Translation of "Litt an" in English
Meine
Mutter
litt
an
Alpträumen
vom
Boot.
My
mother
suffered
from
nightmares,
all
about
the
boat.
TED2020 v1
Sie
wurde
immer
blasser
und
litt
an
Herzklopfen.
She
grew
pale
and
suffered
from
palpitations
of
the
heart.
Books v1
Und
noch
etwas:
Archie
selbst
litt
auch
an
der
Krankheit.
And
one
more
thing:
Archie
was
suffering
from
this
illness
himself.
TED2013 v1.1
In
den
letzten
Jahren
seines
Lebens
litt
Schoening
an
Krebs.
He
died
of
cancer
at
his
home
in
Kenmore,
Washington.
Wikipedia v1.0
Sie
litt
als
Kind
an
Asthma
und
musste
alle
45
Minuten
inhalieren.
As
a
child,
she
suffered
from
asthma,
and
had
to
use
a
nebulizer
for
45
minutes
at
a
time.
Wikipedia v1.0
Als
Folge
des
Krieges
litt
Innis
an
Depressionen
und
nervöser
Erschöpfung.
Innis
suffered
recurring
bouts
of
depression
and
nervous
exhaustion
because
of
his
military
service.
Wikipedia v1.0
Das
Projekt
litt
von
Anfang
an
unter
Motor-
und
Elektrikproblemen.
The
project
was
eventually
abandoned
due
to
technical
difficulties
with
the
engines.
Wikipedia v1.0
Er
litt
an
Alkoholismus
und
Tuberkulose.
Grin
suffered
from
alcoholism
and
tuberculosis
which
eventually
ruined
his
health.
Wikipedia v1.0
Er
litt
an
einer
schlimmen
Erkältung.
He
suffered
from
a
bad
cold.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
litt
als
Jugendliche
an
Magersucht.
She
suffered
from
anorexia
as
a
teenager.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Hälfte
der
Patienten
litt
an
der
ersten
Episode
einer
erworbenen
TTP.
Half
of
the
patients
were
experiencing
their
first
episode
of
aTTP.
ELRC_2682 v1
In
den
letzten
Lebensjahren
litt
Luytens
mehrmals
an
Lungenentzündung.
During
the
later
years
of
his
life,
Lutyens
suffered
with
several
bouts
of
pneumonia.
Wikipedia v1.0
Im
Winter
1906/07
litt
Scott
an
einer
schweren
Lungenentzündung.
During
the
winter
of
1906-07,
Scott
suffered
a
bout
of
pneumonia.
Wikipedia v1.0
In
seinen
letzten
Lebensjahren
litt
Babinski
an
der
Parkinson-Krankheit.
He
was
professor
of
neurology
at
the
University
of
Paris.
Wikipedia v1.0
Er
litt
an
Tuberkulose
und
starb
1836
an
Cholera.
He
suffered
from
tuberculosis,
and
in
1836
died
from
cholera
in
Paris,
aged
36.
Wikipedia v1.0
In
seinen
späten
Jahren
litt
Hoppner
an
einer
Erkrankung
der
Leber.
In
his
later
years
Hoppner
suffered
from
a
chronic
disease
of
the
liver.
Wikipedia v1.0
Ich
litt
unter
Sehnenscheidenentzündung
an
meinen
Schultern
und
unter
Salzwassergeschwüren
an
meinem
Po.
I
suffered
from
tendinitis
on
my
shoulders
and
saltwater
sores
on
my
bottom.
TED2013 v1.1
Er
litt
viele
Jahre
an
krankhaftem
Zittern.
So
he
suffered
from
essential
tremor
for
many
years.
TED2013 v1.1