Translation of "Meist bekannt" in English
Noch
heute
aber
weltweit
der
Insel
ist
meist
als
Santorini
bekannt.
Still
today
though
worldwide
the
island
is
mostly
known
as
Santorini.
ParaCrawl v7.1
Maßnahmen
um
die
Nährstoffeffizienz
zu
verbessern
sind
auf
EU
Ebene
meist
bekannt.
Measures
to
improve
nutrient
efficiency
are
well
known
at
the
EU
level.
ParaCrawl v7.1
Wer
infiziert
ist
und
wer
nicht,
ist
daher
meist
nicht
bekannt.
Therefore,
it
is
usually
not
known,
who
is
infected
and
who
is
not.
ParaCrawl v7.1
Apropos,
Neteller
ist
bei
den
Händlern
für
seine
meist
geringen
Gebühren
bekannt.
Speaking
of
which,
Neteller
is
well-known
across
the
traders
mostly
with
its
small
fees.
ParaCrawl v7.1
In
allen
Anwendungsfällen
muss
die
Position
meist
jederzeit
bekannt
sein.
In
all
applications,
the
position
must
be
known
almost
at
all
times.
EuroPat v2
Zur
Übertragung
der
Ein-
und
Ausgabedaten
sind
verschiedene,
meist
proprietäre
Protokolle
bekannt.
For
transmitting
the
input
and
output
data,
various,
usually
proprietary
protocols
are
known.
EuroPat v2
Die
Ursachen
für
die
erhöhten
Produktivitäten
dieser
Stämme
sind
meist
nicht
bekannt.
Most
of
the
time,
the
causes
of
the
increased
productivities
of
these
strains
are
not
known.
EuroPat v2
Die
hohe
Bedeutung
der
Darmflora
für
den
menschlichen
Körper
ist
meist
nicht
bekannt.
Few
people
know
how
extremely
important
the
gut
flora
is
for
the
human
body.
ParaCrawl v7.1
Über
ihr
weiteres
Schicksal
ist
meist
nichts
bekannt.
Their
fate
almost
always
remains
a
mystery.
ParaCrawl v7.1
Suchläufe
mit
AND,
OR
und
NOT
sind
dem
Benutzer
meist
bekannt.
You
are
probably
familiar
with
searches
containing
AND,
OR,
and
NOT.
ParaCrawl v7.1
Korallen
Calcium
ist
meist
bekannt
für
seine
Fähigkeit
starke
Knochen
und
Zähne
zu
fördern.
Coral
Calcium
is
mostly
known
for
its
ability
to
promote
strong
bones
and
teeth.
ParaCrawl v7.1
Der
Parameter
K
stellt
die
untere
Grenze
der
Daten
dar
und
ist
meist
bekannt.
Normally,
the
parameter
K
is
known
and
represents
the
lower
border
of
the
data.
ParaCrawl v7.1
Gattungsbildende
Vorrichtungen
sind
bereits
aus
der
Praxis
bekannt,
meist
unter
der
Bezeichnung
"Markierungsinstrument".
Generic
devices
are
already
known
in
the
art,
generally
under
the
designation
“marking
instrument”.
EuroPat v2
Der
tschechischen
Öffentlichkeit
ist
meist
bekannt
als
der
angebliche
Mitfälscher
der
Königinhofer
und
Grünberger
Handschriften.
Amongst
the
Czech
public,
he
is
most
remembered
as
the
apparent
co-forger
of
the
DvÅ
?r
Králové
and
Zelená
Hora
Manuscripts.
ParaCrawl v7.1
Es
stimmt,
dass
Trenbolon
meist
bekannt
ist,
zu
helfen,
die
Muskelmasse
zu
erhöhen.
Versatile
It
is
true
that
Trenbolone
is
mostly
known
for
helping
people
increase
muscular
mass.
ParaCrawl v7.1
Dupont
zählt
zu
den
Vernachlässigten
des
deutschen
Films
und
ist
meist
nur
Insidern
bekannt.
Dupont
belongs
to
the
neglected
one
of
the
German
movie
and
is
just
known
to
insiders.
ParaCrawl v7.1
Im
August
2017,
Cerber2
wurde
codiert,
meist
bekannt
als
die
.cerber2
Iteration.
In
August
2017,
Cerber2
was
coded,
mostly
known
as
the
.cerber2
iteration.
ParaCrawl v7.1
Dezember
1929
in
New
York
City),
meist
bekannt
als
Bill
Felstiner,
ist
ein
international
anerkannter
US-amerikanischer
Rechtssoziologe
und
ein
Organisator
humanitärer
Hilfe.
William
L.F.
Felstiner
(born
December
14,
1929),
usually
known
as
Bill
Felstiner,
is
an
internationally
renowned
socio-legal
scholar.
Wikipedia v1.0
Der
Tsétsêhéstâhese
Kulturheros
Motsé'eóeve
(“Sweet
Medicine
Standing”,
“Sweet
Root
Standing”,
meist
bekannt
als
Sweet
Medicine)
erhielt
die
vier
heiligen
Maahótse
(Sacred
Arrows)
(meist:
Mahuts
-
„Heilige
Pfeile“,
auch
„Medizin
Pfeile“
genannt)
nahe
dem
heiligen
Bear
Butte
in
den
Black
Hills.
The
Tsétsêhéstâhese
/
Tsitsistas
prophet
Motsé'eóeve
(Sweet
Medicine
Standing,
Sweet
Root
Standing,
commonly
called
Sweet
Medicine)
had
received
the
"Maahótse"
(in
English
known
as
"Mahuts",
a
bundle
of
(Sacred)
Arrows
or
the
(Sacred)
Arrows
Bundle)
at
"Nóávóse"
(?medicine(sacred)-hill?,
name
for
Bear
Butte,
northwest
of
Rapid
City,
South
Dakota),
which
they
carried
when
they
waged
tribal-level
war
and
were
kept
in
the
"maahéome"
(Arrow
Lodge
or
Arrow
Tepee).
Wikipedia v1.0
Dezember
1885
in
Basel,
meist
bekannt
als
"H.
W.
J.
Thiersch")
war
ein
deutscher
evangelischer
Theologe
und
Kirchendiener
der
frühen
katholisch-apostolischen
Gemeinden.
Heinrich
Wilhelm
Josias
Thiersch
(November
5,
1817
–
December
3,
1885),
usually
known
as
H.
W.
J.
Thiersch,
was
a
German
philologist,
initially
a
Protestant
theologian,
then
minister
in
the
short-lived
Catholic
Apostolic
Church.
Wikipedia v1.0
Mehrere
linksextreme
internationale
Gruppen,
die
meist
öffentlich
bekannt
sind,
die
POP,
PRIQUE,
CLAW
und
RUT,
haben
sich
plötzlich
vereint
für
eine
umfangreiche
Serie
von
Bombenanschlägen
unter
der
Führung
der
RADJ,
der
Revolutionsarmee
des
kleinen
Jesu.
Several
well-known
leftist
extremist
organizations,
such
as
the
P.O.P.,
the
G.R.I.F.,
and
the
O.U.T.,
have
joined
forces
to
create
a
wave
of
terrorist
attacks
led
by
the
R.A.O.I.J.,
or
Revolutionary
Army
of
the
Infant
Jesus.
OpenSubtitles v2018