Translation of "Möglichkeiten anbieten" in English
Der
gemeinschaftliche
Rahmen
muss
dieselben
Verpflichtungen
gewährleisten
und
dieselben
Möglichkeiten
allen
Flugsicherungsdienstleistern
anbieten.
The
Community
framework
must
ensure
the
same
obligations
and
offer
the
same
opportunities
to
all
air
navigation
service
providers.
TildeMODEL v2018
Sie
sollten
auch
Möglichkeiten
zur
Personalentwicklung
anbieten.
Employers
should
also
be
encouraged
to
recognise
the
transferable
skills
that
people
with
few
qualifications
may
offer
the
employment
market.
EUbookshop v2
Darüber
hinaus
muss
Ihnen
die
Fluggesellschaft
die
Wahl
zwischen
folgenden
Möglichkeiten
anbieten:
In
addition
the
airline
must
offer
you
the
choice
between
EUbookshop v2
Eigentlich
werde
ich
euch
drei
Möglichkeiten
anbieten.
Actually
I'm
going
to
give
you
three
choices.
QED v2.0a
Gerne
können
wir
Ihnen
auch
einige
tolle
Ideen
und
Möglichkeiten
anbieten...
We
can
offer
you
many
possibilities
to
satisfy
you...
CCAligned v1
Wenn
Sie
Zimmer
mit
Verbindungstür
brauchen,
wir
können
die
folgenden
Möglichkeiten
anbieten:
If
you
are
looking
for
connecting
rooms,
we
can
offer
you
the
following
possibilities:
CCAligned v1
Es
ist
wichtig,
dass
wir
eine
Vielzahl
an
Möglichkeiten
anbieten.
It's
important
that
we
offer
a
t
remendous
selection
of
possibilities
.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Schlussfolgerung
ist
die,
dass
wir
euch
zwei
Möglichkeiten
anbieten:
Our
conclusion
is
we
now
offer
you
two
choices:
CCAligned v1
Wir
freuen
uns,
Ihnen
verschiedene
Möglichkeiten
anbieten
zu
können.
We
will
be
pleased
to
present
you
different
possibilities.
CCAligned v1
Besuchen
sie
unsere
website
für
die
Übersetzung
verschiedenen
möglichkeiten
die
wir
anbieten.
It
visits
our
page
for
the
different
options
from
translation
that
we
offer.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihren
Benutzern
verschiedene
Möglichkeiten
anbieten,
die
Bestellungen
zu
bezahlen.
You
can
offer
your
users
various
options
for
paying
for
orders.
ParaCrawl v7.1
Die
geistige
Welt
wird
uns
Möglichkeiten
zum
Wachstum
anbieten.
Spirit
will
give
us
opportunities
to
develop.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Lieferung
Ihrer
Bestellung
können
wir
Ihnen
mehrere
Möglichkeiten
anbieten.
For
the
delivery
of
your
order
we
can
offer
you
several
options
as
mentioned
below.
ParaCrawl v7.1
Mit
unserer
eigene
Wellenmessanlage
TORXmeter®
können
wir
Ihnen
eine
Wellenleistungsmessanlage
mit
vielen
Möglichkeiten
anbieten.
With
our
own
shaft
power
measuring
system
TORXmeter®
we
can
offer
you
a
shaft
power
meter
with
many
possibilities.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Bereich
der
Montage
und
Inbetriebnahme
von
Bauteilen
kann
das
Ingenieurbüro
Schlüter
viele
Möglichkeiten
anbieten.
Ingenieurbüro
Schlüter
can
offer
many
possibilities
for
the
field
of
erection
and
commissioning.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Ihren
Einstieg
in
das
Berufsleben
planen,
können
wir
Ihnen
interessante
Möglichkeiten
anbieten.
If
you’re
planning
the
start
of
your
career,
we
can
offer
you
attractive
opportunities.
CCAligned v1
So
können
wir
Ihnen
optimale
Möglichkeiten
anbieten
und
die
von
Ihnen
ausgesuchte
Ferienwohnung
für
Sie
reservieren.
We
will
provide
all
the
possibilities
and
reserve
the
chosen
apartment
for
you.
ParaCrawl v7.1
Dort
finden
wir
vier
Schalter,
die
die
folgenden
Möglichkeiten
anbieten
(von
links
nach
rechts):
There
are
four
buttons
that
represent
the
following
options
(from
left
to
right):
CCAligned v1
Wir
sind
Zeugen
einer
akuten
Krise
des
US-Imperialismus,
dem
sich
zwei
gleichermaßen
ungenießbare
Möglichkeiten
anbieten.
What
we
are
witnessing
is
an
acute
crisis
for
US
imperialism,
in
which
it
faces
two
unpalatable
options.
ParaCrawl v7.1
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
für
weitere
Informationen
über
die
vielen
Möglichkeiten,
die
wir
anbieten.
Please
contact
us
for
more
information
on
the
many
possibilities
we
offer.
ParaCrawl v7.1