Translation of "Medizinische produkte" in English
Die
Einrichtung
ist
als
Lagerhaus
für
medizinische
Produkte
getarnt.
The
facility
is
being
fronted
as
a
warehouse
for
medical
supplies.
OpenSubtitles v2018
Gibt
es
Müllhalden
für
medizinische
Produkte?
Is
there
such
a
thing
as
a
medical
dumping
ground?
OpenSubtitles v2018
Seit
wann
liefern
die
Romulaner
medizinische
Produkte
in
Warbirds?
When
did
the
Romulans
start
using
warbirds
to
deliver
medical
supplies?
OpenSubtitles v2018
Insbesondere
an
medizinische
Produkte
werden
hohe
Anforderungen
bezüglich
der
Klebeeigenschaften
gestellt.
Medical
products
in
particular
are
subject
to
stringent
requirements
in
terms
of
their
adhesion
properties.
EuroPat v2
Gefriergetrocknete
medizinische
Produkte
sind
aufgrund
der
sehr
aufwendigen
Herstellungstechnologie
sehr
teure
Produkte.
Freeze-dried
medicinal
products
are
very
expensive
because
of
their
accompanying
very
expensive
manufacturing
technology.
EuroPat v2
Der
Behälter
kann
prinzipiell
ein
beliebiger
Behälter
für
medizinische
Produkte
sein.
Principally,
the
container
can
be
any
container
for
medical
products.
EuroPat v2
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Medizinische
Produkte"
in
Neusüdwales.
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Medical
products"
in
Victoria.
ParaCrawl v7.1
Wir
erfüllen
die
Anforderungen
unserer
Handelskunden
und
liefern
medizinische
Produkte
für
diverse
Anwendungen.
We
fulfill
the
requirements
of
our
commercial
customers
and
deliver
medical
devices
for
different
applications.
ParaCrawl v7.1
Zusammen
mit
international
renommierten
Partnern
entwickeln
wir
generische
Arzneimittel
sowie
medizinische
Produkte.
In
cooperation
with
renowned
international
partners
we
develop
generic
pharmaceuticals
and
medical
products.
ParaCrawl v7.1
Wir
streben
danach,
der
Bevölkerung
qualitativ
hochwertige
medizinische
Produkte
zugänglich
zu
machen.
We
strive
to
make
high
quality
medical
products
accessible
to
the
population.
CCAligned v1
Das
Produkt
erfüllt
alle
Sicherheits-
Standards
für
medizinische
Produkte.
The
product
conforms
with
the
high
standards
for
medical
products.
ParaCrawl v7.1
Unser
Unternehmen
ist
ein
professionelles
China
medizinische
Einwegschutz
produktive
Produkte
Lieferanten.
Our
company
is
professional
China
disposable
medical
protective
productive
products
supplier.
ParaCrawl v7.1
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Medizinische
Produkte"
in
Victoria.
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Medical
products"
in
Western
Australia.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
in
der
Industrie,
sowie
für
medizinische
Produkte
und
Konsumgüter
verwendet.
They
are
used
in
industry
as
well
as
in
medical
and
consumer
products.
ParaCrawl v7.1
Almiralls
medizinische
Produkte
werden
in
über
70
Ländern
auf
allen
fünf
Kontinenten
verkauft.
Almirall's
medicinal
products
are
marketed
in
over
70
countries
on
the
five
continents.
ParaCrawl v7.1
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Medizinische
Produkte"
in
Australien.
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Medical
products"
in
Northern
Territory.
ParaCrawl v7.1
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Medizinische
Produkte"
in
Tasmanien.
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Medical
products"
in
Victoria.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
für
Gesundheitswesen
und
medizinische
Produkte,
Lebensmittel-Zusatzstoffe
und
so
weiter
verwendet.
It
is
used
for
medical
and
health
care
products,
food
additives
and
so
on.
ParaCrawl v7.1
Die
Usability
von
Produkten
für
medizinische
und
pharmazeutische
Produkte
ist
regulatorisch
weltweit
vorgeschrieben.
International
design
control
regulations
apply
to
usability
engineering
programs
for
medical
and
pharmaceutical
products.
ParaCrawl v7.1
Übrigens
können
Sie
auch
bei
Red
Dot
21
medizinische
Produkte
entdecken.
Incidentally,
you
can
also
discover
products
at
Red
Dot
21.
ParaCrawl v7.1
Menschen
zeigen
ganz
unterschiedliche
biologische
Reaktionen
auf
medizinische
Produkte.
Humans
vary
in
their
biological
reactions
to
medicinal
products.
ParaCrawl v7.1
Heraeus
Medical
konzentriert
sich
auf
medizinische
Produkte
für
die
chirurgische
Orthopädie
und
Traumatologie.
Heraeus
Medical
concentrates
on
medical
products
for
orthopaedic
surgery
and
traumatology.
ParaCrawl v7.1
Anton
Paar
ShapeTec
steht
für
medizinische
Produkte,
die
höchsten
Ansprüchen
gerecht
werden.
Anton
Paar
ShapeTec
stands
for
medical
products
which
meet
the
highest
requirements.
ParaCrawl v7.1
Figur
1
zeigt
einen
Behälter
1
für
medizinische
Produkte.
FIG.
1
shows
a
container
1
for
medical
products.
EuroPat v2
Bei
Produkten
handelt
es
sich
insbesondere
um
medizinische
Produkte
wie
beispielsweise
Katheter.
The
products
are
in
particular
medical
products
such
as
for
example
catheters.
EuroPat v2
Zudem
werden
viele
medizinische
Produkte
in
Glasbehältnissen
tranportiert
und
gelagert.
Moreover,
many
medical
products
are
transported
and
stored
in
glass
containers.
EuroPat v2
Entsprechende
Reaktionen
verhindern
natürlich
die
medizinische
Verwendung
dieser
Produkte.
Corresponding
reactions
naturally
prevent
the
medical
use
of
these
products.
EuroPat v2