Translation of "Lädt zum träumen ein" in English
Sie
lädt
zum
Entspannen
und
Träumen
ein.
Just
the
place
to
relax
and
dream.
CCAligned v1
Das
mediterrane
Ambiente
einer
großzügig
angelegten
Terrasse
lädt
zum
Träumen
und
Verweilen
ein.
The
Mediterranean
ambience
of
a
spacious
terrace
invites
you
to
come
and
dream
and
stay
a
while.
CCAligned v1
Die
Keyboardmelodie
lädt
zum
träumen
ein,
so
muss
Viking
Metal
klingen!
The
keyboard
melody
invites
you
to
dream,
that’s
the
way
Viking
Metal
must
sound!
ParaCrawl v7.1
Das
gemütliche
Bett
und
das
Brechen
der
Wellen
lädt
zum
Träumen
ein.
The
comfortable
beds
and
the
lapping
of
the
waves
will
lull
you
to
sleep.
CCAligned v1
Diese
Panoramaaussicht
lädt
zum
Verweilen
und
Träumen
ein.
This
panorama
view
of
the
mountains
invites
to
stay
and
relax.
ParaCrawl v7.1
Der
Ausblick
vom
ersten
Schlafzimmer
bis
zum
Deich
lädt
zum
Träumen
ein.
The
view
from
the
first
bedroom
as
far
as
the
embankment
invites
you
to
dream.
ParaCrawl v7.1
Tinker
Bell
lädt
zum
Träumen
ein.
Tinker
Bell
leads
us
into
the
land
of
dreams.
CCAligned v1
Unser
romantischer
Garten
lädt
zum
Träumen
ein…
Unser
romantic
Garden
invites
you
to
dream
…
CCAligned v1
Smaragdgrün
glänzt
er
mitten
im
Wald
und
lädt
zum
Verweilen
und
Träumen
ein.
It
gleams
an
emerald
green
in
the
middle
of
the
woods
and
invites
you
to
linger
and
daydream.
ParaCrawl v7.1
Das
Bettwäsche-Set
bestehend
aus
Kissen-
und
Deckenbezug
lädt
zum
Träumen
und
Kuscheln
ein.
The
bedding
set
consisting
of
pillow
and
blanket
cover
invites
you
to
dream
and
cuddle.
ParaCrawl v7.1
Die
Strecke
von
Monaco
lädt
zum
Träumen
ein.
The
Monaco
race
circuit
is
what
dreams
are
made
of.
ParaCrawl v7.1
Der
superflauschige
Flokati
lädt
zum
Träumen
ein.
The
super
fluffy
Flokati
invites
you
to
dream.
ParaCrawl v7.1
Der
luxuriöse
Ruheraum
lädt
zum
Träumen
und
Relaxen
ein.
The
luxurious
relaxation
room
is
an
invitation
to
daydreaming
and
relaxing.
ParaCrawl v7.1
Der
großzügige
Balkon
lädt
zum
Verweilen
und
Träumen
ein.
The
spacious
balcony
invites
you
to
linger
and
dream.
ParaCrawl v7.1
Wie
gemalt:
Der
Anblick
des
glitzernden
Saunasees
lädt
zum
Träumen
ein.
Like
painted:
The
view
of
the
sparkling
sauna
lake
invites
for
dreaming.
ParaCrawl v7.1
Die
Blaue
Quelle
in
Erl
lädt
zum
Träumen
ein.
The
blue
spring
in
Erl
invites
you
to
relax.
ParaCrawl v7.1
Der
große
Ruhebereich
mit
Relax-Liegen
lädt
zum
Träumen
ein.
The
large
relaxation
area
has
relaxation
loungers
which
tempt
you
to
daydream.
ParaCrawl v7.1
Der
tropische
Garten,
mit
seinem
eingewachsenen
Pavillon
lädt
zum
Träumen
ein.
The
tropical
garden
with
a
pavilion
at
its
center
invites
you
to
dream
.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Screensaver
lädt
einfach
zum
Träumen
ein
mit
seinen
stimmungsvollen
Sonnenuntergängen.
This
screensaver
invites
you
to
dream
with
its
atmospheric
sunsets.
ParaCrawl v7.1
Das
schöne
Muster
lädt
zum
Träumen
ein
und
ist
einfach
etwas
Besonderes!
The
beautiful
pattern
invites
you
to
dream
and
is
just
something
special!
ParaCrawl v7.1
Ihre
Musik
rockt,
lädt
aber
auch
zum
Träumen
ein.
Their
music
rocks,
also
invites
to
dream.
ParaCrawl v7.1
Ein
wunderschöner
separater
und
offener
Wohnzimmer-Pavillon
lädt
zum
Träumen
ein.
A
gorgeous,
separate
and
open
living-room-style
pavilion
invites
you
to
daydream.
ParaCrawl v7.1
Die
Terrasse
mit
Meerblick
lädt
bei
Sonnenuntergang
zum
Träumen
ein.
The
terrace
with
sea
view
at
sunset
invites
to
dream.
ParaCrawl v7.1
Der
Hof
versprüht
Südtiroler
Charme
und
lädt
zum
Träumen
und
Genießen
ein.
The
Schnatzhof
offers
the
typical
South
Tyrolean
charm
and
invites
you
to
dream
and
relax.
ParaCrawl v7.1
Diese
leuchtend
bunte
Komposition
der
Farben
lädt
zum
Träumen
ein.
This
colourful
and
vivacious
composition
of
colours
invites
you
to
dream
away.
ParaCrawl v7.1
Der
Fagottist
aus
Bozen
mit
dem
begeisternden
Charisma
lädt
wieder
zum
Träumen
ein.
The
bassoonist
from
Bolzano
with
his
inspirational
charisma
invites
us
to
dream
again.
ParaCrawl v7.1
Der
Name
allein
lädt
zum
Träumen
ein.
The
name
itself
makes
people
already
dream.
ParaCrawl v7.1
Der
Slogan
Paradies
Beach
lädt
uns
zum
Träumen
ein.
The
slogan
Paradies
Beach
lets
us
dream.
ParaCrawl v7.1