Translation of "Manuelle suche" in English
Durch
die
manuelle
Suche
können
Sie
ihr
Instagram-Passwort
herausfinden.
By
manually
searching,
you
would
be
able
to
know
their
Instagram
password.
ParaCrawl v7.1
Eine
manuelle
Suche
nach
Dokumenten
ist
somit
überflüssig.
This
makes
manual
search
operations
for
documents
completely
obsolete.
ParaCrawl v7.1
Unsere
API
und
unsere
manuelle
Suche
liefern
diese
Information,
falls
vorhanden.
Our
API
and
our
manual
search
provide
this
peace
of
information
if
available.
CCAligned v1
Durch
manuelle
Eingabe
oder
Suche
nach
Informationen
verursachte
Zeitverluste
sind
kontraproduktiv.
Loss
of
time
because
of
manual
entry
or
retrieval
of
information
is
clearly
not
desirable.
ParaCrawl v7.1
Eine
manuelle
Suche
nach
Dokumenten
ist
somit
komplett
überflüssig.
This
renders
manual
searches
for
documents
completely
unnecessary.
ParaCrawl v7.1
Auch
eine
manuelle
Suche
nach
Dateien
ist
möglich.
You
can
also
find
files
by
searching
for
them
manually.
ParaCrawl v7.1
Als
Beschreibung
wird
"Telefonintegration
oder
manuelle
Suche"
im
Bearbeitungsschritt
vorgeschlagen.
"Telephone
Integration
or
Manual
Search"
is
suggested
as
the
description
in
the
processing
step.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
weniger
zeitaufwendig
als
die
manuelle
Suche
und
kostet
meistens
auch
weniger
als
andere
Alternativen.
They’re
less
time-intensive
than
manually
searching
and
cheaper
than
other
options.
ParaCrawl v7.1
Eine
ermüdende
manuelle
Suche
nach
relevanten
Informationen
auf
jeder
einzelnen
Seite
ist
fortan
überflüssig.
There
is
no
tiring
manual
search
for
relevant
information
through
each
individual
page.
ParaCrawl v7.1
Unsere
API
und
unsere
manuelle
Suche
stellen
diese
Informationen
bereit,
falls
sie
verfügbar
sind.
Our
API
and
our
manual
search
provide
this
peace
of
information
if
available.
CCAligned v1
Automatische
NetzwerkwahlIn
einer
802.11u-fähigen
Umgebung
entfällt
für
einen
Benutzer
die
manuelle
Suche
und
Auswahl
einer
SSID.
Automatic
network
selectionIn
a
802.11u-enabled
environment,
the
user
does
not
have
to
manually
detect
and
select
an
SSID.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
anschließend
manuelle
Suche.
Tap
on
manual
search.
ParaCrawl v7.1
So
zeigen
beide
Programme
eine
manuelle
Suche
durchführen
müssen,
die
folgenden
Parameter
eingeben.
To
view
both
programs
need
to
perform
a
manual
search,
typing
the
following
parameters.
ParaCrawl v7.1
Es
kommt
auch
zusammen
mit
einer
Funktion,
die
manuelle
Suche
nach
neuen
Add-ons
ermöglicht.
It
also
comes
along
with
a
function
that
allows
us
to
manually
search
for
new
add-ons.
ParaCrawl v7.1
Beginnen
Sie
Ihre
manuelle
Suche
also
immer,
indem
Sie
sich
auf
der
Website
umsehen.
So,
always
start
your
manual
search
by
looking
around
the
site.
ParaCrawl v7.1
Bitte
nutzen
Sie
die
manuelle
Suche
oben,
um
den
Händler
in
Ihrer
Nähe
zu
finden.
Please
use
the
manual
search
above
to
locate
your
nearest
store.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
nicht
zufrieden
mit
den
Ergebnissen
sind,
können
Sie
eine
manuelle
Suche
durchführen.
If
you
are
not
satisfied
with
the
results
you
can
perform
a
manual
search.
ParaCrawl v7.1
Um
einen
produktiven
Dialog
zwischen
Forschungsfeldern
und
Disziplinen
voranzutreiben,
werden
wir
uns
auf
basale
nicht
sprachlich
vermittelte
Formen
des
Verhaltens
(z.B.
manuelle
Manipulation,
Navigation,
Suche)
konzentrieren.
In
order
to
foster
a
productive
dialogue
between
research
fields
and
disciplines
we
will
concentrate
on
basic
non-language
mediated
forms
of
behavior
(e.g.,
manual
manipulation,
navigation,
search).
ParaCrawl v7.1
Bitte
versuchen
Sie
es
erneut
oder
benutzen
Sie
die
manuelle
Suche,
um
Ihr
nächstes
Geschäft
zu
finden.
Please
try
again
or
use
the
manual
search
above
to
locate
your
nearest
store.
ParaCrawl v7.1
Eine
der
einfachsten
Methoden
mögliche
Spyware
von
Ihrem
Gerät
zu
entfernen,
ist
eine
manuelle
Suche
durchzuführen.
One
of
the
easiest
methods
to
remove
potential
spyware
from
your
device
is
to
perform
a
manual
search.
ParaCrawl v7.1
Der
Empfänger
akzeptiert
alle
Arten
von
digitalen
terrestrischen
Kanäle
und
hat
manuelle
und
automatische
Suche
nach
verfügbaren
Programme.
Device
accepts
all
digital
terrestrial
channels
and
a
manual
and
automatic
scan
mode.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Universität
Liechtenstein
nicht
in
der
Liste
erscheint,
kann
man
unten
die
Manuelle
Suche
benutzen.
If
you
cannot
find
the
University
of
Liechtenstein
in
the
list,
use
the
manual
search
below
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
für
die
Steuerung
Ihres
Geräts
die
MANUELLE
SUCHE
verwendet
hatten,
gehen
Sie
wie
nachfolgend
beschrieben
vor,
um
den
derzeit
von
Ihrer
CONTROL
5
DIGITAL
verwendeten
Code
zu
ermitteln.
So
if
you
have
used
a
MANUAL
SEARCH
to
control
your
device,
proceed
as
follows
to
identify
the
code
currently
used
on
your
CONTROL
5
DIGITAL
remote
control.
ParaCrawl v7.1
Bitte
versuchen
Sie
es
erneut
oder
nutzen
Sie
die
manuelle
Suche
um
einen
Händler
in
Ihrer
Nähe
zu
finden.
Please
try
again
or
use
the
manual
search
above
to
locate
your
nearest
store.
ParaCrawl v7.1
Diese
Funktionen
ersetzen
die
arbeitsintensive
manuelle
Suche
in
Patientennotizen
und
ermöglichen
so
eine
schnellere
Analyse
von
Datensätzen
und
eine
beschleunigte
Forschung
sowie
einen
besseren
und
zuverlässigeren
Zugang
zu
Patienten.
This
capability
replaces
work-intensive
manual
searching
of
patient
notes
enabling
faster
analysis
of
records,
accelerated
research
and
provides
better
and
more
reliable
access
to
patients.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
für
die
Steuerung
Ihres
Geräts
die
MANUELLE
SUCHE
verwendet
hatten,
gehen
Sie
wie
nachfolgend
beschrieben
vor,
um
den
derzeit
von
Ihrer
FACILE
1
verwendeten
Code
zu
ermitteln.
So
if
you
have
used
a
MANUAL
SEARCH
to
control
your
device,
proceed
as
follows
to
identify
the
code
currently
used
on
your
FACILE
1
remote
control.
ParaCrawl v7.1