Translation of "Meine sachen" in English
Ich
meine,
das
waren
--
war
ich
meine
Sachen?
I
mean,
this
was
--
was
I
my
things?
TED2013 v1.1
Ein
Typ
im
roten
Mazda
blieb
stehen
und
schaute
sich
meine
Sachen
an.
And
this
guy
pulls
up
in
this
red
Mazda
and
he
starts
looking
through
my
stuff.
TED2020 v1
Jemand
hat
mir
meine
Sachen
geklaut.
Someone
stole
my
stuff.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
meine
Sachen
noch
nicht
einmal
ausgepackt.
I
haven't
even
unpacked
my
stuff.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
mag
es
nicht,
wenn
andere
meine
Sachen
anfassen.
I
don't
like
other
people
touching
my
stuff.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
hat
alle
meine
Sachen
mitgenommen.
She
took
all
my
things
with
her.
Tatoeba v2021-03-10
Fassen
Sie
meine
Sachen
nicht
an!
Don't
touch
my
stuff!
Tatoeba v2021-03-10
Vergiss
nicht
meine
Sachen
aus
dem
Kofferraum
zu
nehmen!
Don't
forget
to
take
my
things
out
of
the
boot!
Tatoeba v2021-03-10
Ich
legte
meine
neuen
Sachen
auf
das
Bett.
I
laid
my
new
clothes
on
the
bed.
Tatoeba v2021-03-10
Meine
Sachen
passen
mir
alle
nicht
mehr.
None
of
my
clothes
fit
anymore.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
stecke
alle
meine
Sachen
in
einen
Plastiksack.
I
put
all
my
belongings
in
a
plastic
bag.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
hat
mir
meine
Sachen
geklaut.
She
stole
my
things.
Tatoeba v2021-03-10
Iss
meine
Sachen
nicht
auf,
wenn
ich
weg
bin.
Don't
eat
my
food
while
I'm
gone.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
hat
mir
meine
Sachen
geklaut!
She
stole
my
clothes!
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
meine
alten
Sachen
weggegeben.
I
gave
my
old
clothes
away.
Tatoeba v2021-03-10
Er
hat
alle
meine
Sachen
mitgenommen.
He
took
all
my
things
with
him.
Tatoeba v2021-03-10
Würdest
du
meine
Sachen
in
einen
Sack
werfen,
Kitty?
Would
you
mind
throwing
my
things
in
a
bag?
Sure.
OpenSubtitles v2018
Der
kippt
doch
um,
wenn
er
meine
Sachen
hört.
Why,
if
he
would've
heard
my
list,
he'd
faint.
OpenSubtitles v2018
Wieso
kennen
Sie
meine
neusten
Sachen
nicht?
You
ought
to
know
my
later
stuff.
How
is
it
you
don't?
OpenSubtitles v2018
Ich
packe
meine
Sachen
und
gehe.
I'm
going
to
pack
my
things
and
leave.
OpenSubtitles v2018
Ich
leihe
mir
einen
Wagen
und
hole
morgen
meine
Sachen.
I'll
hire
a
rig
tomorrow
and
come
back
for
my
things.
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
ins
Büro,
hole
meine
Sachen
und
etwas
Geld.
I'll
go
to
my
office,
get
my
things,
and
some
money.
OpenSubtitles v2018
Meine
Sachen
sind
bei
meiner
Schwester.
My
things
are
at
my
sister's.
I'll...
OpenSubtitles v2018
Max,
oder
wie
Sie
heißen,
was
machen
meine
Sachen
hier?
Max,
whatever
your
name
is,
what
are
my
things
doing
here?
OpenSubtitles v2018
Bringen
Sie
meine
Sachen
zu
Mr.
Bush
und
seine
in
die
Offiziersmesse.
Clear
my
things
into
Mr.
Bush's
cabin.
Move
his
into
the
wardroom.
OpenSubtitles v2018