Translation of "Logischer anfang" in English
Der
Ursprung
der
Q
wär
ein
logischer
Anfang,
dann
ihr
Umgang
mit
der
Menschheit.
The
origin
of
the
Q
seems
like
the
most
logical
place,
followed
by
an
analysis
of
their
interaction
with
humanity.
OpenSubtitles v2018
Es
dürfte
weitaus
wirksamer
und
logischer
sein,
von
Anfang
an
die
neuen
Normen
und
Regeln
für
die
Gemeinschaft
insgesamt
zu
konzipieren,
statt
sie
nachträglich
harmonisieren
zu
wollen.
Rather
than
trying
to
harmonize
them
after
they
have
been
set,
it
would
be
much
more
efficient
and
logical,
when
new
norms
and
standards
are
required,
to
set
them
for
the
whole
of
the
Com
munity
at
once.
EUbookshop v2
Es
erschien
mir
logisch,
am
Anfang,
als
ich
alle
diese
parallelen
Plattenkondensatoren
sah,
die
waren
segmentiert
und
in
48
radial
orientierte
Abschnitte
aufgeteilt,
wie
lange,
dünne
Keile
von
Pizzastücken
aus
einer
großen
Pizza.
It
seemed
logical
to
me,
in
the
beginning,
when
I
saw
all
of
these
parallel
plate
capacitors
that
were
segmented
and
divided
up
into
48
radially-oriented
sections,
like
long,
thin
wedges
of
pizza
pie
from
a
large
pizza.
CCAligned v1
Alles
hat
einen
logischen
Anfang
und
ein
logisches
Ende,
was
bedeutet,
dass
ein
Veränderungsprozess
unvermeidlich
ist.
Everything
has
a
logical
beginning
and
a
logical
end,
which
means
that
a
process
of
change
is
inevitable.
ParaCrawl v7.1
Entzeitlicht
muss
dabei
nicht
heißen,
dass
Dauer
keine
Rolle
spielt,
sondern
nur,
dass
nicht
die
logische
Abfolge
vom
Anfang
zum
Ende
im
Fokus
steht.
Detemporalized
does
not
have
to
mean
that
duration
does
not
play
a
role,
but
that
the
focus
is
not
on
the
logical
sequence
from
the
beginning
to
the
end.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
zum
Beispiel
möglich,
mit
der
folgenden
Textdatei
eine
neue
Partition
zu
erstellen:Dadurch
wird
eine
2
GB
logischen
Partition
am
Anfang
des
freien
Speicherplatz
auf
der
Festplatte
erstellt.
For
example,
the
following
text
file
could
be
supplied
to
diskpart
to
create
a
new
partition:This
will
create
a
2
GB
logical
partition
at
the
beginning
of
the
free
space
on
the
disk
and
assign
it
the
drive
letter
F:,
provided
that
space
requirements
are
met.
Wikipedia v1.0