Translation of "Anfänge" in English

Wir haben Anfänge, die ich ganz gut finde.
We have beginnings, which is a very good thing, I think.
Europarl v8

Sie machen mich glücklich, weil sie glückliche Anfänge sind.
They make me happy because they are happy beginnings.
TED2020 v1

Die Anfänge des Konservatoriums der Stadt Luxemburg liegen weit zurück:
The beginnings of the Luxembourg City Conservatory are distant:
ELRA-W0201 v1

Seit dem Jahr 1750 gab es schon Anfänge eines Kurbetriebes.
Around 1750, there were the beginnings of a health resort.
Wikipedia v1.0

Die historischen Anfänge des Designs sind komplex.
The historical beginnings of design are complex and the nature of design is still the subject of ongoing discussion.
Wikipedia v1.0

Die Ziffer acht symbolisiert neue Anfänge.
The number eight symbolizes new beginnings.
Wikipedia v1.0

Die Anfänge der konstanten Besiedlungen liegen in der Jungsteinzeit.
The beginnings of settlement began, however, in the New Stone Age.
Wikipedia v1.0

Jahrhundert gehen die Anfänge der Amtsverfassung im Lüneburger Fürstentum zurück.
The beginnings of this local constitution in the Lüneburg princedom go back to the 14th century.
Wikipedia v1.0

In diesem "Forst" liegen die Anfänge des Dorfes.
In this forest lie the village’s beginnings, and of course its namesake.
Wikipedia v1.0

Nur wenn wir in Anfänge investieren, werden wir auch Happy Endings erleben.
Investing in beginnings is the only way we will live to see happy endings.
News-Commentary v14

Anfänge sind unverzichtbar, aber eben nur ein Anfang.
Beginnings are vital; but they are just that.
News-Commentary v14

Bislang haben wir nur die bescheidenen Anfänge einer Umgestaltung des europäischen Bankensektors gesehen .
So far , we have only seen the modest beginnings of a reshaping of the European banking sector .
ECB v1