Translation of "Mache sport" in English

Aus Sport mache ich mir nichts.
Sport doesn't interest me.
Tatoeba v2021-03-10

Ich mache nur Sport, um nackt gut auszusehen.
I only work out to look good naked.
Tatoeba v2021-03-10

Ich mache keinen Sport und ernähre mich schlecht.
I don't exercise like I should, I don't eat right.
OpenSubtitles v2018

Wenn ich also einen anderen Sport mache, muss ich keine Kondition trainieren?
So if I do another sport, I don't have to do conditioning?
OpenSubtitles v2018

Ich mache den Sport noch fünf Jahre.
I'm done in five years.
OpenSubtitles v2018

Nein, da mache ich Sport.
I'm at the gym.
OpenSubtitles v2018

Ich mache den Sport auf Kanal 8 Newsbeat.
I do the sports for Channel 8 Newsbeat.
OpenSubtitles v2018

Manchmal frage ich mich, was ich bei diesem Sport mache.
Sometimes I wonder what I'm doing in this game.
OpenSubtitles v2018

Ich dachte: "Oh, ich mache Sport!"
I'm like, "Oh, my God, I'm working out!"
OpenSubtitles v2018

Ich arbeite viel, mache keinen Sport und esse Ungesundes auf der Arbeit.
I'm working long hours, I'm not exercising, eating a bunch of junk at work.
OpenSubtitles v2018

Ich mache gern Sport und habe Spaß mit meinen Freunden:)
I like doing sports and having fun with my friends.
ParaCrawl v7.1

Daneben mache ich viel Sport, um körperlich fit zu sein.
In addition, I practice a lot of sport to be physically fit.
ParaCrawl v7.1

Ich mache sehr viel Sport – Radfahren, Golf, Skifahren, Walking.
I do a lot of sport – biking, golf, skiing, walking.
ParaCrawl v7.1

Ich lese, mache Sport, sehe Films und gehe spazieren.
I read, do sports, watch films and go for a walk.
ParaCrawl v7.1

Er liebt zu verkleiden und er mache Sport..
He loves to dress up and he do sports. Let..
ParaCrawl v7.1

Meine Hobbys: Ich mache gern Sport und habe Spaß mit meinen Freunden:)
My hobbies: I like doing sports and having fun with my friends.
ParaCrawl v7.1

Ich mache Sport, laufe und lese auch gerne ein schönes Buch.
I do sports, jog and enjoy a good book.
ParaCrawl v7.1

Ich weiß mehr als meine Mama, und ich mache mehr Sport.“
I know more than my mum, and I do more exercise.”
ParaCrawl v7.1

Ich mache Sport und Alkohol ist schlecht für meine Kondition.
I do sports, and alcohol is bad for my condition.
CCAligned v1

Aber ich mache doch schon Sport...
But I already do sports...
CCAligned v1

Ich mache regelmäßig Sport am frühen Morgen.
I usually do sport early in the morning.
ParaCrawl v7.1

Morgens mache ich etwas Sport oder gehe schwimmen.
First thing in the morning I do some workout or go swimming.
ParaCrawl v7.1

Und ich mache selbst gerne Sport, joggen zum Beispiel.
And I enjoy doing sports myself, jogging for example.
ParaCrawl v7.1

Ich mache etwas Sport und habe russisch Unterricht.
I do a bit of sports and have russian classes.
ParaCrawl v7.1

Heute mache ich viel Sport, oft mit meiner Enkelin.
Today I do a lot of sports, often with my granddaughter.
ParaCrawl v7.1

Außerdem mache ich noch Sport im Fitnessstudio und bin in einem Musikverein engagiert.
I also work out at the gym and belong to a musical society.
ParaCrawl v7.1

Wenn ich nicht arbeite, mache ich gern Sport.
When I’m not working, I enjoy sport.
ParaCrawl v7.1