Translation of "Matt verchromt" in English
Der
Schaltknauf-Einsatz
auf
der
SE
ist
in
matt
verchromt.
The
gear
knob
insert
on
the
SE
is
in
satin
chrome
finish.
ParaCrawl v7.1
Ein
Verbindungskreuz
aus
Stahl
matt
verchromt
sorgt
für
Stabilität.
A
rear
crossbar
in
matte
chromed
steel
ensures
its
stability.
ParaCrawl v7.1
Schaft
aus
Metall,
matt
verchromt.
Barrel
made
of
metal,
matt
chrome-plated.
ParaCrawl v7.1
Messtrommel
mit
tiefschwarzer
Skalierung,
alle
Ableseteile
matt
verchromt.
Micrometer
barrel
with
black
scale,
all
reading
parts
satin
chrome-plated.
ParaCrawl v7.1
Front
einfarbig
aus
Standardfarben
wählbar,
Griffe
matt
verchromt.
Front
selectable
from
standard
colours
in
single-colour,
handles
matt
chromium
plated.
ParaCrawl v7.1
Ohne
Mehrpreis
nach
Farbpalette
oder
matt
verchromt.
Without
surcharge
according
to
colour
chart
or
matt
chromium-plated.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eher
matt
verchromt,
es
ist
mehr
Zivil-wenn
man
so
will,"Rathsburg
sagte.
It's
more
satin
chrome,
it's
more
civil
if
you
will,"
Rathsburg
said.Â
ParaCrawl v7.1
Sitz
und
Rücken
des
Stuhls
sind
bequem
gepolstert,
der
Fuß
ist
matt
oder
glänzend
verchromt.
The
seat
and
back
of
the
chair
are
comfortably
upholstered
while
the
feet
are
matt
or
high-gloss
chrome
plated.
ParaCrawl v7.1
Das
drehbare
Sternfußgestell
-
wahlweise
matt
verchromt
oder
pulversbeschichtet
lackiert
in
schwarz
oder
weiß
-
macht
den
Sessel
Pass
zu
einem
elegant
beweglichen
Möbel
und
bietet
eine
ebenso
stabile
wie
leichte
Basis.
The
swivel
base
-
either
matt
chrome
or
powder
coated
finish
in
black
or
white
-
makes
the
chair
Pass
an
elegantly
movable
furniture
and
offers
an
equally
stable
as
light
base.
ParaCrawl v7.1
Die
Klinge
kann
mit
einer
anderen
Oberfläche
hergestellt
werden
-
poliert,
matt,
gebleicht,
verchromt
oder
mit
einer
speziellen
Schutzbeschichtung.
The
blade
can
be
made
with
a
different
surface
-
polished,
matte,
blued,
chrome
or
with
a
special
protective
coating.
ParaCrawl v7.1
Adam
moderner
stapelbarer
Stuhl
ist
mit
Aluminium-Rahmen
lackiert
weiß
matt
oder
glänzend
verchromt
und
poliert
Aluminium-Druckguss
Backplate
gemacht.
The
modern
stackable
chair
Adam
is
made
with
aluminum
frame
painted
matt
white
or
polished
chrome
and
polished
die-cast
aluminum
backplate.
ParaCrawl v7.1
E-Mail
Nagelheber
CV-Stahl,
3-Komponentenheft
für
optimale
Kraftübertragung
und
rutschfreies
Arbeiten,
matt
verchromt,
mit
brünierter
Präzisionsspitze,
mit
Schaufel
für
Nägel
bis
zu
einem
Schaftdurchmesser
von
2.5
mm.
CrV
steel,
3-component
grip
for
optimal
power
transfer
and
slip-free
working,
matt
chrome
plated,
with
chemically
blacked
precision
tips,
with
shovel
for
nails
up
to
a
shaft
diameter
of
2.5
mm.
ParaCrawl v7.1
E-Mail
Magnet-Schraubendreher,
1/4"
CV-Stahl,
3-Komponentenheft
für
optimale
Kraftübertragung
und
rutschfreies
Arbeiten,
matt
verchromt,
mit
Innensechskantaufnahme
für
alle
Bits
1/4"
und
starkem
Magneten.
CrV
steel,
3-component
grip
for
optimal
power
transfer
and
slip-free
working,
matt
chrome
plated,
with
hexagon
socket
for
all
bits
1/4"
and
a
powerful
magnet,
with
practical
screwdriver
holder
for
the
workshop,
simply
screw
the
plastic
clip
on
the
workshop
wall.
ParaCrawl v7.1
Ein
schönes
Design
mit
einer
matt
oder
glänzend
verchromt,
wird
die
Zuverlässigkeit
durch
einen
Körper
aus
Messing
verbessert.
A
beautiful
design
with
a
matte
or
glossy
chrome
finish,
reliability
is
enhanced
by
a
body
made
of
brass.
ParaCrawl v7.1
Auf
den
Merkzettel
Artikeldetails
Geesa
Glashalter
mit
Glas
Modern
Art
3502-02
Wandmontage,
Glas
matt,
verchromt
84,98
€
statt
105,21
€
**
Geesa
glass
holder
with
glass
Modern
Art
3502-02
wall
mounting,
matt
glass,
chrome
plated
€84.98
instead
of
€105.21
**
ParaCrawl v7.1
Das
Kufengestell
-
wahlweise
matt
verchromt
oder
pulversbeschichtet
lackiert
in
schwarz
oder
weiß
-
gibt
dem
Sessel
Pass
eine
besondere
Leichtigkeit.
The
sled
base
-
either
matt
chrome
or
powder
coated
finish
in
black
or
white
-
gives
the
chair
a
special
lightness.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
gibt
es
den
Rondo
120
auch
in
folgenden
Tischplatten-Versionen:
Eiche
gebleicht,
Eiche
dunkel
Nussbaum
und
Eiche
schwarz
gebeizt.Die
Sockelplatte
von
Rondo
120
ist
mit
Edelstahl
abgedeckt
und
die
Säule
edelstahl
matt
verchromt.
On
request
Rondo
120
is
also
available
in
the
following
table
top
versions:
bleached
oak,
dark
walnut
stained
oak,
and
black
stained
oak.Rondo
120
's
base
plate
is
covered
with
stainless
steel,
the
leg
is
lacquered
in
chromed
matte
stainless
steel.
ParaCrawl v7.1
Stahl,
verchromt,
matte
Oberfläche.
End
bushes
Steel,
chrome-plated
matte
surface.
ParaCrawl v7.1
Der
aufregende
Wechsel
zischen
mattem
Nickel
und
verchromtem
Elementen
legt
die
Grundfeste
dieser
eleganten
Wandbeleuchtung.
The
exciting
combination
of
matt
nickel
and
chrome
sets
the
foundations
of
this
elegant
wall
lighting.
ParaCrawl v7.1