Translation of "Mögliche gründe für" in English
Es
gibt
zwei
mögliche
Gründe
für
die
Diskrepanz
zwischen
Prognose
und
Ergebnis.
There
are
two
possible
reasons
for
the
discrepancy
between
forecast
and
outcome.
News-Commentary v14
Diese
Arbeitsgruppe
wird
mögliche
Gründe
für
den
Rückstand
zu
führenden
Wirtschaftsregionen
herausarbeiten.
This
working
group
will
identify
potential
reasons
for
the
divergence
with
leading
regions.
TildeMODEL v2018
Es
gibt
mehrere
mögliche
Gründe
für
die
Registrierung
nicht.
There
are
several
possible
reasons
for
the
failed
registration.
CCAligned v1
Es
gibt
zwei
mögliche
Gründe
für
Kartenfehler:
There
are
two
possible
reasons
for
card
error:
CCAligned v1
Mögliche
Gründe
für
die
Unterbrechung
des
Import
sind:
Possible
general
reasons
for
an
interruption
are:
CCAligned v1
Es
gibt
viele
mögliche
Gründe
für
einen
feuchten
Keller.
There
are
many
possible
causes
for
a
damp
basement.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
viele
mögliche
Gründe
für
den
Rückgang
der
Abtreibung.
There
are
many
possible
reasons
for
the
declines
in
abortion.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
zwei
mögliche
Gründe
für
dieses
Problem:
There
are
two
possible
reasons
for
this
problem:
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
einige
mögliche
medizinische
Gründe
für
die
vorzeitige
Ejakulation.
There
are
some
possible
medical
reasons
for
premature
ejaculation.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
uns
einen
Blick
auf
einige
mögliche
Gründe
für
Datenverlust:
Let
us
have
a
look
at
some
possible
reasons
for
data
loss:
ParaCrawl v7.1
Das
könnten
mögliche
Gründe
für
den
Rückgang
der
Beichte
sein:
Possible
reasons
for
the
infrequent
practice
of
confession
today
could
be:
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
mehrere
mögliche
medizinische
Gründe
für
die
vorzeitige
Ejakulation.
There
are
several
possible
medical
reasons
for
premature
ejaculation.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
zwei
mögliche
Gründe
für
die
Validierung
Ihrer
Codes:
There
are
two
possible
reasons
for
validating
your
codes:
CCAligned v1
Mögliche
Gründe
für
Organisationen,
ihre
Arbeitswelt
neu
zu
gestalten,
sind:
Potential
reasons
for
organizations
to
redesign
their
working
environment
are:
CCAligned v1
In
unseren
FAQs
finden
Sie
mögliche
Gründe
für
eine
Ablehnung.
See
our
FAQs
below
for
possible
reasons
for
rejection.
CCAligned v1
Was
sind
mögliche
Gründe
für
die
Verwendung
der
drei
Handelsbeschränkungen?
What
are
possible
reasons
for
using
each
of
the
three
trade
restrictions?
CCAligned v1
Es
gibt
einige
mögliche
Gründe
für
die
Verzögerung
bei
virtuellen
Artikeln
/
Währungen:
There
are
some
possible
reasons
would
occur
the
delay
with
virtual
items/currencies:
CCAligned v1
Mögliche
Gründe
für
die
Implementierung
eines
neuen
Routers
oder
Dispatchers
könnten
sein:
Possible
reasons
for
implementing
a
new
router
or
dispatcher
might
be:
CCAligned v1
Hier
sind
einige
mögliche
Gründe
für
den
schlechten
Zustand
der
Nagelplatte:
Here
are
some
possible
reasons
for
the
poor
state
of
the
nail
plate:
CCAligned v1
Mögliche
Gründe
für
diese
Stornierungen
sind:
Possible
reasons
include:
ParaCrawl v7.1
Weitere
mögliche
Gründe
für
eine
fehlgeschlagene
Anmeldung
können
sein:
Other
reasons
why
you
might
not
be
able
to
open
an
account
with
us
are:
CCAligned v1
Optional:
Was
sind
mögliche
Gründe
für
das
Problem?
Optional:
What
are
possible
reasons
for
the
problem?
ParaCrawl v7.1
Mögliche
generelle
Gründe
für
die
Unterbrechung
des
Import
sind:
Possible
general
reasons
for
an
interruption
are:
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
viele
mögliche
Gründe
für
ihr
Auftreten.
There
is
no
specific
treatment
for
the
condition.
ParaCrawl v7.1
Hier
sind
zehn
mögliche
Gründe
für
chronische
Entzündungen
im
Verdauungstrakt…
Here
are
9
potential
causes
of
chronic
inflammation
in
the
digestive
tract…
ParaCrawl v7.1