Translation of "Millionen liter" in English

Bis September haben wir über 90 Millionen Liter Kraftstoff an den Gazastreifen geliefert.
By September our fuel provision to the Gaza Strip had surpassed 90 million litres.
Europarl v8

Wir haben mehr als 15 Millionen Liter Wasser in geschädigte Ökosysteme zurückgeführt.
We've returned more than four billion gallons of water to degraded ecosystems.
TED2013 v1.1

Die jährliche Produktion alkoholischer Getränke beträgt zirka 10 Millionen Liter.
Its annual production is approximately ten million liters of alcoholic drinks.
Wikipedia v1.0

Ein paar Millionen Liter Wasser werden hier hindurchfließen.
A few million gallons of water's gonna come pouring through here.
OpenSubtitles v2018

Es gibt drei Millionen Liter Wasser unter den Blauen Dünen.
There are three million litres of water underneath the Blue Dunes.
OpenSubtitles v2018

Er transportiert 3 Millionen Liter Benzin.
It's carrying 800,000 gallons of gasoline.
OpenSubtitles v2018

Ich habe noch nie 4 Millionen Liter Wasser in ein Schiff laufen lassen.
I've never let a million gallons of water into a ship before.
OpenSubtitles v2018

Es schluckt 4 Millionen Liter pro Sekunde!
It swallows a million gallons a second!
OpenSubtitles v2018

Die jährliche Gesamtproduktion von Pineau beläuft sich auf etwa 14 Millionen Liter.
The annual production of pineau is around 14,000,000 litres.
WikiMatrix v1

Innerhalb weniger Monate wird die Anlage 18 Millionen Liter synthetischen Biokraftstoff produzieren.
In a few months' time, the plant will be producing 18 million litres of synthetic biofuel per year.
EUbookshop v2

Wir verbrauchen 681 Millionen Liter Benzin pro Woche in Kalifornien.
We use 180 million gallons of gasoline a week in California.
OpenSubtitles v2018

Seit Installation hat die Anlage über 15 Millionen Liter Abwasser zurückgehalten.
Photo © Luritec Since the installation the facility has held off over 15 million waste-water.
ParaCrawl v7.1

Der Ausstoß liegt bei etwa 3 Millionen Liter täglich.
Its output is around 3 million litres daily.
ParaCrawl v7.1

Über 56 Millionen Liter Wasser fließen täglich durch Budapests 118 Quellen und Bohrlöcher.
Over 15 million gallons of water bubble into Budapest's 118 springs and boreholes daily.
ParaCrawl v7.1

Pearlwater kann bis zu 140 Millionen Liter Mineralwasser pro Jahr liefern.
Pearlwater is able to deliver up to 140 million litres a year of mineral water.
ParaCrawl v7.1

Beschreibung:3,9 Millionen Liter Thermalwasser fließt täglich durch das Thermalwasser von Leukerbad 51 Grad.
Description:3.9 million litres of thermal water flows daily by the thermal waters of Leukerbad 51 degrees.
ParaCrawl v7.1

Was sind 200 Millionen Liter Ethanol?
What are 200 millionen litre Ethanol?
ParaCrawl v7.1

Bei einschichtigem Betrieb kann die Fabrik jährlich 16,3 Millionen Liter produzieren.
Under one-shift operation, the factory will produce 16.3 million litres annually.
ParaCrawl v7.1

Es fasst über 18 Millionen Liter Wasser.
It contains more than 18 million litres of water.
ParaCrawl v7.1

Gemeinsames Ziel sind insgesamt Ã1?4ber 300 Millionen Liter pro Monat.
The joint target is a total of over 300 million litres per month.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt haben die THW-Helfer bisher über 1,6 Millionen Liter Trinkwasser aufbereitet.
Altogether, the THW experts have already treated more than 1.6 million litres of drinking water.
ParaCrawl v7.1

Rund 260 Millionen Liter werden jährlich von dem Schnaps produziert.
Around 260 million liters of the liquor are produced annually.
ParaCrawl v7.1

Rund 44 Millionen Liter Mineralwasser kommen täglich aus den insgesamt 19 Quellen....
Its 19 springs produce some 44 million litres of mineral water daily.
ParaCrawl v7.1

Dieses wiederverwertete Wasser wird in einem Keller mit 4 Millionen Liter gespeichert.
This recuperated water is stored in a cellar with a capacity of 4 million litres.
ParaCrawl v7.1

Derzeit werden etwa 6 Millionen Liter von Narkosegasen in die freie Atmosphäre abgegeben.
Approximately 6 million litres of anaesthetic gases are currently released into the atmosphere.
EuroPat v2

Die Produktionsmenge war im Jahr 2006 ungefähr 88 Millionen Liter.
The production of the year 2006 was 88 million litres.
CCAligned v1