Translation of "Logistische unterstuetzung" in English

Wir bieten ihnen kompetente Preise für einen exzellenten Service und logistische Unterstuetzung an.
We offer very competitive prices for an excellent service and logistical support.
ParaCrawl v7.1

Centrotrans bietet die komplette Organization und logistische Unterstuetzung in dem inlaendischen und internationalen...
Centrotrans is securing complete organization and logistics support in international and domestic transport from the...
CCAligned v1

Fuer ihre Aufgaben im Zusammenhang mit der Gruendung und Verwaltung des ISTC wird die Kommission eine ausreichende logistische Unterstuetzung benoetigen.
In carrying out its tasks related to the establishment and running of the ISTC, the Commission will need to dispose of sufficient logistical support.
TildeMODEL v2018

Schliesslich muss die Gemeinschaft rasch in den unabhaengigen Staaten Vertretungen eroeffnen und fuer eine logistische Unterstuetzung durch Bruessel sorgen: ein entsprechender Nachtragshaushalt soll in naechster Zeit von der Kommission vorgelegt werden.
Finally the Community will need to open quickly representations in the main independent states and to provide for logistical support in Brussels: a supplementary budget will shortly be submitted by the Commission.
TildeMODEL v2018

Die logistische Unterstuetzung soll im Mieten von Hubschraubern/Kleinflugzeugen bestehen, die dort eingesetzt werden sollen, wo die Strassen schwer befahrbar sind, wie im Moxico (45 Teams fuer die Bevoelkerungszaehlung), im Cuando-Dubango (20), Cabinda (20) und Huambo (210).
The logistical support will consist of the hire of helicopters/light aircraft for use where roads are impracticable, as in Moxico (45 census teams) Cuando-Cubango (20), Cabinda (20) and Huambo (210).
TildeMODEL v2018

Dazu gehoert die Finanzierung einer logistischen Unterstuetzung fuer die Wahlen in Angola im Rahmen der Gemeinschaftsaktion zur Foerderung des Wiederaufbaus dieses Landes.
These include the provision of logisitical support for the electoral process in Angola as part of the Community Platform to assist the country's reconstruction.
TildeMODEL v2018