Translation of "Mit 10%" in English
Diese
Börse
umfaßt
5500
Unternehmen
mit
etwa
10
Millionen
Beschäftigten.
This
Stock
Exchange
covers
5,
500
businesses,
with
some
10
million
employees.
Europarl v8
Mit
Schreiben
vom
10.
Juli
2003
nahm
Spanien
zur
zweiten
Ausdehnung
Stellung.
By
letter
dated
10
July
2003,
Spain
replied
to
the
second
extension.
DGT v2019
Darf
nur
in
PET
mit
höchstens
10
mg/kg
Polymer
verwendet
werden.
To
be
used
only
in
PET
at
maximum
10
mg/kg
of
polymer.
DGT v2019
Er
erzählte
mir,
dass
er
mit
Onlineglücksspielen
10
000
Euro
verloren
hat.
He
told
me:
'Oh,
online
gambling,
I
have
lost
EUR
10
000'.
Europarl v8
Mit
Schreiben
vom
10.
Juni
2004
beantragte
Kambodscha
die
Verlängerung
dieser
Abweichung.
By
letter
dated
10
June
2004,
Nepal
has
submitted
a
request
for
the
renewal
of
this
derogation.
DGT v2019
Zusammen
mit
Leitlinie
10
bildet
sie
den
sozialen
Grundpfeiler
der
Strategie.
Along
with
guideline
10,
it
constitutes
the
social
pillar
of
the
strategy.
Europarl v8
Mit
Änderungsantrag
Nr.
10
bin
ich
ohne
Einschränkung
einverstanden.
I
agree
absolutely
with
Amendment
No
10.
Europarl v8
Die
französischen
Behörden
haben
ihre
Stellungnahme
mit
Schreiben
vom
10.
Dezember
1999
vorgelegt.
The
French
authorities
submitted
their
comments
by
letter
dated
10
December
1999.
DGT v2019
Damals
veranschlagten
die
USA
den
Schaden
mit
10 Milliarden
Dollar.
Then,
the
United States
estimated
the
damage
at
USD 10 000
million.
Europarl v8
Es
wird
ein
Kapitel
4
mit
-10
Dezibel
geben.
There
is
going
to
be
a
Chapter
4
with
a
reduction
of
10
decibels.
Europarl v8
Greifen
Sie
einen
Planeten
mit
mindestens
10
Schiffen
an.
Do
n't
attack
a
planet
with
less
than
10
ships.
KDE4 v2
Wir
haben
eine
Kassette
mit
10
Proben.
You
have
a
cassette
with
10
samples.
TED2013 v1.1
Mit
10
Jahren
verkaufte
ich
Comics
an
unserem
Ferienhaus
an
der
Georgian
Bay.
When
I
was
about
10
years
old,
I
sold
comic
books
out
of
our
cottage
on
Georgian
Bay.
TED2013 v1.1
Mit
Artikel
10
wird
die
Darlehensverwaltung
der
Kommission
übertragen
.
Article
10
entrusts
administration
of
the
loans
to
the
Commission
.
ECB v1
Wir
haben's
echt
gut
hingekriegt
mit
den
10
Cent
pro
Seite.
We
actually
have
been
able
to
do
a
pretty
good
job
of
this,
at
getting
10
cents
a
page.
TED2020 v1
Die
Zellen
sind
mit
2
bis
10
µm
Durchmesser
sehr
klein.
It
is
spherical
in
shape,
about
2
to
10
?m
in
diameter,
and
is
without
flagella.
Wikipedia v1.0
Man
begann
den
Lehrbetrieb
mit
10
Dozenten
und
53
Studenten.
The
school
had
an
enrollment
of
53
students
and
a
faculty
of
10.
Wikipedia v1.0
Gegenüber
dem
Pentium
III
mit
10
Stufen
wurde
die
Länge
der
Pipeline
verdoppelt.
This
is
a
significant
increase
in
the
number
of
stages
when
compared
to
the
Pentium
III,
which
had
only
10
stages
in
its
pipeline.
Wikipedia v1.0
Tom
Sneva
gewann
das
Rennen
mit
10
Sekunden
Vorsprung.
In
the
1983
CART
race,
Tom
Sneva
finished
first
by
10
seconds.
Wikipedia v1.0
Dominic
Dale
gewann
das
Finale
mit
10:6
gegen
Ryan
Day.
Dominic
Dale
won
in
the
final
10–6
against
Ryan
Day.
Wikipedia v1.0
Besonders
typisch
war
damals
der
„Parke“
mit
etwa
10
Hektar.
What
is
most
significant
at
this
time
was
the
‘Parke’
of
some
25
acres.
Wikipedia v1.0
Bereits
mit
10
Jahren
begann
er
kleine
Stückchen
zu
komponieren.
As
a
child,
František
learned
to
play
the
violin,
and
by
the
age
of
10
he
was
already
beginning
to
compose
small
pieces.
Wikipedia v1.0
Er
führte
die
American
League
mit
10
Home
Runs
und
53
Doubles
an.
He
played
every
game
and
led
the
American
League
(AL)
in
doubles
(53)
and
home
runs
(10).
Wikipedia v1.0
Sitzung
des
Sicherheitsrates
mit
10
Stimmen
bei
einer
Enthaltung
durch
Frankreich
angenommen.
The
vote
was
ten
to
none,
with
one
member,
France,
abstaining.
Wikipedia v1.0
Thompson
begann
schon
mit
10
Jahren,
professionell
Klavier
zu
spielen.
He
was
a
professional
pianist
from
the
age
of
10.
Wikipedia v1.0
Vor
allem
zu
Saisonbeginn
überragte
er
mit
10:1
Wins.
He
had
exited
his
previous
start
with
stiffness
in
the
elbow.
Wikipedia v1.0