Translation of "Machen sie eine wanderung" in English
Machen
Sie
eine
Wanderung,
Toots.
Take
a
hike,
toots.
OpenSubtitles v2018
Cirque
de
Moureze:
Machen
Sie
eine
Wanderung
zwischen
den
hohen
Felsen!
Cirque
de
Moureze:
Go
on
a
hike
between
the
high
rocks!
CCAligned v1
Machen
Sie
eine
Wanderung,
und
atmen
Sie
die
frische
Bergluft
ein.
Take
a
hike
and
breathe
in
that
mountain
air.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
eine
Wanderung
mit
einem
professionellen
Bergführer.
Take
a
skialpes
tour
with
a
professional
mountain
guide.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
eine
Wanderung,
von
der
Sie
wirklich
lernen
können.
Take
a
hike
you
can
really
learn
from.
CCAligned v1
Machen
Sie
eine
Wanderung
in
der
Nachbarschaft!
Make
a
trip
in
the
neighbourhood!
CCAligned v1
Machen
Sie
eine
gastronomische
Wanderung
durch
Can
Tho
bei
Nacht.
Take
a
gastronomical
walking
tour
of
Can
Tho
by
night.
CCAligned v1
Erkunden
Sie
die
Gegend
mit
dem
Fahrrad
oder
machen
Sie
eine
schöne
Wanderung.
Explore
the
area
by
bike
or
take
a
nice
walk.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
eine
kurze
Wanderung
zu
den
Salmon
Creek
Falls.
Take
a
short
hike
to
Salmon
Creek
Falls.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
eine
kleine
Wanderung
zum
Wasserfall.
Make
a
small
hike
to
the
waterfall.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
das
lokale
Essen
und
Trinken,
machen
Sie
eine
Wanderung
oder
gehen
Sie
schwimmen.
Enjoy
the
local
food
and
drink,
take
a
hike
or
go
for
a
swim.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
eine
2-stündige
Wanderung
auf
der
1,5
km
langen
Strecke
entlang
der
Schlucht.
Do
a
2-hour
hike
on
the
1.5-mile
(2.5
km)
trail
running
alongside
the
canyon.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
etwas
Zeit
haben,
machen
Sie
eine
Wanderung
durch
den
angrenzenden
Wald.
If
you
have
time,
why
not
go
for
a
walk
in
the
nearby
forest.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
so
eine
Wanderung
dann
auch
nur
wenn
sie
völlig
fit
und
gesund
sind.
So
only
take
part
in
such
a
tour
if
you
are
completely
healthy
and
fit.
ParaCrawl v7.1
Unser
Tipp:
Machen
Sie
im
Sommer
eine
Wanderung
auf
die
„obere
Alm“.
Our
tip:
Take
a
walk
in
summer
on
the
“Obere
Alm”.
ParaCrawl v7.1
In
der
Nähe
von
Nuevo
Mundo
machen
Sie
eine
Wanderung
zu
einem
90
m
hohen
Wasserfall.
Close
to
Nuevo
Mundo
you
will
make
a
hike
to
a
90
m
high
waterfall.
ParaCrawl v7.1
Optional:
Machen
Sie
eine
Wanderung
in
die
Bergen
um
Tschkent
(70
km):
Optional:
take
a
hike
in
mountains
just
outside
of
Tashkent
(70
km):
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
eine
historische
Wanderung
durch
den
Goldpfad
von
Paraty
und
entdecken
Sie
die
reiche
Geschichte.
Take
a
historic
hike
through
Paraty's
Gold
Trail
and
discover
its
rich
history.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
eine
Wanderung
und
erleben
Sie
in
nur
90
Minuten
die
2000-jährige
Geschichte
der
Stadt.
Explore
2,000
years
of
history
in
90
minutes
on
the
History
Hunter
Walking
Tour
.
??
