Translation of "Mehrere produkte" in English
Das
Umweltzeichen
wurde
bisher
für
mehrere
hundert
Produkte
von
über
120
Herstellern
vergeben.
Several
hundred
products
from
more
than
120
manufacturers
have
so
far
been
awarded
the
eco-label.
TildeMODEL v2018
Mehr
als
135
Genehmigungen
wurden
bisher
für
mehrere
hundert
verschiedene
Produkte
vergeben.
More
than
135
licences
have
been
awarded
so
far,
covering
several
hundred
different
products.
TildeMODEL v2018
Mehr
als
235
Genehmigungen
wurden
bisher
für
mehrere
hundert
verschiedene
Produkte
vergeben.
More
than
235
licences
have
been
awarded
so
far,
covering
several
hundred
different
products.
TildeMODEL v2018
Bisher
wurden
mehr
als
200
Genehmigungen
für
mehrere
Hundert
verschiedene
Produkte
erteilt.
Some
200
licences
have
been
awarded
to
several
hundred
different
products.
TildeMODEL v2018
In
nahezu
allen
Fällen
sind
sie
durch
eines
oder
mehrere
Produkte
ausgelöst
worden.
In
almost
all
cases
these
accidents
were
caused
by
one
or
more
domestic
products.
EUbookshop v2
Beide
Lösungen
können
mehrere
Produkte
bewältigen.
Both
solutions
are
able
to
handle
several
products
at
a
time.
WikiMatrix v1
Auch
bei
diesem
Verfahren
fallen
mehrere
Produkte
im
Gemisch
miteinander
an.
In
this
process,
too,
a
mixture
of
several
products
is
obtained.
EuroPat v2
Ein
oder
mehrere
Produkte
der
Luftzerlegung
werden
in
dem
Energie-ErzeugungsSystem
eingesetzt.
One
or
more
products
of
the
air
separation
are
used
in
the
energy
production
system.
EuroPat v2
Ich
habe
mehrere
Produkte
und
Methoden
ausprobiert.
I
have
read
several
good
stuff
here.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Unternehmen
verfügt
über
ein
oder
mehrere
Produkte
oder
Dienstleistungen...
Your
company
has
one
or
more
products
or
services
...
CCAligned v1
Während
des
Coupe
Icare
in
Frankreich
haben
wir
mehrere
neue
Produkte
vorgestellt...
Last
weekend
at
the
Coupe
Icare
in
France,
we
introduced
several
new
products...
CCAligned v1
Ist
es
möglich
mehrere/verschiedene
Produkte
mit
demselben
Schlüssel
zu
liefern?
Is
it
possible,
that
several/different
products
are
supplied
with
the
same
key?
CCAligned v1
Um
mehrere
Produkte
auszuwählen,
halten
Sie
die
Strg-Taste
gedrückt,
To
select
multiple
products,
hold
down
the
"CTRL"
key
while
selecting
CCAligned v1
Nein,
ein
Technical
Inspection
Report
kann
mehrere
Produkte
der
Lieferung
umfassen.
No,
a
Technical
Inspection
Report
may
include
several
products
of
a
delivery.
CCAligned v1
Was
passiert,
wenn
ich
mehrere
Produkte
mit
verschiedenen
Lieferzeiten
bestelle?
What
happens
when
I
order
multiple
products
with
different
delivery
times?
CCAligned v1
Sobald
die
Kategorie
erstellt
ist,
ist
es
gut,
mehrere
Produkte
hinzuzufügen.
Once
category
is
created
it
is
good
to
add
several
products
to
it.
CCAligned v1
Sie
können
auch
mehrere
Produkte
nacheinander
auswählen.
You
can
select
several
products
one
after
the
other.
CCAligned v1
Der
Laden
bietet
den
Verkauf
von
Teppichen
und
mehrere
Artisanals
Produkte
...
The
store
offers
the
sale
of
carpets
and
several
artisanals
products
...
CCAligned v1
Verkaufen
Sie
mehrere
Produkte
einer
bestimmten
Marke
oder
Marken?
Are
you
selling
multiple
products
of
a
certain
brand
or
brands?
ParaCrawl v7.1
Mehrere
Produkte
der
Gruppe
ELSA-MIFROMA
werden
unter
dieser
Marke
vertrieben.
Several
products
from
the
ELSA-MIFROMA
group
are
sold
under
this
brand.
ParaCrawl v7.1
Eine
Bestellung
kann
mehrere
Produkte
aus
verschiedenen
Kategorien
beinhalten.
Orders
can
include
a
mixture
of
products
from
different
categories.
ParaCrawl v7.1
Vergleichen
Sie
mehrere
ähnliche
Produkte,
vor
allem
aus
vielen
Einzelhändlern.
Compare
several
similar
products,
especially
from
many
retailers.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
mit
einem
Kunden
mehrere
kundenspezifische
Produkte
entwickelt.
We
developed
several
customer-specific
products
with
one
particular
customer.
ParaCrawl v7.1
Es
gehe
dabei
um
mehrere
Anti-Age-Produkte.
The
matter
concerns
several
anti-aging
products.
ParaCrawl v7.1
Pronar
präsentierte
während
der
Veranstaltung
mehrere
seiner
Produkte.
Pronar
presented
several
of
his
products
during
the
event.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
mehrere
Produkte
gleichzeitig
beantragen,
die
sich
nur
geringfügig
voneinander
unterscheiden.
I
want
to
submit
applications
for
multiple
products
at
the
same
time
that
only
differ
very
slightly
from
one
another.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
kaufen
mehrere
Sortimente
der
Produkte
online
unter
souq
website.
You
may
buy
several
assortments
of
products
online
at
souq
website.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
mehrere
Produkte,
die
Ansprüche
auf
die
Gesamtleistung
gibt.
There
are
several
products
that
gives
claims
on
their
overall
performance.
ParaCrawl v7.1