation of "Mit diamanten besetzt" in English
Ich
weiß
von
einem
Armreif
aus
Weißgold,
mit
Diamanten
besetzt.
I
know
of
a
bracelet
made
with
moon
gold,
encrusted
with
diamonds.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
in
Silberbooten
fahren,
mit
Diamanten
besetzt.
We'll
go
out
in
silver
rowing
boats,
encrusted
with
diamonds.
OpenSubtitles v2018
Oder
dein
Schwanz
mit
Diamanten
besetzt?
Is
your
dick
studded
with
diamonds?
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
ein
Hundehalsband,
mit
Diamanten
besetzt.
She's
got
a
dog
leash
with
diamonds
on
it.
OpenSubtitles v2018
Die
Gehäuse
bestehen
aus
18-karätigem
Rotgold
und
sind
mit
Diamanten
besetzt.
They
are
made
of
18-karat
gold
mounted
with
diamonds.
WikiMatrix v1
Die
Umfangsfläche
ist
mit
Diamanten
besetzt.
The
circumferential
surface
is
garnished
with
diamonds.
EuroPat v2
Traditionell
sind
Verlobungsringe
mit
einem
frablosen
Diamanten
besetzt.
Traditionally
engagement
rings
are
set
with
a
colourless
diamond.
ParaCrawl v7.1
Edelstahlgehäuse
mit
176
Diamanten
besetzt
(1,28
Karat),
applizierte
rhodinierte
Verzierungen.
Stainless
steel
case
set
with
176
diamonds
(1.28
carat)
and
rhodium-plated
appliques.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Frauen
kaufen
ein
Tennisarmband
mit
Diamanten
besetzt
in
Weißgold
oder
Platin.
Most
women
buy
a
diamond
tennis
bracelet
in
white
gold
or
platinum.
ParaCrawl v7.1
Cartier
Love
Gelbgold
Halskette,
Anhänger
mit
3
Diamanten
besetzt.
Cartier
Love
yellow
gold
necklace,
pendant
set
with
3
diamonds.
ParaCrawl v7.1
Schliesse
Faltschließe
aus
18
Karat
Weißgold
mit
32
Diamanten
besetzt
(0,27
Karat)
18-carat
white
gold
folding
clasp
set
with
32
diamonds
(0.27
carat)
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
teilweise
mit
Diamanten
besetzt.
And
some
of
them
are
encrusted
with
diamonds
.
ParaCrawl v7.1
Cartier
love
Gelbgold
Ring
mit
3
Diamanten
besetzt.
Cartier
Love
yellow
gold
ring
set
with
3diamonds.
ParaCrawl v7.1
Diamantringe
Memory
die
rundherum
mit
Diamanten
besetzt
sind.
Eternity
diamonds
rings
are
set
with
diamonds
round
around
it.
ParaCrawl v7.1
Lünette
und
Armbandglieder
sind
mit
Diamanten
unterschiedlicher
Größe
besetzt.
Diamonds
decorating
the
bezel
and
bracelet
links
are
arranged
in
a
snow-set
pattern.
ParaCrawl v7.1
Außenring
mit
Diamanten
und
Rubinen
besetzt
.
Outer
bezel
set
with
diamonds
and
rubies.
ParaCrawl v7.1
Höhenring
rautenförmig
mit
56
Baguetteschliff-Diamanten
besetzt.
Flange
set
in
staggered
rows
with
56
baguette
diamonds.
ParaCrawl v7.1
Sogar
die
Harley-Davidson
Blue
Edition
ist
mit
Diamanten
besetzt.
Even
the
Harley
Davidson
Blue
Edition
is
set
with
diamonds.
ParaCrawl v7.1
Cartier
Love
Ring
aus
Weißgold
mit
3
Diamanten
besetzt.
Cartier
Love
whitegold
ring
set
with
3diamonds.
ParaCrawl v7.1
Heute
findet
man
in
ganz
Ägypten
traditionell
anmutenden
Schmuck
mit
Diamanten
besetzt.
Today,
traditional
looking
jewellery
embellished
with
diamonds
can
be
found
all
across
Egypt.
ParaCrawl v7.1
Edelstahl
unidirektionale
Lünette
mit
Diamanten
besetzt
.
Stainless
steel
uni-directional
bezel
with
diamonds.
ParaCrawl v7.1
Edelstahlgehäuse
mit
172
Diamanten
besetzt,
insgesamt
1,16
Karat.
Stainless
steel
case
set
with
172
diamonds,
total
of
1.16
carats.
ParaCrawl v7.1
Groß,
klein,
rundum
mit
Diamanten
besetzt
oder
ein
Solitärring?
Big,
small,
all
round
set
with
diamonds
or
a
solitaire
ring?
ParaCrawl v7.1
Mit
26
Diamanten
besetzt
Schnalle
(~
0,14
ct.)
Buckle
set
with
26
diamonds
(~0.14
ct.)
ParaCrawl v7.1
Cartier
Love
Rotgold
Halskette,
Anhänger
mit
3
Diamanten
besetzt.
Cartier
Love
pinkgold
necklace,
pendant
set
with
3
diamonds.
ParaCrawl v7.1
Ring
mit
88
Diamanten
besetzt
(0,191
Karat).
Ring
set
with
88
diamonds
(0.191
carat).
ParaCrawl v7.1
Gehäuse
aus
18
Karat
Rotgold
mit
100
Diamanten
besetzt,
insgesamt
0,89
Karat.
18-karat
red
gold
case
set
with
100
diamonds,
total
of
0.89
carat.
ParaCrawl v7.1
Edelstahlbügel
mit
fehlerfreier
Runde
Diamanten
besetzt
.
Stainless
steel
lugs
set
with
flawless
round
cut
diamonds.
ParaCrawl v7.1