Translation of "M folgenden" in English

Weitere mögliche mesogene Gruppen M gehorchen den folgenden Formeln:
Further possible mesogenic groups M correspond to the following formulae:
EuroPat v2

Polyestertaft (97 g/m²) wird mit folgenden Flotten foulardiert:
Polyester taffeta (97 g/m2) is padded with following baths:
EuroPat v2

Neben der klassischen Abschlussprüfung bietet die m+ Audit die folgenden Leistungen an:
In addition to the standard final audit, m+ Audit offers the following services:
CCAligned v1

Alle CRP-M können mit folgenden Extras ausgestattet werden:
All CRP-M series can be supplied as follows:
CCAligned v1

Für Schiffe bis 24 m eines der folgenden vermessungsämter verwendet werden können.
For vessels up to 24 meters any of the following surveyors can be used.
ParaCrawl v7.1

Weiter bevorzugt sind als Monomere M Mischungen der folgenden Monomerklassen:
The following monomer classes are further preferred as monomers M mixtures:
EuroPat v2

Aktuell suchen wir neue Mitarbeiter (m/w) mit folgenden Profilen:
Currently we are looking for new employees (m/f) with the following profiles:
CCAligned v1

Wir suchen Ingenieure (M/W) in folgenden Bereichen:
We are looking for specialists (m/f) as follows:
CCAligned v1

Wir suchen engagierte Studenten (m/w) aus folgenden Fachrichtungen:
We are looking for dedicated students in the following fields:
CCAligned v1

Sie können M Dateien mit folgenden Programmen öffnen:
You can open M files with the following programs:
CCAligned v1

Bitte w?hlen Sie eine der folgenden M?glichkeiten:
Please choose one of the following possibilities:
CCAligned v1

Alle CR-M können mit folgenden Extras ausgestattet werden:
All CR-M series mixers can be supplied as follows:
CCAligned v1

Sie können Ihre Cryomed One M mit den folgenden Optionen personalisieren:
You can personalize Cryomed One M with the following options:
ParaCrawl v7.1

Die folgenden M-Bus-Zähler werden von Drittanbietern hergestellt.
The following M-Bus meters are produced by third parties.
ParaCrawl v7.1

Tiefziehmaschine M-System ist folgenden Produktgruppen zugeordnet:
Thermoform Machine M-System is assigned to following product groups:
ParaCrawl v7.1

Bevorzugte Beispiel für die Gruppe-(CH 2) n (A) m - sind die folgenden:
Preferable examples of the group --(CH2)n (A)m -- are the following:
EuroPat v2

I m folgenden werden drei Projekte als Beispiele für die Arbeit des territorialen Beschäftigungsbündnisses Kemi beschrieben:
I he following are three examples of projects set up by the Kemi TEP:
EUbookshop v2

Als Nächstes werden die durchschnittlichen Wartezeiten der m vorangehenden und der m folgenden Personen bestimmt.
Next, the average waiting times of the m preceding and the m following persons are determined.
EuroPat v2

Die Wetterstation des Versuchszentrums Laimburg liegt auf einer Meereshöhe von 222,3 m mit folgenden geographischen Koordinaten:
The Laimburg Weather Station at the Research Centre is situated at a height of 222.3 meters above sea level with the following geographic coordinates:
CCAligned v1

Bei einer dem Kreisradius von 12,50 m folgenden Vorwärtsbewegung des Fahrzeugs darf kein Teil bei einem starren Fahrzeug von bis zu 12 m Länge mehr als 0,80 m und bei einem starren Fahrzeug von über 12 m Länge oder bei Gelenkfahrzeugen mehr als 1,20 m über die senkrechte Ebene hinausragen.
When the bus moves forward on either side following the circle of 12.50 m radius, no part of it may move outside the vertical plane by more than 0.80 m in the case of a rigid bus of up to 12 m length or by 1.20 m in the case of either a rigid bus of over 12 m length or an articulated bus.'
TildeMODEL v2018