Translation of "Laufwerk in" in English
Die
Verbindung
zwischen
zwei
Elementen
mit
demselben
Laufwerk
wird
in
Abschnitt
4.2.2.2
behandelt.
The
joint
between
two
elements
sharing
the
same
running
gear,
is
covered
by
point
4.2.2.2.
DGT v2019
Der
Konformitätsnachweis
für
das
Laufwerk
wird
in
Anhang
B
Abschnitt
2
erläutert.
The
demonstration
of
conformity
for
the
running
gear
is
set
out
in
Appendix
B,
Section
2.
DGT v2019
Was
passiert,
wenn
mein
Laufwerk
in
einem
schlechten
Zustand
ist?
What
happens
if
my
drive
is
in
bad
shape?
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
das
Laufwerk,
um
in
Zombie-Apokalypse
überleben?
Do
you
have
the
drive
to
survive
in
zombie
apocalypse?
ParaCrawl v7.1
Androide
Google
hat
gerade
in
Laufwerk
verwandelt.
Android
has
just
morphed
into
Google
Drive.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Laufwerk
muss
in
dieser
Liste
angezeigt
werden.
Your
drive
must
be
displayed
in
this
list.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
Laufwerk
anzeigen,
damit
das
Laufwerk
in
Windows-Explorer
angezeigt
werden
kann.
To
allow
this
drive
to
be
displayed
in
Windows
Explorer,
select
Show
this
drive.
ParaCrawl v7.1
Windows-Anzeige:
"Der
Datenträger
in
Laufwerk
X
ist
nicht
formatiert.
Windows
displaying,
“The
disk
in
drive
X
is
not
formatted.
ParaCrawl v7.1
Kopie-Programme
für
den
Datassette
und
Laufwerk
werden
in
vielen
Versionen
gemacht.
Copy
programs
for
the
Datassette
and
Disk
drive
are
made
in
many
versions.
ParaCrawl v7.1
Der
WS-Verwaltungsanbieter
erstellt
das
Laufwerk
"WSMAN:"
in
der
Sitzung.
The
WS-Management
provider
creates
a
WSMAN:
drive
in
your
session.
ParaCrawl v7.1
Laufwerk
f:
in
der
Abbildung
oben
ist
die
neu
erstellte
ram-disk.
The
f:
drive
in
the
screenshot
above
is
the
newly
created
ram
disk.
ParaCrawl v7.1
Das
Laufwerk
kann
in
einem
nicht
unterstützten
Format
formatiert
sein.
The
drive
may
be
using
a
unsupported
format.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
das
CD-ROM-Laufwerk
aus
(in
diesem
Beispiel
4):
Select
the
CD-ROM
drive
(4
in
this
example):
ParaCrawl v7.1
Das
Laufwerk
5
kann
in
diesem
Fall
dann
als
optisches
Laufwerk
bezeichnet
werden.
In
this
case,
drive
5
may
be
described
as
an
optical
drive.
EuroPat v2
Weiterhin
kann
das
erfindungsgemässe
Laufwerk
in
einfacher
Weise
justiert
werden.
Further,
the
inventive
carriage
can
be
adjusted
in
a
simple
manner.
EuroPat v2
Das
erfindungsgemässe
Laufwerk
ist
in
der
hier
vorgestellten
Verschiebevorrichtung
besonders
vorteilhaft
einsetzbar.
The
inventive
carriage
can
be
used
particularly
advantageously
in
the
displacement
device
set
out
here.
EuroPat v2
Sie
können
ein
Raw-Laufwerk
problemlos
in
NTFS
mit
Eingabeaufforderung
konvertieren.
You
can
convert
a
Raw
drive
to
NTFS
with
command
prompt
easily.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
Laufwerk
ausblenden,
damit
das
Laufwerk
nicht
in
Windows-Explorer
angezeigt
wird.
To
prevent
the
drive
from
being
displayed
in
Windows
Explorer,
select
Hide
this
drive.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
das
Laufwerk
in
einer
schnelllebigen
Büroumgebung
gelingen?
Have
you
got
the
drive
to
succeed
in
a
fast-paced
office
environment?
ParaCrawl v7.1
Hier
haben
wir
das
Laufwerk
mit
dem
in
der
Einleitung
erwähnten
vertikalem
Luftlager.
Here
we
see
the
player
with
the
vertical
air
bearing
mentioned
in
the
introduction.
ParaCrawl v7.1
Sobald
die
Verbindung
hergestellt
ist,
wird
das
Laufwerk
in
der
Datenträgerverwaltung
angezeigt.
As
soon
as
the
connection
is
established,
the
drive
will
be
displayed
in
Disk
Management.
ParaCrawl v7.1