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
eine
Wanderung
durch
die
wunderschönen
Anaga-Berge
bei
einer
4-stündigen
Tour
von
La
Laguna
aus.
Take
a
hike
through
the
beautiful
Anaga
Mountains
on
a
4-hour
tour
from
La
Laguna.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
nicht
nur
im
Haus,
es
ist
eine
Veränderung
der
Landschaft,
machen
Sie
einen
Spaziergang,
eine
Wanderung,
It's
not
just
in
the
house,
it's
out,
a
change
of
scenery,
take
a
walk,
take
a
walk,
QED v2.0a
Kombinieren
Sie
diese
Tijuca
Forest-Tour
mit
einer
Baumkronenfahrt
von
Rio
aus
und
machen
Sie
eine
Wanderung
mit
einem
Führer
durch
den
Regenwald,
um
die
schönsten
Sehenswürdigkeiten
zu
sehen,
ohne
sich
dabei
zu
verirren.
Combine
this
Tijuca
Forest
tour
and
tree
canopy
ride
from
Rio,
and
take
a
hike
with
a
guide
through
the
rain
forest
to
see
its
most
beautiful
sights
without
getting
lost.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
einen
Tagesausflug
nach
Potes
von
Santander
und
machen
Sie
eine
Wanderung
zum
Kloster
Santo
Toribio.
Enjoy
a
day-trip
to
Potes
from
Santander
and
do
a
pilgrimage
on
foot
to
the
Monastery
of
Santo
Toribio.
ParaCrawl v7.1
Buchen
Sie
ein
gemütliches
Gästezimmer
in
Foix
und
machen
Sie
sich
auf
eine
Wanderung
in
den
Pyrenäen.
Book
a
comfortable
chambre
d'hôtes
in
Foix
and
go
hiking
in
the
Pyrenees.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
eine
Wanderung
durch
den
asiatischen
Dschungel
in
der
Maharajah
Jungle
Trek®
-Attraktion
(nehmen
Sie
sich
vor
Tiger
und
Komodowaranen
in
Acht!)
Take
a
trek
through
the
Asian
jungle
at
the
Maharajah
Jungle
Trek®
Attraction
(look
out
for
tigers
and
Komodo
dragons!
ParaCrawl v7.1
Optional
machen
Sie
eine
kurze
Wanderung
vor
dem
Abendessen
oder
einen
nächtlichen
Spaziergang
durch
den
Wald
nach
dem
Abendessen.
It
is
optional
to
take
a
Short
nature
walk
before
dinner
or
a
Nocturnal
Walk
through
the
forest
after
Dinner.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
anschließend
eine
einstündige
Wanderung
durch
die
Stadt,
bevor
Sie
weitere
drei
bis
vier
Stunden
auf
eigene
Faust
erkunden.
Then,
take
a
1-hour
walking
tour
through
the
city
before
getting
three
to
four
more
hours
to
explore
on
your
own.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie
mehr
über
ihre
Geschichte,
bewundern
Sie
ihre
malerische
Landschaft,
probieren
Sie
typische
gastronomische
Produkte
und
machen
Sie
eine
optionale
Wanderung
am
Ruque
Nublo.
Learn
about
its
history,
admire
its
scenic
countryside,
taste
some
of
the
island´s
typical
gastronomic
products
and
take
a
short
optional
hike
to
Ruque
Nublo.
ParaCrawl v7.1
Besuchen
Sie
die
zum
UNESCO-Weltkulturerbe
gehörende
Küste,
genießen
Sie
ein
3-Gänge-Mittagessen
mit
Meeresfrüchten,
machen
Sie
eine
leichte
Wanderung
und
genießen
Sie
die
Aussicht
bei
einer
Bootsfahrt.
See
the
UNESCO-listed
coastline,
enjoy
a
3-course
seafood
lunch,
go
on
a
very
light
hike,
and
take
in
the
views
during
a
boat
ride.
ParaCrawl v7.1