Translation of "Macht seinem namen alle ehre" in English

Das jedes Jahr im November stattfindende Mitentscheidungsverfahren macht seinem Namen alle Ehre.
The conciliation process that takes place in November each year is a real conciliation.
Europarl v8

Er macht seinem Namen alle Ehre.
He lives up to his name.
OpenSubtitles v2018

Der alte Killer macht seinem Namen alle Ehre.
Old Killer's living up to his name today.
OpenSubtitles v2018

Euer Informant macht seinem Namen alle Ehre.
Well, your snitch is really earning his nickname.
OpenSubtitles v2018

Das Ding macht seinem Namen alle Ehre, sage ich dir.
That baby lives up to it's name, I'll tell you that.
OpenSubtitles v2018

Unser „Eyecatcher“ macht seinem Namen alle Ehre.
Our “Eyecatcher” is living up to his name.
CCAligned v1

Der Barolo DOCG von Enrico Serafino macht seinem Namen alle Ehre.
Description Enrico Serafino's Barolo DOCG lives up to its name.
ParaCrawl v7.1

Der Winterkohl, besser bekannt als Grünkohl, macht seinem Namen alle Ehre.
Winter cabbage, more widely known as kale, fully lives up to its name.
ParaCrawl v7.1

Hier macht Racedesign seinem Namen wieder alle Ehre!
Again Racedesign brings honour to its name!
ParaCrawl v7.1

Der Flaschenhalter Anywhere macht seinem Namen alle Ehre.
The Anywhere bottle cage adapter really lives up to its name.
ParaCrawl v7.1

Der allrounder R iso macht seinem Namen alle Ehre.
The allrounder R iso really does live up to its name.
ParaCrawl v7.1

Als Genuss-Golfplatz macht er seinem Namen alle Ehre.
As a pleasure golf course, it makes its name all honor.
ParaCrawl v7.1

Unser Oberteil "Lady Love" macht seinem Namen alle Ehre.
Our "Lady Love" latex top lives up to its name.
ParaCrawl v7.1

Dieser Party oder Reihentanz macht seinem Namen alle Ehre.
This party, or line-dancing makes its name.
ParaCrawl v7.1

Der Sallandse Heuvelrug macht seinem Namen alle Ehre.
The Sallandse Heuvelrug is worthy of its name.
ParaCrawl v7.1

Der Perfect Prostate Master von Push Production macht seinem Namen alle Ehre!
The Perfect Prostate Master from Push Production lives up to ist name!
ParaCrawl v7.1

Der Prince Textreme Beast 100 macht seinem Namen alle Ehre.
The Prince Textreme Beast 100 lives up to its name from the baseline.
ParaCrawl v7.1

Charmeur macht seinem Namen alle Ehre,
Charmeur honors his name,
ParaCrawl v7.1

Dieses 2004 gegründete Museum macht seinem Namen alle Ehre.
Opened in 2004, this museum lives up to its name.
ParaCrawl v7.1

In puncto Anwenderfreundlichkeit macht EasyDens seinem Namen alle Ehre.
EasyDens is true to its name regarding its demands on the user.
ParaCrawl v7.1

Das Restaurant „La Zattera sul Lago“ macht seinem Namen alle Ehre.
The restaurant "La Zattera sul Lago" lives up to its name.
CCAligned v1

Beim Schneeschuhwandern macht Sulden seinem Namen doch alle Ehre: "Einsamkeit"!
During a snow-shoe walk, Sulden certainly lives up to its name: "soltitude!"
ParaCrawl v7.1

Unser Schnellladegerät BC 1/7 macht seinem Namen alle Ehre.
Our BC 1/7 quick charger lives up to its name.
ParaCrawl v7.1

Das “Dorf der Rosen” macht seinem Namen alle Ehre.
Nalles really lives up to its name “the village of roses”.
ParaCrawl v7.1

Der König der Dornenknochen macht seinem Namen alle Ehre.
The King of Spines is named that for a reason.
ParaCrawl v7.1

Downpipe Gully nennt sich der erste Trail und macht seinem Namen alle Ehre.
Downpipe Gully is the name of our first trail and it really lives up to its name.
ParaCrawl v7.1

Das Trainingszentrum "Ciudad Real Madrid" macht seinem Namen alle Ehre.
The training center "Ciudad Real Madrid" is a credit to its name.
ParaCrawl v7.1

Beschreibung Happy Kaninchen macht seinem Namen alle Ehre.
Description Happy rabbit really lives up to his name.
ParaCrawl v7.1