Translation of "Logisches gerät" in English

Mit dieser Art von RAID das logische Volume ist so groà wie die Summe der Datenträger, aus denen, die, zum Beispiel, wenn wir schaffen ein RAID 0 mit zwei Diskette von 320GB haben ein logisches Gerät von 640 GB.
With this type of RAID the logical volume is the size of the sum of the disks that make up the, for example, if we create a RAID 0 with two floppy-disk of 320GB will have a logical device from 640 GB.
ParaCrawl v7.1

Juniper ermöglicht es Ihnen, bis zu 10 Switches über ihre Uplink-Ports miteinander zu verbinden und als einziges logisches Gerät verwaltet zu werden.
Juniper allows you up to 10 switches to be interconnected over their uplink ports and be managed as a single logical device.
ParaCrawl v7.1

Diese Switch-Serie ist flexibel, langlebig und skalierbar und unterstützt die Juniper Networks Virtual Chassis Technologie, so dass bis zu 10 Switches über Uplink-Ports miteinander verbunden und als ein einziges logisches Gerät verwaltet werden können.
This switch series is flexible, durable and scalable, capable to support the Juniper Networks Virtual Chassis technology, allowing up to 10 switches to be interconnected over uplink ports and managed as a single logical device.
ParaCrawl v7.1

Unter DPWS-Gerät wird ein logisches Gerät (als Servic-Eendpunkt im Netz sichtbar) bezeichnet, welche bestimmte Services für Discovery und Metadatenzugriffe anbietet.
DPWS device is understood to be a logic device (visible as a service endpoint in the network) which offers certain services for discovery and metadata access.
EuroPat v2

Mit dieser Art von RAID das logische Volume ist so groß wie die Summe der Datenträger, aus denen, die, zum Beispiel, wenn wir schaffen ein RAID 0 mit zwei Diskette von 320GB haben ein logisches Gerät von 640 GB.
With this type of RAID the logical volume is the size of the sum of the disks that make up the, for example, if we create a RAID 0 with two floppy-disk of 320GB will have a logical device from 640 GB.
ParaCrawl v7.1

Die Sicherung kann auf ein logisches Gerät der Datensicherung, in eine Datei, aufs Band oder auf Named Pipe erstellt werden.
A backup copy can be created in a logical backup device, a file, on the tape or in the named pipe.
ParaCrawl v7.1

Sugon und Brocade arbeiten zusammen, um stabile, effiziente, leistungsstarke Rechenzentrumsnetzwerke bereitzustellen, die eine mühelose Verwaltung von Dutzenden von Switches als ein einziges logisches Gerät ermöglichen und sowohl die Betriebskosten als auch den Zeitaufwand für die Installation deutlich reduzieren, da sich neue Switches automatisch selbst bereitstellen, wenn sie mit dem Fabric verbunden werden.
PARTNERSHIP OVERVIEW Sugon and Brocade work together to deliver resilient, efficient high-performance data center networks that make it easy to manage dozens of switches as a single logical device, dramatically reducing operational costs and installation time as new switches provision themselves when they are connected to the fabric.
ParaCrawl v7.1

Das physikalische Gerät 20 ist über Verbindungen 24 mit den logischen Geräten 22 funktional verkoppelt.
The physical device 20 is functionally coupled via connections 24 to the logical devices 22 .
EuroPat v2

Nach außen verhalten sich die in einem Gerät zusammengefassten Komponenten wie getrennte logische Geräte.
The components combined within one device act outwardly like separate logical devices.
EuroPat v2

Die Vorrichtung 10 umfasst dabei eine graphische Anzeige- und Bedienoberfläche mit einem Geräte-Makro 18 (ein sogenanntes Device-Makro), welches aus einem physikalischen Gerät 20 (PhysDev) und drei logischen Geräten 22 (jeweils ein sogenanntes Logical Device, LD1, LD2, LD3) aufgebaut ist.
The apparatus 10 in this case comprises a graphical user interface with a device macro 18 which is made up of a physical device 20 (PhysDev) and three logical devices 22 (LD 1, LD 2, LD 3).
EuroPat v2