Translation of "Meine cousine" in English
Und
das
sind
meine
Cousine
und
der
Hund
meiner
Schwester,
Gabby.
And
that's
my
cousin
and
my
sister's
dog,
Gabby.
TED2013 v1.1
Das
sind
mein
Cousin
und
meine
Cousine.
They
are
my
cousins.
Tatoeba v2021-03-10
Tom,
dies
ist
meine
Cousine.
Tom,
this
is
my
cousin.
Tatoeba v2021-03-10
Meine
Cousine
fährt
jedes
Jahr
in
die
Karpaten.
My
cousin
goes
to
the
Carpathians
every
year.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
überraschten
meine
Cousine
mit
einer
Geburtstagsfeier.
We
surprised
my
cousin
with
a
birthday
party.
Tatoeba v2021-03-10
Meine
Cousine
gibt
morgen
ihren
Frühlingsempfang,
als
Auftakt
der
Saison.
My
cousin
is
having
her
spring
banquet
tomorrow.
It's
the
launch
of
the
high
season.
OpenSubtitles v2018
Sie
nimmt
sich
morgen
eine
Anwältin
-
meine
Cousine.
She's
getting
a
lawyer
tomorrow
-
my
cousin,
she
is.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
lässt
mich
meine
Cousine
hier
schlafen.
I'm
going
to
ask
my
cousin
to
let
me
sleep
here
tonight.
OpenSubtitles v2018
Meine
Cousine
Marilla
schafft
das
sogar
schon
in
sechs.
Well,
my
cousin
Marilla
could
do
it
in
six.
OpenSubtitles v2018
Meine
kleine
Cousine
hat
ihn
hier
versteckt.
My
sweet
little
cousin
has
been
hiding
him
out.
Uh-huh.
OpenSubtitles v2018
Du
räumst
meine
Cousine
aus
dem
Weg...
und
ich
deine
Frau.
You
eliminate
the
cousin
and
I
eliminate
the
wife.
OpenSubtitles v2018
Ihnen
sollte
klar
sein,
dass
meine
Cousine
keinen
Haushalt
führen
kann.
It
should
be
obvious
even
to
you
that
my
cousin
is
in
no
condition
to
run
a
household.
OpenSubtitles v2018
Dies
ist
meine
Cousine,
Michelle.
This
is
my
cousin,
Michelle.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
gern
meine
Cousine,
Frau
Sonder,
vorstellen.
AS
BEAUTIFUL
AS
EVER.
THANK
YOU.
I
SHOULD
LIKE
TO
PRESENT
MY
COUSIN
MRS.
SONDER.
OpenSubtitles v2018
Meine
Cousine
hat
drüben
wirklich
einen
Marokkaner
gehei...
geheiratet,
nur
keinen...
My
cousin
really
did
marry
a
Moroccan.
But
he
wasn't
a...
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
meine
Cousine
ließ
sich
die
Haare
wie
Jeanne
d'Arc
schneiden.
I'll
tell
you
about
my
cousin
anyway.
Her
hair's
like
Jean
d'Arc's.
OpenSubtitles v2018
Jeden
Morgen
kam
meine
Cousine
zum
Aufräumen.
Each
morning,
my
cousin
came
to
clean
the
room.
OpenSubtitles v2018
Meine
Cousine
überlässt
es
mir,
wenn
sie
nach
Amerika
zurückkehrt.
It
will
be
mine
when
my
cousin
returns
to
America.
OpenSubtitles v2018
Wenn
meine
Cousine
Miriam
kommt,
redet
sie
mit
dem
Beauftragten.
When
my
cousin
Miriam
comes,
she'll
know
how
to
deal
with
the
county
commissioner.
OpenSubtitles v2018
Sophie,
meine
Cousine
Svetlana
ist
eine
Hochzeitsplanerin.
Oh,
Sophie,
my
cousin,
Svetlana,
is
a
wedding
planner.
OpenSubtitles v2018
Meine
Cousine
möchte
die
Meinung
eines
Schriftstellers
zu
ihrem
Kleid.
My
cousin
wants
to
know
the
opinion
of
a
famous
writer
about
her
dress.
OpenSubtitles v2018
Meine
Cousine
Trina
kam
letzten
Monat
raus.
My
cousin
Trina
got
let
out
last
month.
OpenSubtitles v2018
Meine
Cousine
war
Lehrerin
in
Sektaoseng.
My
cousin
taught
at
Stone
City.
OpenSubtitles v2018
Meine
Cousine
Tia
sagt,
du
warst
nicht
bei
der
Prüfung.
My
cousin
Tia
says
you
haven't
been
in
exams.
OpenSubtitles v2018
Rooster,
das
ist
meine
Freundin
und
Cousine.
Rooster,
meet
my
girlfriend/cousin.
OpenSubtitles v2018
Sehen
Sie
doch,
meine
20-jährige
Cousine
heiratet
und
ich
hock
hier.
Look,
my
cousin's
marrying
in
her
20s
and
I'm
still
treading
water.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
meine
Cousine,
Isabel.
This
is
my
cousin,
Isabel.
OpenSubtitles v2018