Translation of "Messbarer erfolg" in English

Ein weiterer messbarer Erfolg ist die sehr gute Listbarkeit in den Suchmaschinen.
The very good search engine rankings indicate further measurable success.
ParaCrawl v7.1

Kombinieren Sie dies mit einer Bestätigung von einem der bekanntesten Namen der Welt in Kylie Jenner, und die neueste Welle von Damen-Falcons sollte ein messbarer Erfolg sein.
Combine that with an endorsement from one of the world’s most recognizable names in Kylie Jenner, and the newest wave of ladies-only Falcons should be a measured success.
ParaCrawl v7.1

Unser nachhaltig messbarer Erfolg gründet sich auf die Zusammenarbeit mit Ihnen und der Summe der vielen erbrachten Einzelleistungen an unseren 5 Standorten und den 35 Vertriebs- und Service-Satelliten.
Our sustainable, measurable success is based on the cooperation with you and the sum of many individual achievements at our 5 locations and 35 sales and service satellites.
ParaCrawl v7.1

Umsetzung begleiten Sie zu messbar mehr Erfolg.
Our integrated cross-media strategies and the implementation guide you to more measurable success.
CCAligned v1

Wir vermarkten Ihre Produkte mit messbarem Erfolg.
We market your products with measurable success.
CCAligned v1

Der messbare Erfolg bestätigt den Einsatz.
Measurable success confirms the employment.
ParaCrawl v7.1

In dem Moment, in dem Ihr Erfolg messbar wird.
The moment your success becomes measurable.
CCAligned v1

Folgende Ergebnisse betrachten wir als messbaren Erfolg:
We consider the following as measurable success of our work:
CCAligned v1

Wir garantieren Ihnen reichweitenstarke Kommunikation mit messbarem Erfolg!
We guarantee you high-impact communication with measurable success!
CCAligned v1

Als messbaren Erfolg erzielen wir seit Jahren eine ppm Rate im einstelligen Bereich.
As a measure of our success, over years we have consistently reached a ppm rate within a one-digit range.
CCAligned v1

Wie wir nachhaltigen und messbaren Erfolg sicherstellen:
How we ensure measurable, continued success:
CCAligned v1

Demandsoft für langfristig messbaren und nachhaltigen Erfolg!
Demandsoft for long term sustainable and measurable success!
CCAligned v1

Wir entwickeln Lösungen, die zu messbarem Erfolg führen.
We develop solutions that lead to measurable success.
CCAligned v1

Ist für Mitarbeiter und Kunden spürbar und im gemeinsamen Erfolg messbar.
Is tangible among employees and clients, and measured in the overall success.
CCAligned v1

Unsere Dienstleistungen erbringen unseren Kunden messbaren und nachhaltigen Erfolg.
Our services empower clients to achieve measurable and sustainable success.
ParaCrawl v7.1

Er zwingt zur Weiterentwicklung und macht den Erfolg messbar.“
This cycle forces people to ensure further development and makes success measurable.”
ParaCrawl v7.1

Idiag-Produkte unterstützen und fördern die Leistungssteigerung – mit messbarem Erfolg.
Idiag products aid and promote performance enhancement – with measurable success.
ParaCrawl v7.1

Und genau diese Messbarkeit führt zum Erfolg: Man kann Kunden gezielt ansprechen, fördern und binden.
Measurability leads to success — you can directly target, encourage and retain customers."
ParaCrawl v7.1