Translation of "Lokales laufwerk" in English

Sie können Ihr Google Drive-Konto als lokales Laufwerk einbinden.
You can mount Google Drive account as your local drive.
ParaCrawl v7.1

Ihr lokales Laufwerk ist auch Google-Laufwerk.
Your local drive is also Google Drive.
ParaCrawl v7.1

Möchten Sie Cloud Speicher als lokales Laufwerk auf dem Mac OS X verbinden?
Looking to mount a cloud storage as a local drive on Mac OS X?
ParaCrawl v7.1

Außerdem wurde ein spezielles ReFS-Dateisystem für ein lokales Laufwerk eingeführt.
It also introduced a special ReFS file system for a local drive.
ParaCrawl v7.1

Verbindet auch OpenStack als lokales Laufwerk.
Also mounts OpenStack storage as local disk.
ParaCrawl v7.1

Weisen Sie den FTP-Server als Ihr lokales Laufwerk zu.
You can map FTP server as your local drive.
ParaCrawl v7.1

Das cdrom-Schema erlaubt APT ein lokales CD-ROM-Laufwerk mit Medienwechsel zu benutzen.
The cdrom scheme allows APT to use a local CDROM drive with media swapping.
ParaCrawl v7.1

Die wichtigste Einstellung: der temporäre Ordner muss ein lokales Laufwerk sein!
Most important setting: Temporary directory must be a local drive!
ParaCrawl v7.1

Die Bibliothekseinbindung muss jedoch als lokales Laufwerk konfiguriert und erkannt werden.
However, the library mount has to be configured and recognized as a local drive.
ParaCrawl v7.1

Die Dateien werden nur dann auf Ihr lokales Laufwerk heruntergeladen, wenn Sie sie öffnen.
The files get downloaded on your local drive only when you choose to open them.
ParaCrawl v7.1

Seiten speichern Jede von Ihrem Browser angezeigte Seite kann auf Ihr lokales Laufwerk gespeichert werden.
Saving pages Any page displayed on your browser can be saved to your local drive.
ParaCrawl v7.1

Hängen Sie Ihr Google Drive Konto als lokales Laufwerk in Finder ein und arbeiten Sie mit Ihren online Dateien genauso wie mit Ihren lokalen.
Mount your Google Drive account as local drive in Finder and work with your online files the same way you would with local ones.
ParaCrawl v7.1

In Windows, rechte Maustaste klicken und "Save Target As" wählen - auf lokales Laufwerk speichern.
Using Windows, right-click and select "Save Target As" - save to a local drive.
ParaCrawl v7.1

Das Laufwerk wird eingebunden und als lokales Laufwerk unter Mein PC (Computer in Windows 7 und früheren Versionen) angezeigt.
The drive will be mounted and appear as a local disk under This PC (Computer in Windows 7 and earlier).
ParaCrawl v7.1

Smartphones und Tablets lassen sich jetzt mit Android oder iOS über iFuse (Apple) und MTPFS (Android) in das Rangee Linux als lokales Laufwerk einbinden.
With Android or iOS over iFuse (Apple) and MTPFS (Android), smartphones and tablets can be integrated into the Rangee Linux as a local drive.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie den OpenStack Speicher als lokales Laufwerk einhöngen, sind Ihre Dateien so leicht zugänglich, als wären sie an einem lokalen Ort gespeichert.
When you mount OpenStack storage as a local drive your cloud files become as easily accessible as if they were stored locally.
ParaCrawl v7.1

Schritt 5: Drücke den "Select Folder " Wählen Sie den Zielpfad, der Ihr lokales Laufwerk sein kann, außen angeschlossenes USB-Laufwerk.
Step 5: Click the "Select Folder " button to choose the destination path, which can be your local drive, exterior connected USB drive.
ParaCrawl v7.1

Symptome: Dateien können nicht mehr direkt vom Netzlaufwerk geöffnet werden, sondern müssen erst auf ein lokales Laufwerk kopiert werden.
Symptoms: Files can no longer be opened directly from the network drive, but must first be copied to a local drive.
CCAligned v1

Laufwerke welche mit FAT32 formatiert sind, werden nur dann unterstützt, wenn ein weiteres lokales Laufwerk mit NTFS formatiert vorhanden ist.
Drives formatted with FAT32 are not supported unless another local NTFS drive is present.
ParaCrawl v7.1

Hängen Sie Dropbox als lokales Laufwerk in Finder ein, um auf Ihre Cloud Dateien zuzugreifen, als wären Sie direkt auf Ihrer Festplatte gespeichert.
Mount Dropbox as your local drive in Finder to access your cloud files as if they were stored on the hard drive.
ParaCrawl v7.1

Mit CloudMounter kann ihr Microsoft OneDrive-Konto als lokales Laufwerk eingerichtet werden, was die Arbeit damit so einfach macht wie mit jedem lokalen Ordner auf ihrem Computer.
With CloudMounter your Microsoft OneDrive accounts can be set up as local drives, making working with them as easy as with any local folder on your computer.
ParaCrawl v7.1

Ein lokales Laufwerk auf einem Gerät ist effektiv "in der Cloud" für alle anderen Vorrichtungen.
A local drive on one device is effectively "in the cloud" for all the other devices.
ParaCrawl v7.1

Eine explizite Installation von Binaries oder DLLs ist nicht notwendig, kopieren Sie einfach die ausführbare Liza-Datei auf ein lokales Laufwerk und starten Sie die Applikation.
An explicit installation of binaries or DLLs is not necessary - just copy the Liza executable file to a local drive and start the application.
ParaCrawl v7.1

Verbinden Sie zuerst das NAS-Laufwerk mit einem gesunden PC als lokales Laufwerk und verwenden Sie Remo Recover Tool.
First connect the NAS drive to a healthy PC as a local drive and use Remo Recover tool.
ParaCrawl v7.1

Ein Online-Backup ist zwar kostengünstiger, sicherer und bequemer als das klassische Backup auf ein lokales Laufwerk, aber es lässt sich nur eine Backup-Kopie gleichzeitig anlegen.
While online backup is less expensive, safer, and more convenient that backing up to a local drive, it is just one backup copy.
ParaCrawl v7.1

Es wird als lokales Laufwerk angezeigt, wenn Sie Mein PC (Computer in Windows 7 und früheren Versionen) öffnen.
It will appear as a local disk if you open This PC (Computer in Windows 7 and earlier).
ParaCrawl v7.1

Nach Abschluss der Initialisierung steht das Volume (und dessen NTFS-Dateisystem) wie ein neu initialisiertes lokales Laufwerk zur Verfügung.
Once initialization completes, the volume (and its NTFS file system) becomes available like a newly initialized local drive.
ParaCrawl v7.1

Eine explizite Installation von Binaries oder DLLs ist nicht notwendig, kopieren Sie einfach die ausführbare Lumax-Datei auf ein lokales Laufwerk und starten Sie die Applikation.
An explicit installation of binaries or DLLs is not necessary - just copy the Lumax executable file to a local drive and start the application.
ParaCrawl v7.1