Translation of "Marktsegment bedienen" in English
Das
Marktsegment
Portionsartikel
bedienen
wir
aus
fünf
europäischen
Standorten
unter
den
Marken
Hellma,
Van
Oordt,
Elite,
SAES
und
Single
Source
sowie
nach
spezifischen
Kundenanforderungen.
We
serve
the
portion
pack
market
segment
from
five
European
locations
under
the
brand
names
Hellma,
Van
Oordt,
Elite,
SAES
and
Single
Source,
as
well
as
in
line
with
specific
customer
demands.
ParaCrawl v7.1
Auf
Letzteres
weist
der
Umstand
hin,
dass
die
Volumenentwicklung
bei
jenen
Institutsgruppen,
die
schwerpunktmäßig
dieses
Marktsegment
bedienen,
gegen
den
allgemeinen
Trend
besonders
expansiv
war.
The
latter
aspect
is
underscored
by
the
fact
that
the
volume
development
of
those
groups
of
credit
institutions
which
mainly
serve
this
market
segment
was
particularly
expansive,
counter
to
the
general
trend.
ParaCrawl v7.1
Diese
Sachverhaltsmerkmale
deuten
darauf
hin,
dass
diese
Flughäfen
relativ
unterschiedliche
Marktsegmente
bedienen
und
daher
nur
ein
unvollkommener
Ersatz
füreinander
wären.
However,
France
has
indicated
that
these
approaches
were
unsuccessful,
which
led
the
CCIPB
to
negotiate
directly
with
certain
airlines.
DGT v2019
Die
Trendsportart
eMTB
eröffnet
der
eBike-Branche
vielfältige
Optionen:
Wir
erschließen
zusätzliche
Marktsegmente,
bedienen
neue
Zielgruppen
und
entwickeln
Konzepte
für
den
Tourismus.
We
are
developing
additional
market
segments,
serving
new
target
groups
and
developing
concepts
for
tourism.
ParaCrawl v7.1
Ein
erster
Vorteil
liegt
darin,
dass
sich
mit
einem
einzigen
Herstellungsverfahren,
das
auf
eine
bestimmte
Sperrspannung
hin
optimiert
ist,
auch
Marktsegmente
bedienen
lassen,
die,
zumindest
in
Teilen,
höhere
Sperrspannungen
erfordern.
A
first
advantage
is
that
market
segments
that
require
higher
reverse
voltages,
at
least
in
parts,
can
be
served
with
a
single
manufacturing
process,
optimized
for
a
specific
reverse
voltage.
EuroPat v2
Sie
schärfen
Ihr
berufliches
Profil
und
sind
dadurch
in
der
Lage,
neue
Marktsegmente
zu
bedienen
und
somit
in
Ihrer
beruflichen
Identität
flexibel
zu
bleiben.
You
will
enhance
your
professional
profile,
putting
you
in
a
position
to
serve
new
market
segments
and
thus
remain
flexible
in
your
professional
identity.
ParaCrawl v7.1
Das
20-kW-System
behält
alle
Eigenschaften
bestehender
5-kW-Systeme
bei
und
bietet
zusätzliche
Vorteile,
darunter
niedrigere
Kosten
und
höhere
Energiedichte
sowie
die
Fähigkeit,
breitere
Marktsegmente
zu
bedienen.
The
20kW
system
retains
all
attributes
of
existing
5kW
systems
while
providing
additional
benefits,
including
lower
costs
and
higher
energy
density
along
with
the
ability
to
serve
broader
market
segments.
ParaCrawl v7.1
Sie
schärfen
in
dieser
Weiterbildung
Ihr
berufliches
Profil,sind
dadurch
in
der
Lage,
neue
Marktsegmente
zu
bedienen
und
prägen
Ihre
Arbeit
gebende
Institution
durch
Ihren
initiativen
Unterricht.
This
further
education
course
helps
you
to
enhance
your
professional
profile,
putting
you
in
a
position
to
serve
new
market
segments
and
help
shape
the
institution
where
you
are
employed
through
proactive
teaching.
ParaCrawl v7.1