Translation of "Meldung unterdrücken" in English
Mit
der
Funktion
"Verknüpfungen
bearbeiten"
in
Excel
können
wir
eine
Option
zum
Unterdrücken
der
Meldung
"Verknüpfungen
aktualisieren"
unterdrücken.
With
the
Edit
Links
feature
in
Excel,
we
can
set
an
option
to
suppress
the
"Update
Links"
message
displayed
any
more.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Meldung
zu
unterdrücken
und
ordnungsgemäß
einen
Fehler
auszulösen,
verwenden
Sie
den
allgemeinen
ErrorAction-Parameter
mit
dem
Wert
"SilentlyContinue".
To
suppress
the
message
and
fail
gracefully,
use
the
ErrorAction
common
parameter
with
a
value
of
SilentlyContinue.
ParaCrawl v7.1
Um
eine
Meldung
zu
unterdrücken,
gehen
Sie
in
das
Hauptmenü,
tippen
Sie
dann
auf
„Meine
Meldungen“,
wählen
Sie
die
zu
unterdrückende
Meldung
und
tippen
Sie
dann
auf
den
Papierkorb
oben
rechts.
To
delete
a
message,
go
to
the
main
menu
and
click
on
"My
messages",
select
the
message
to
be
deleted
and
then
click
on
the
bin
icon
at
the
top
right.
ParaCrawl v7.1
Die
Zeit
bis
zur
Anzeige
eines
Wegfalls
der
externen
Stromversorgung
wurde
etwas
verlängert
um
unnötige
Meldungen
zu
unterdrücken.
Corrected
to
slightly
increase
the
time
before
a
loss
of
external
power
is
determined
to
avoid
false
external
power
lost
messages.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
der
Fahrerzustandserkennung
ist
ein
hoher
Belastungswert,
so
dass
die
Assistenzsysteme
7,
7',
7",
die
den
Fahrerzustand
berücksichtigen,
ihre
Funktionsweisen
entsprechend
anpassen,
indem
sie
unwichtige
Meldungen
unterdrücken
und
damit
eine
Ablenkung
des
Fahrers
verhindern.
The
driver
state
detection
yields
a
high
strain
value
so
that
assistance
systems
7,
7
?,
7
?,
which
take
the
driver
state
into
consideration,
accordingly
adapt
their
modes
of
operation
by
suppressing
unimportant
messages
and
thereby
preventing
distraction
of
the
driver.
EuroPat v2