Translation of "Meine bisherigen tätigkeiten" in English
Auf
den
folgenden
Seiten
erfahren
Sie
mehr
über
mich,
meine
bisherigen
Tätigkeiten
sowie
meine
Angebote.
On
the
next
pages
you
will
find
out
more
about
my
previous
accomplishments
and
my
services
offered
as
a
tutor
and
translator.
CCAligned v1
Aufgrund
meiner
bisherigen
Tätigkeiten
richte
ich
mich
vorwiegend
an
die
unternehmerische
Mandantschaft.
Due
to
my
previous
activities,
I
mainly
address
the
entrepreneurial
client
base.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
alle
wesentlichen
Informationen
zu
meinen
bisherigen
beruflichen
Tätigkeiten.
Here
you
get
all
important
informations
on
my
previous
professional
activities.
CCAligned v1
Roger
Meier:
Ich
glaube,
es
ist
das
Resultat
der
Kombination
meiner
verschiedenen
bisherigen
Tätigkeiten.
Roger
Meier:
I
believe
it
comes
from
the
combination
of
my
different
previous
activities.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2018
beendete
ich
meine
bisherige
Tätigkeit
in
leitender
Funktion
einer
Bank
und
setzte
meinen
großen
Traum
um.
In
2018,
I
finished
my
previous
position
as
a
bank
manager
and
realized
my
big
dream.
CCAligned v1
Die
aufgeführten
Beispiele,
bei
denen
ich
an
einer
Firmengründung,
in
der
frühen
Wachstumsphase
eines
Unternehmens
und
bei
der
strategischen
Geschäftausweitung
eines
etablierten
Unternehmens
mitgearbeitet
habe,
geben
Ihnen
einen
Einblick
in
meine
bisherige
Tätigkeit
als
freiberufliche
Dienstleisterin.
To
give
you
an
idea
of
my
activities
as
an
independent
service
provider,
I
have
listed
some
of
the
projects
I
have
been
engaged
in
involving
the
founding
of
a
company,
the
early
growth
phase
or
the
strategic
business
expansion
of
an
established
enterprise.
Each
challenge
was
very
different.
ParaCrawl v7.1
In
meiner
bisherigen
Tätigkeit
für
Audi
hatte
ich
viel
mit
Firmen
wie
Leica
oder
Occhio
zu
tun,
die
ähnlich
wie
wir
sehr
hochwertige
Produkte
herstellen.
In
my
previous
work
for
Audi,
I
worked
a
lot
with
companies
like
Leica
and
Occhio,
which,
much
like
us,
manufacture
premium
products.
ParaCrawl v7.1
Was
das
Konzept
betrifft,
hat
sich
aus
meinen
bisherigen
Tätigkeiten
offenbar
ein
taugliches
Modell
zur
Identifikation
und
Unterstützung
von
Startups
ergeben.
As
far
as
the
concept
is
concerned,
my
previous
activities
have
evidently
resulted
in
a
suitable
model
for
the
identification
and
support
of
start-ups.
ParaCrawl v7.1