Translation of "Mein fokus liegt" in English

Mein Fokus liegt auf Blut und Kampf, Doctore.
My focus is on bod and battle, Doctore.
OpenSubtitles v2018
Mein Fokus liegt auf dem Training des ganzen Körpers,
I really focus on training my entire body:
OpenSubtitles v2018
Mein Fokus liegt auf der Langlebigkeit der Projekte,
My focus lies in the longevity of the projects
ParaCrawl v7.1
Mein Fokus liegt aber ganz klar auf Kona und dem Ironman Hawaii.
But my focus is very clearly on Kona and Ironman Hawaii.
ParaCrawl v7.1
Mein Fokus liegt auf dem Zusammenspiel von Systemic und Narrative Game Design.
My work focus is the intersection of systemic and narrative game design.
CCAligned v1
Mein Fokus liegt auf Produkt- und Möbeldesign.
I focus on product and furniture design.
CCAligned v1
Mein regionaler Fokus liegt auf Subsahara-Afrika, insbesondere Ostafrika und Uganda.
Regional focus on global developments as well as Sub-Saharan Africa, in particular Uganda.
CCAligned v1
Mein Fokus liegt auf dem, was mich glücklich macht.
I am focused on what makes me happy.
CCAligned v1
Mein Fokus liegt im Finden von einfachen Lösungen zu komplexen Themen.
My aim is to solve complex problems with lightweight solutions.
CCAligned v1
Mein Fokus liegt hierbei darauf, Ihre wahre Persönlichkeit und innere Stärke hervorzuheben.
My focus here is to highlight your true personality and inner strength.
ParaCrawl v7.1
Ich stelle mir vor, mein Fokus liegt auf Kreativität.
I imagine focusing creativity.
ParaCrawl v7.1
Mein Fokus liegt auf den Fällen, wo dies nicht klappt.
My focus is on the cases where it doesn't function.
ParaCrawl v7.1
Mein Fokus liegt auf der Weiterentwicklung und Anpassung unseres Produktes.
My focus is on the development and adaptation of our product.
ParaCrawl v7.1
Mein Fokus liegt auf dem bloßen Moment.
My focus is on the mere moment.
ParaCrawl v7.1
Mein Fokus liegt auf den Microsoft Infrastrukturlösungen.
I focus mainly on Microsoft infrastructure solutions.
ParaCrawl v7.1
Aber nur damit das klar ist, mein Fokus liegt auch darauf, Ihnen zu helfen.
But just so we're clear, my focus is also gonna be on helping you.
OpenSubtitles v2018
Mein Fokus liegt dabei auf dem Phosphorkreislauf und den Auswirkungen von Phosphor auf die Umwelt.
Thus, I focus on the phosphorus cycle and the effects of Phosphorus on the environment.
ParaCrawl v7.1
Mein Fokus liegt auf der Balance zwischen Körper, Geist und Seele für spirituelles Wachstum.
I focus on the balance between body, mind and soul for spiritual growth.
CCAligned v1
Mein Fokus liegt deswegen auf ExpertInnen und PraktikerInnen, die in diesem Feld arbeiten.
I focus on experts and practitioners working in this field.
ParaCrawl v7.1
Mein Fokus liegt hauptsächlich darauf, ein friedliches Leben zu führen und jeden Tag zu genießen.
My main focus, in life, is to be peaceful and enjoy every day.
ParaCrawl v7.1
Mein Fokus liegt auf der strategischen Entwicklung von digitalen Business Modellen, insbesondere für Mobile Business und der Begleitung von digitalen Start-ups.
My focal point lies on strategic development of digital business models, particularly for mobile business and the supervision of digital start-ups.
CCAligned v1
Mein zentraler Fokus liegt zwischen dem Abstrakten und dem Konkreten, dem Natürlichen und dem Artifiziellen, dem Realistischen und dem Stilisierten - an diesen Grenzen geschehen für mich die interessanten Dinge...
My core focus lies between the Abstract and the Concrete, the Natural and the Artificial, the Realistic and the Stylised - at those boundaries, the really interesting stuff happens for me.
CCAligned v1
Mein Fokus liegt auf Heilen als einem Dienst, den ich erbringe, nicht einer Handlung, die ich mache.
My focus is on healing as a service I render, not an action that I do,
ParaCrawl v7.1
Mein Fokus liegt dabei besonders auf Freeware und Shareware Produkte, da ich dies selbst als eine Art Hobby ansehe und daher Non-Profit arbeite.
My focus particularly is thereby on Freeware and Shareware products, since I regard this as a kind of hobby and therefore to non-profit work.
ParaCrawl v7.1
Mein Fokus liegt in den Sektoren Consumer und Industrials und darüber hinaus bin ich im Private Equity Coverage Team.
My focus is on deals within the consumer and industrial sectors, and I am part of the private equity service team.
ParaCrawl v7.1
Mein Fokus lag und liegt immer noch auf dem unschlagbaren Trio Facebook, Instagram und YouTube.“
My focus was, and still is, on the unbeatable trio of Facebook, Instagram, and YouTube.”
ParaCrawl v7.1
Mein Fokus liegt auf der Entwicklung, Förderung und Freisetzung von Leistung unter Absicherung von Gesundheit und Wohlbefinden.
My focus is on developing, enhancing and optimising performance while safeguarding health and well-being.
CCAligned v1

Related phrases