Translation of "Litt" in English
Und
wieder
litt
und
leidet
jenes
Volk
unter
dem
drohenden
Völkermord.
Once
again,
the
people
were,
and
still
are,
threatened
with
genocide.
Europarl v8
Der
eine
brachte
das
Licht,
und
der
andere
litt
in
der
Finsternis.
One
of
them
opened
up
the
light
and
the
other
suffered
in
the
shadows.
Europarl v8
Nach
Ansicht
des
Arztes
litt
er
unter
akuter
Metallvergiftung.
According
to
the
doctor,
he
was
suffering
from
acute
metal
poisoning.
Europarl v8
Ja,
lief,
denn
ich
litt
unter
systematischem
Mobbing
und
Drohungen.
Yes,
ran,
because
I
had
been
subject
to
systematic
bullying
and
intimidation.
WMT-News v2019
Die
jüdische
Gemeinschaft
litt
besonders
unter
dem
Naziregime.
The
Jewish
community
in
particular
suffered
under
the
Nazi
regime.
ELRA-W0201 v1
Ihre
gesamte
Familie
litt,
als
ihre
Nebenwirkungen
kamen
und
gingen.
Her
whole
family
suffered
as
her
side
effect
profile
came
and
went.
TED2020 v1
Meine
Mutter
litt
an
Alpträumen
vom
Boot.
My
mother
suffered
from
nightmares,
all
about
the
boat.
TED2020 v1
Er
litt
unter
lähmender
Trennungsangst
und
konnte
nicht
allein
sein.
He
had
such
paralyzing
separation
anxiety
that
we
couldn't
leave
him
alone.
TED2020 v1
Auch
Japan
litt
seit
der
Bankenkrise
des
Jahres
1992
unter
mehreren
Fehlstarts.
Since
its
1992
banking
crisis,
Japan
has
suffered
several
false
starts.
News-Commentary v14
Sie
wurde
immer
blasser
und
litt
an
Herzklopfen.
She
grew
pale
and
suffered
from
palpitations
of
the
heart.
Books v1
Kitty
bewunderte
Anna
mehr
als
je,
und
sie
litt
dabei
immer
heftiger.
Kitty
admired
her
even
more
than
before,
and
suffered
more
and
more.
Books v1
Und
noch
etwas:
Archie
selbst
litt
auch
an
der
Krankheit.
And
one
more
thing:
Archie
was
suffering
from
this
illness
himself.
TED2013 v1.1
Es
wird
sogar
spekuliert,
ob
Abraham
Lincoln
an
Akromegalie
litt.
There's
even
speculation
that
Abraham
Lincoln
had
acromegaly.
TED2020 v1
Mehr
als
30
Jahre
litt
Helga
Königsdorf
unter
der
Parkinsonschen
Krankheit.
Helga
suffered
from
Parkinson's
disease
for
more
than
30
years.
Wikipedia v1.0
Die
schiitische
Bevölkerung
litt
lange
und
hart
unter
Saddams
Herrschaft.
The
Shiite
population
suffered
long
and
hard
under
Saddam's
rule.
Wikipedia v1.0
Gordon
R.
Dickson
litt
lange
Jahre
seines
Lebens
an
Asthma.
For
a
great
part
of
his
life,
he
suffered
from
the
effects
of
asthma.
Wikipedia v1.0
Von
1950
bis
1954
litt
die
Gegend
unter
einer
ernsthaften
Dürre.
From
1950
to
1954,
the
Dallas/Garland
area
suffered
from
a
serious
and
extended
drought.
Wikipedia v1.0
Dalai
Lama
litt
unter
der
Notwendigkeit
zur
Geheimhaltung.
The
regent
was
murdered,
and
the
Dalai
Lama
sent
to
Beijing.
Wikipedia v1.0