Translation of "Mein lieblingssport" in English

Fußball ist ganz ok, aber nicht mein Lieblingssport.
Football is OK but not my favourite sport.
ParaCrawl v7.1

Ich fahre gern Fahrrad, aber auf Bäume zu klettern ist mein Lieblingssport.
I love to sprint on my bike but climbing trees is my sport.
ParaCrawl v7.1

Tennis, mein Lieblingssport konnte ich dort auch spielen, fast jeden Tag.
I was also able to practice my favorite sport, tennis, almost every day!
ParaCrawl v7.1

Mein Lieblingssport ist fraglos American Football, ich bin eingefleischter Notre Dame Footballfan.
My favorite sport is American Football hands down; I am a die-hard Notre Dame football fan.
ParaCrawl v7.1

Aber mein Lieblingssport ist Fischen.
But my favorite sport is fishing.
OpenSubtitles v2018

Es ist mein Lieblingssport, aber er wird seit 200 Jahren nicht mehr gespielt.
It's my favourite sport, but no one has played it for 200 years.
OpenSubtitles v2018

Es ist zufälligerweise mein Lieblingssport.
It happens to be my favourite sport.
OpenSubtitles v2018

Mein Lieblingssport ist Fußball.
My favourite sport is football.
Tatoeba v2021-03-10

Tennis ist mein Lieblingssport.
Tennis is my favourite sport.
Tatoeba v2021-03-10

Fußball ist mein Lieblingssport.
Soccer is my favorite sport.
Tatoeba v2021-03-10

Es ist mein Lieblingssport, selbst wenn ich schon einpaar üble Verletzungen davongetragen habe und auch nicht mehrso schnell bin wie früher.
It’s my favourite sport, evenif I have suffered some badinjuries and I’m getting slower!
EUbookshop v2

Mein Lieblingssport ist Skifahren.
My favorite sport is skiing.
Tatoeba v2021-03-10

Ski ist mein Lieblingssport.
Skiing is my favorite sport.
Tatoeba v2021-03-10

Skifahren ist mein Lieblingssport.
Skiing is my favorite sport.
Tatoeba v2021-03-10

Eishockey ist mein Lieblingssport.
Hockey is my favorite sport.
CCAligned v1

Als alte Kunstturnerin, ist Kunstturnen immer noch mein Lieblingssport (zu beobachten!) Aber ich liebe alle Arten von Sport!
As an old artistic gymnast, it is still my favourite sport (to watch!) but I love all sorts of sports!
CCAligned v1

Schwimmen ist mein Lieblingssport.
Swimming is my favorite sports.
ParaCrawl v7.1

Ja liefert anderer Sport Lebenlektionen außerdem, aber Golf geschieht, mein Lieblingssport zu sein und der verstehe ich das Beste.
Yes, other sports provide life lessons as well, but golf happens to be my favorite sport and the one I understand the best.
ParaCrawl v7.1

Mein Lieblingssport ist Schwimmen.
My favorite sport is swimming.
ParaCrawl v7.1

Er bringt den Jungs meinen Lieblingssport bei.
He's teaching the young men my favorite sport.
OpenSubtitles v2018

Deshalb beschäftigt sich auch gleich ein ganzes Kapitel auf unserer Homepage mit meinem Lieblingssport.
Therefore a whole chapter on our homepage is dedicated to my favorite sport.
ParaCrawl v7.1

Ich konnte auch meinen Lieblingssport praktizieren, Tennis, und zwar fast jeden Tag!
I was also able to practice my favorite sport, tennis, almost every day!
ParaCrawl v7.1

Delta Cultura gibt mir auch die Möglichkeit das zu tun was ich am liebsten mache nämlich den Menschen zu helfen die es brauchen und ihnen alles beizubringen was ich über meinen Lieblingssport Fußball weiß.
Delta Cultura also gives me the possibility to do what I like to do the most which is helping the ones in need, teaching them everything about the sport I love most: football.
ParaCrawl v7.1

Ich habe meinen Lieblingssport und in diesem Kreis gibt es niemanden, der noch nicht von mir gehört hat.
I have my own favourite sport and within that circle there's no one who hasn't heard of me.
CCAligned v1