Translation of "Link anklicken" in English

Sie können Echos der Ureinwohner anhören, indem Sie diesen Link anklicken.
You can listen to Indigenous Echoes by clicking this link.
GlobalVoices v2018q4

Ja, Sie können Muster bestellen, indem Sie den folgenden Link anklicken.
Yes, you can order samples by clicking the following link.
CCAligned v1

Technische Daten gibt es auf www.thevintageknob.org wenn Sie den unteren Link anklicken.
Find technical information on www.thevintageknob.org by clicking the below link.
CCAligned v1

Den entsprechenden Link anklicken, um die jüngste Wine-Version zu installieren.
Click the appropriate link to install the latest Wine version.
ParaCrawl v7.1

Folgen Sie dem Link durch Anklicken der offiziellen Website zu besuchen.
Follow the link by clicking it to visit their official website.
ParaCrawl v7.1

Links den Link "Arbeitsplatz" anklicken.
Links den Link "My Computer" anklicken.
ParaCrawl v7.1

Sie können der Datenverarbeitung jederzeit widersprechen, indem Sie den nachfolgende Link anklicken.
You can object to the data processing at any time by clicking on the following field.
ParaCrawl v7.1

Falls Sie Ihre Cookies löschen, müssen Sie diesen Link erneut anklicken.
If you delete your cookies, you must click on this link again.
ParaCrawl v7.1

Sie können einen Link anklicken, um zu einer anderen verfügbaren Sprache zu...
You may click one of the links to switch the site...
ParaCrawl v7.1

Keiner denkt, dass es sich hier um einen Link zum Anklicken handelt.
Nobody thinks this is a link they need to click.
ParaCrawl v7.1

Löschen Sie Ihre Cookies, müssen Sie diesen Link erneut anklicken.
If you delete your cookies, you will have to click on this link once again.
ParaCrawl v7.1

Um E-Mail zu schicken, bitte Link unten anklicken:
To send e-mail, please click on link:
CCAligned v1

Zum downloaden Link anklicken und rechte Maustaste drücken.
For download click to Link and push the right mousebutton.
CCAligned v1

Technische Daten gibt es auf www.classic-audio.com wenn Sie den unteren Link anklicken.
Find technical information on www.classic-audio.com by clicking the below link.
CCAligned v1

Wir senden eine E-Mail an diese E-Mail-Adresse mit einem Link zum Anklicken.
We'll send an email to this address with a link.
CCAligned v1

Bitte aktualisieren Sie Ihren Flash-Reader, indem Sie den unteren Link anklicken.
Please update your version of Flash by clicking on the link below.
CCAligned v1

Zur Auswahl einer Seite bitte Link anklicken:
For selecting a page please click on the link:
CCAligned v1

Bitte den Link anklicken, um die AGB als PDF anzuzeigen.
Please click the link to view the terms and conditions as PDF
CCAligned v1

Erhabene Schwingen für den Kragenspiegel, bitte diesen Link anklicken:
Exalted wing mirror for the collar, please click this link:
ParaCrawl v7.1

Löschen Sie Ihre Cookies, müssen Sie den Link erneut anklicken.
If you delete your cookies, you must click on the link again.
ParaCrawl v7.1

Dafür müssen Sie im Login-Dialog den Link "Erweiterte Einstellungen" anklicken.
To do so, you must click on the link "Advanced settings".
ParaCrawl v7.1

In dieser Mail müssen Sie nun lediglich den übermittelten Link anklicken.
Then you only have to click on the confirmation link in this email.
ParaCrawl v7.1

Fahren Sie mit der Maus über den Link (NICHT ANKLICKEN!)
Go with the mouse over the link (do NOT CLICK!)
ParaCrawl v7.1

Einfach den Link unten anklicken und ihr seid dabei!!
Just click the link below and bang your head!!!
ParaCrawl v7.1